Fond NomOrigine

Nom de famille Capdevila

Quelle est l'origine du nom de famille Capdevila ?

Le nom Capdevila est d'origine catalane, en particulier dans la région de Catalogne en Espagne. C'est un nom toponymique qui fait référence à la ville de Capdevila, ce qui signifie "vieille hotte" en catalan. Ce nom est assez commun dans la région de Catalogne et se trouve également dans d'autres régions d'Espagne.

En savoir plus sur l'origine du nom Capdevila

La signification et l'origine du nom Capdevila

Le nom de famille Capdevila a l'origine catalane et vient de l'union des mots "cap" qui signifie caporal ou extrême, et "vila" qui est compris comme villa ou village. Par conséquent, sa signification serait interprétée comme "extrême de la villa", éventuellement en référence à l'emplacement de la famille dans les limites d'un village ou d'un village. Ce nom est commun en Catalogne et s'est répandu dans d'autres régions d'Espagne, ainsi que dans les pays d'Amérique latine en raison de la migration. Les Capdevila sont considérés comme une famille noble et distinguée dans l'histoire de la Catalogne, mettant en évidence dans diverses professions telles que la politique, la littérature ou la médecine. Ses armoiries se caractérisent par des éléments tels qu'une tour et une épée, représentant la force et la valeur de ses porteurs.

Répartition géographique du nom de famille Capdevila

Le nom de famille Capdevila a son origine en Catalogne, en Espagne, et sa répartition géographique est principalement concentrée dans cette région. On le trouve aussi dans une moindre mesure dans d'autres régions d'Espagne, comme Valence, Aragon, Andalousie et les îles Baléares. En dehors de l'Espagne, le nom de famille Capdevila s'est étendu à des pays comme la France, l'Argentine, l'Uruguay, le Chili et le Mexique, en raison de l'émigration de personnes d'origine espagnole vers l'Amérique latine. En général, la répartition géographique du nom Capdevila est plus fréquente dans les zones où il y a une forte présence de descendants de Catalans, que ce soit pour des raisons historiques, migratoires ou culturelles. À l'heure actuelle, cependant, en raison de la mobilité de la population, il est possible de trouver des personnes avec ce nom dans différentes parties du monde.

Variantes et orthographes du nom Capdevila

Le nom de famille Capdevila peut aussi s'écrire Capdeville, Capdevielle, Capdevila, Capdévila ou Capedvela. Les variations de ce nom de famille peuvent inclure Capdevela, Capdevilla, Capdevelina et Capvila. L'origine du nom de famille Capdevila est catalane, dérivée de la ville de Capdevila en Catalogne, en Espagne. Ce nom de famille se trouve généralement en Espagne, en particulier dans les régions de Catalogne et de Valence. Le nom de famille de Capdevila a une longue histoire, avec des enregistrements datant de la période médiévale. C'est un nom relativement commun dans les pays hispanophones et est souvent associé à des individus d'origine catalane. Les différentes orthographes et variations du nom de famille de Capdevila reflètent son évolution historique et ses schémas migratoires au cours des siècles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Capdevila

L'un des personnages célèbres avec le nom Capdevila est le footballeur espagnol Rafel Capdevila, qui a fait partie de différentes équipes de football dans son pays et a été reconnu pour sa compétence dans le domaine du jeu. D'autre part, la chanteuse et actrice mexicaine Ana Capdevila est connue pour son talent vocal et ses interprétations émotionnelles dans le monde du divertissement. En outre, l'écrivain argentin Carlos Capdevila a captivé ses lecteurs avec ses histoires pleines d'émotion et de profondeur, devenant une référence dans le domaine littéraire. Ces personnages avec le nom Capdevila ont laissé une marque dans leurs domaines respectifs et sont admirés pour leur travail et dévouement dans leur carrière.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Capdevila

Le nom de famille Capdevila est d'origine catalane et provient de la ville de Capdevila, dans la province de Lleida. Son étymologie remonte au latin "caput" (tête) et "villa" (villa) qui suggèrent que dans son origine il pourrait se référer à un emplacement au sommet d'un village ou d'une colline. Il y a un enregistrement des familles avec ce nom de famille depuis le 13ème siècle en Catalogne, s'étendant dans toute la péninsule ibérique et plus tard en Amérique latine. À l'heure actuelle, des personnes ayant le nom de famille Capdevila se trouvent dans différents pays, gardant leur histoire et leur héritage familial en vie au cours des siècles. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille intéressent souvent beaucoup ceux qui cherchent à en savoir plus sur ses racines et ses ancêtres.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cap (Nom de famille)

noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

Capa (Nom de famille)

noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

Capaca (Nom de famille)

noms-de-famille > capaca

Je ne peux pas fournir d'information sur les origines spécifiques d'un nom de famille comme Capaca car je n'ai pas accès à une base de données de cette nature. Cependant, en gÃ...

Capacap (Nom de famille)

noms-de-famille > capacap

Le nom de famille Capacap n'apparaît apparemment pas dans les bases de données courantes d'origines ethniques et linguistiques. Il pourrait s'agir d'un nom créé récemment, ou ...

Capacchione (Nom de famille)

noms-de-famille > capacchione

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme u...

Capacci (Nom de famille)

noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

Capaccini (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

Capaccino (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccino

Capaccino est un nom de famille d'origine italienne, plus précisément de la région de la Sicile. Il est probablement dérivé du mot italien "cappuccino", qui signifie "capuchon...

Capaccio (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

Capaccioli (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

Capace (Nom de famille)

noms-de-famille > capace

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" ...

Capacho (Nom de famille)

noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

Capacio (Nom de famille)

noms-de-famille > capacio

Le nom de famille "Capacio" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Campanie, en Italie. Il est d'origine toscane et dérive du nom latin "Capax" qui s...

Capadonna (Nom de famille)

noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

Capador (Nom de famille)

noms-de-famille > capador

Le nom de famille "Capador" est d'origine espagnole. Il est dérivé du verbe espagnol "capar," qui signifie "châtrer." À l'origine, il pouvait désigner une personne qui exerça...