Fond NomOrigine

Nom de famille Capelo

Quelle est l'origine du nom de famille Capelo ?

Le nom de famille "Capelo" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "capello", qui signifie "chapeau". Ce nom de famille était probablement donné à une personne qui fabriquait ou vendait des chapeaux.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Capelo

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Capelo

La signification et l'origine du nom Capelo

Le nom de famille Capelo est d'origine espagnole et est dérivé du mot « cabello », qui signifie « cheveux » en espagnol. On pense qu'il est né comme un surnom pour quelqu'un avec des cheveux distinctifs ou une profession liée aux cheveux, comme un coiffeur ou un coiffeur. Le nom peut également avoir été utilisé pour décrire quelqu'un avec une tête de cheveux proéminente ou distinctive. Au fil du temps, le nom de famille a évolué en Capelo et a été transmis à travers des générations. Aujourd'hui, des individus avec le nom Capelo se trouvent dans divers pays hispanophones et leurs descendants dispersés dans le monde. Le nom Capelo porte avec lui un sentiment d'identité et d'héritage, reliant les individus à leurs racines ancestrales et à l'histoire de leur famille.

Répartition géographique du nom de famille Capelo

Le nom de famille Capelo se trouve le plus souvent au Portugal et au Brésil, et des populations importantes résident également aux États-Unis et en Espagne. Au Portugal, le nom de famille est principalement concentré dans les régions du centre et du sud, en particulier à Lisbonne et à Porto. Au Brésil, Capelo se trouve dans tout le pays, avec une présence notable dans les États de São Paulo, Rio de Janeiro et Minas Gerais. Aux États-Unis, les individus du nom de famille Capelo sont principalement situés dans des États comptant de grandes populations d'immigrants portugais et brésiliens, comme le Massachusetts, la Californie et le New Jersey. En Espagne, le nom de famille est moins commun mais se trouve dans des régions ayant des liens historiques avec le Portugal, comme la Galice et l'Estrémadure. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Capelo reflète les liens historiques entre le Portugal, le Brésil et d'autres pays lusophones.

Variantes et orthographes du nom Capelo

Capelo est un nom espagnol et portugais qui a plusieurs variantes et orthographes, y compris Capello, Capela, Capel, Capell, Capela et Capelho. Ces variations peuvent être attribuées aux différentes régions et dialectes dans lesquels le nom est originaire. Par exemple, en Espagne, le nom peut être orthographié comme Capello ou Capela, tandis qu'au Portugal, il peut être orthographié comme Capel ou Capelho. De plus, le nom peut avoir été anglicisé à Capel dans les pays anglophones. Malgré les différentes orthographes, la signification du nom demeure constante, dérivée du mot latin "capellus", signifiant "petit chapeau" ou "hood", ce qui peut suggérer un lien avec un métier ou une profession lié à la coiffure.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Capelo

Une personne célèbre avec le nom de famille Capelo est Fernando Capelao. Il est un musicien et compositeur brésilien réputé pour sa contribution au monde de la musique. Un autre individu bien connu avec le nom Capelo est Chris Capelo, un joueur de football professionnel américain populaire qui a obtenu un grand succès dans le sport. De plus, Maria Capelo est une artiste portugaise respectée qui a gagné en reconnaissance pour ses magnifiques peintures et sculptures. Ces personnes du nom de famille Capelo ont chacune fait leur marque dans leurs domaines respectifs, mettant en valeur leur talent et leur passion pour leur métier. Leurs contributions uniques leur ont valu une place parmi les notables avec le nom Capelo, laissant un héritage durable dans leurs industries.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Capelo

Le nom de famille Capelo est d'origine espagnole, dérivé du mot "capella" signifiant chapelle. Cela suggère que les personnes ayant le nom Capelo ont peut-être eu un lien avec une chapelle ou une institution religieuse dans le passé. Des recherches généalogiques sur le nom Capelo montrent qu'il est relativement rare et surtout présent dans des régions ayant une forte influence espagnole, comme l'Espagne, le Portugal et l'Amérique latine. Le nom de famille de Capelo peut provenir d'un endroit géographique précis ou avoir été transmis à travers des générations au sein d'une famille donnée. Des recherches plus poussées sur des dossiers précis, tels que les certificats de naissance, de mariage et de décès, ainsi que les données sur l'immigration et le recensement, peuvent aider à retracer la lignée et l'histoire des individus avec le nom de famille Capelo.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cap (Nom de famille)

noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

Capa (Nom de famille)

noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

Capaca (Nom de famille)

noms-de-famille > capaca

Je ne peux pas fournir d'information sur les origines spécifiques d'un nom de famille comme Capaca car je n'ai pas accès à une base de données de cette nature. Cependant, en g...

Capacap (Nom de famille)

noms-de-famille > capacap

Le nom de famille Capacap n'apparaît apparemment pas dans les bases de données courantes d'origines ethniques et linguistiques. Il pourrait s'agir d'un nom créé récemment, ou ...

Capacchione (Nom de famille)

noms-de-famille > capacchione

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme u...

Capacci (Nom de famille)

noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

Capaccini (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

Capaccino (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccino

Capaccino est un nom de famille d'origine italienne, plus précisément de la région de la Sicile. Il est probablement dérivé du mot italien "cappuccino", qui signifie "capuchon...

Capaccio (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

Capaccioli (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

Capace (Nom de famille)

noms-de-famille > capace

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" ...

Capacho (Nom de famille)

noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

Capacio (Nom de famille)

noms-de-famille > capacio

Le nom de famille "Capacio" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Campanie, en Italie. Il est d'origine toscane et dérive du nom latin "Capax" qui s...

Capadonna (Nom de famille)

noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

Capal (Nom de famille)

noms-de-famille > capal

Le nom de famille "Capal" semble avoir une origine espagnole. Il pourrait dériver du mot espagnol "capaz", signifiant "capable" ou "compétent". Ce nom de famille pourrait donc ê...