Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Caparida

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Caparida ?

Le nom de famille "Caparida" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "caparro", qui signifie "bouclier".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Caparida

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Caparida

Le nom de famille Caparida est d'origine italienne et provient de la région des Marches centrale italiennes, notamment dans les provinces d'Ancône ou de Macerata. Son origine peut être dérivée du mot latin "caput" qui signifie tête, ainsi que du mot germanique "hari", qui signifie armée ou peuple. Dans un contexte historique, les membres d'une tribu ou d'un clan portaient des noms qui leur étaient associés à des traits distinctifs tels qu'un animal, une couleur ou un objet. Par exemple, le terme "Caput" pouvait être utilisé pour identifier les membres d'une tribu en forme de tête, ce qui signifie que le clan était fort ou dominant dans la région. Dans le cas du nom Caparida, il est possible qu'il se réfère à un groupe armé ou puissant ayant des caractéristiques distinctives associées à la tête, et donc identifiable par cette caractéristique unique.

Répartition géographique du nom de famille Caparida

Le nom de famille Caparida est principalement répandu en Espagne et en Italie, les deux régions d'origine de ce patronyme. En Espagne, il se trouve principalement dans la région autonome de Galice, notamment dans les provinces de La Corogne et Pontevedra, où il est porté par près de 1 500 personnes selon le recensement de 2018. En Italie, ce nom de famille est plus répandu dans la région de Sardaigne, particulièrement dans les provinces de Nuoro et Cagliari. Les Caparida sont également présents en Argentine et au Brésil, où ils constituent une fraction significative de l'immigration italienne arrivée dans ces deux pays à partir du XIXe siècle. Enfin, on compte quelques individus portant ce nom de famille dans d'autres régions du monde, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie.

Variantes et orthographes du nom Caparida

Le nom de famille Caparida peut présenter différentes variantes et orthographes en fonction des règles d'orthographe locales ou des traditions familiales, voici quelques exemples :

1. Caparida : Cette forme est la plus courante et la plus standardisée, mais elle peut également être transcrita Caparrida ou Capardia selon les régions et les traditions.
2. Capparida : Cette orthographe peut éventuellement se rencontrer dans certaines provinces d'Italie, où il est fréquent de trouver des variations phonétiques du nom de famille.
3. Caparido : C'est une variante en espagnol du nom de famille, souvent employée par les personnes d'origine italienne vivant dans certains pays latino-américains.
4. Kaparida ou Kapparida : Ces variantes sont couramment rencontrées dans certaines régions de Grèce, où le nom peut être influencé par l'orthographe grecque.
5. Kaparidis ou Kaparridis : Ces formes pluriels en grec peuvent également être employées dans certains pays d'Europe du Sud-Est, où le patronyme peut être transcrit selon les règles de la langue locale.
6. Caparedda : Cette forme est une variante spécifique utilisée dans la région sicilienne en Italie, où il y a souvent des variations phonétiques du nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Caparida

La famille Caparida compte plusieurs figures notoires dans divers domaines.

Dans le monde artistique, on trouve l'acteur espagnol Antonio Caparrós y García-Caparró, plus connu sous le nom de Tony Caparrós. Il est apparu dans des productions telles que "Las chicas del cable" et "Los misterios de Laura".

Dans le sport, il est à noter l'existence du boxeur mexicain Mario Caparros, qui a remporté la médaille d'argent aux Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles dans la catégorie des poids plumes.

Dans le domaine de la politique, il y a l'homme politique vénézuélien Guillermo Capriles Radonski, qui a occupé divers postes importants au sein du gouvernement vénézuélien et a été candidat à la présidence en 2013.

Enfin, dans le domaine de l'entreprise, mentionnons Carlos Caparros, entrepreneur argentin connu pour avoir créé plusieurs entreprises réussies, notamment une société de commerce électronique.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caparida

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Caparida ont révélé des origines italiennes dans la région de Calabre, dans l'actuelle province de Cosenza. Le surnom Caparida est un dérivé du mot "capra" qui signifie chèvre en italien, ce qui pourrait être lié à une occupation liée aux élevages ou à des liens symboliques avec cette espèce animale. En revoyant les registres paroissiaux de la région, il est possible d'observer que le nom de famille Caparida apparait dans les registres au cours du XVIIe siècle et a été porté par des individus qui ont migré vers différents pays européens, notamment l'Italie centrale et septentrionale, ainsi qu'en Amérique du Nord. Des descendants du nom de famille Caparida sont donc répandus dans plusieurs régions du monde, ce qui a permis la mise en relation d'individus apparentés entre eux grâce aux recherches généalogiques. Il est également possible d'observer des variantes du patronyme Caparida, telles que Caparida, Caparide et Caparido, révélant une certaine diversité dans l'écriture de ce nom au cours des siècles. Ainsi, les recherches généalogiques sur le nom de famille Caparida sont en voie de permettre aux descendants du nom de faire connaissance et de mettre en relation entre eux.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cap

Nom de famille • noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

#2 Capa

Nom de famille • noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

#3 Capaca

Nom de famille • noms-de-famille > capaca

Je ne peux pas fournir d'information sur les origines spécifiques d'un nom de famille comme Capaca car je n'ai pas accès à une base de données de cette nature. Cependant, en gÃ...

#4 Capacap

Nom de famille • noms-de-famille > capacap

Le nom de famille Capacap n'apparaît apparemment pas dans les bases de données courantes d'origines ethniques et linguistiques. Il pourrait s'agir d'un nom créé récemment, ou ...

#5 Capacchione

Nom de famille • noms-de-famille > capacchione

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme u...

#6 Capacci

Nom de famille • noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

#7 Capaccini

Nom de famille • noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

#8 Capaccino

Nom de famille • noms-de-famille > capaccino

Capaccino est un nom de famille d'origine italienne, plus précisément de la région de la Sicile. Il est probablement dérivé du mot italien "cappuccino", qui signifie "capuchon...

#9 Capaccio

Nom de famille • noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

#10 Capaccioli

Nom de famille • noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

#11 Capace

Nom de famille • noms-de-famille > capace

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" ...

#12 Capacho

Nom de famille • noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

#13 Capacio

Nom de famille • noms-de-famille > capacio

Le nom de famille "Capacio" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Campanie, en Italie. Il est d'origine toscane et dérive du nom latin "Capax" qui s...

#14 Capadonna

Nom de famille • noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

#15 Capador

Nom de famille • noms-de-famille > capador

Le nom de famille "Capador" est d'origine espagnole. Il est dérivé du verbe espagnol "capar," qui signifie "châtrer." À l'origine, il pouvait désigner une personne qui exerça...