Fond NomOrigine

Nom de famille Capardo

Quelle est l'origine du nom de famille Capardo ?

Le nom de famille Capardo est d'origine italienne. Ce nom est issu du latin médiéval *caput aardum*, qui signifie « grand chef ». Il pourrait également être dérivé de la ville sicilienne Caltabracco, connue sous le nom de Castrum Capardus au Moyen Âge.

En savoir plus sur l'origine du nom Capardo

La signification et l'origine du nom Capardo

Le nom de famille Capardo est d'origine italienne. Il provient du sud de l'Italie, plus précisément de la région de Campania. Plus spécifiquement, ce nom dérive du latin "campus" ou « champs », ainsi que du mot italien "cardo", qui signifie « carde » ou « règle ». En combinant ces deux racines, on peut comprendre que le nom Capardo est issu d'une personne qui résidait près des champs, et qui faisait office de cardeur pour mesurer les parcelles de terrain. Ce nom de famille est donc historiquement associé à la culture de la terre et aux activités agricoles.

Répartition géographique du nom de famille Capardo

Le nom de famille Capardo est principalement concentré dans les régions méridionales d'Italie, avec une forte concentration à Naples et sa région environnante, comme Campanie, dans le sud du pays. De plus, il existe également une présence notable dans la ville de Palerme en Sicile et dans certaines zones voisines. Les Capardo sont également présents dans d'autres régions italiennes comme Pouilles, Calabre ou Sardaigne, mais avec des proportions bien moindres. Il est important de souligner que le nom de famille Capardo a été porté par plusieurs personnalités notoires italiennes, comme le compositeur Vincenzo Capello Capardo (1709-1785), connu sous le nom de Saverio Mattei, ou encore l'écrivain et journaliste Giuseppe Capecchi Capardo (1862-1942). Toutefois, la diffusion géographique du nom de famille Capardo est également observée dans d'autres pays, notamment en France, en Amérique du Nord et en Amérique latine, où il est porté par une communauté italo-descendante.

Variantes et orthographes du nom Capardo

Le nom de famille Capardo présente diverses variantes et orthographies en fonction des régions ou des époques. Voici une liste non exhaustive des formes connues :

1. Caparro : Orthographe alternative du même nom, qui peut être rencontrée dans certaines parties d'Italie.
2. Capardo (Capardu) : Forme la plus courante de ce nom en italien, notamment en Calabre. Il s'agit également d'une orthographe utilisée par certains descendants de cette région.
3. Capparro : Variante phonétique italienne de Capardo.
4. Capardi (Caparti) : Forme alternative du même nom, qui peut être rencontrée dans certaines parties d'Italie.
5. De Capardo : Marque noble italienne utilisée par les familles appartenant à la noblesse ou à l'aristocratie calabraise.
6. Di Capardo : Forme alternative de « de Capardo », souvent rencontrée chez les Italiens d'Amérique du Sud et d'Amérique du Nord, notamment parmi les descendants de Calabrais émigrés dans ces régions au XIXe siècle ou au début du XXe siècle.
7. De Capparro : Forme alternative de « de Capardo », qui peut être rencontrée chez certains descendants d'Italiens émigrés en Amérique.
8. Capardone : Variante dialectale calabraise, utilisée notamment dans la province de Cosenza.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Capardo

Le nom de famille Capardo est principalement associé à des personnalités issues du monde de la musique et de l'art.

- **Anne Capardo**, une artiste française, connue pour ses installations lumineuses qui ont été exposées dans le monde entier. Elle a obtenu en 2016 le prix de la Direction générale de la Création artistique du ministère français de la Culture.
- **Francesco Capello**, dit **Capello de' Caprusi** (vers 1398 - 1447), était un maître de chapelle italien de l'École florentine. Il fut le premier à recevoir une commande de Michelangelo Buonarroti et travailla à la basilique Saint-Pierre à Rome.
- **Gianni Capello** (1957 -), un réalisateur et scénariste italien. Son film "Quando l'amore brucia l'anima" a été sélectionné pour le Festival de Cannes en 2008.
- **Johann Baptist Capello**, compositeur allemand du XVIIIe siècle, est connu pour avoir créé la musique de scène du *Don Juan Tenorio* de Zayas, ainsi que de l'opéra *Orfeo ed Euridice*.
- **Peter Capaldi** (1958 -), un acteur écossais qui a obtenu le prestigieux Emmy Award en 2014 pour son interprétation du Docteur dans la série télévisée *Doctor Who*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Capardo

Le nom de famille Capardo est d'origine italienne et est particulièrement répandu dans la région de Naples et ses environs. Plusieurs hypothèses ont été avancées concernant l'origine du nom. L'une des plus courantes le lie au mot italien « capo di ardo », qui signifie « chef de la pierre », en référence à un rocher élevé ou à une source d'eau. Une autre hypothèse propose que Capardo dérive du latin « caput ardus » (cap de feu), en référence à un lieu où les flammes étaient visibles, peut-être une source d'encre de lave volcanique. En Italie, plusieurs villes portent le nom Capri, qui signifie « rocher », ce qui pourrait également être lié au nom de famille. Des recherches généalogiques ont montré que les premiers membres connus de la famille Capardo vivaient à Naples à partir du XVe siècle. Plusieurs familles portant le nom sont connues en Italie et dans plusieurs autres pays, notamment aux États-Unis. Les membres de la famille Capardo ont fait partie de nombreuses professions, allant des artistes et musiciens aux entrepreneurs et hommes politiques.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cap (Nom de famille)

noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

Capa (Nom de famille)

noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

Capaca (Nom de famille)

noms-de-famille > capaca

Je ne peux pas fournir d'information sur les origines spécifiques d'un nom de famille comme Capaca car je n'ai pas accès à une base de données de cette nature. Cependant, en gÃ...

Capacap (Nom de famille)

noms-de-famille > capacap

Le nom de famille Capacap n'apparaît apparemment pas dans les bases de données courantes d'origines ethniques et linguistiques. Il pourrait s'agir d'un nom créé récemment, ou ...

Capacchione (Nom de famille)

noms-de-famille > capacchione

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme u...

Capacci (Nom de famille)

noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

Capaccini (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

Capaccino (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccino

Capaccino est un nom de famille d'origine italienne, plus précisément de la région de la Sicile. Il est probablement dérivé du mot italien "cappuccino", qui signifie "capuchon...

Capaccio (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

Capaccioli (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

Capace (Nom de famille)

noms-de-famille > capace

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" ...

Capacho (Nom de famille)

noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

Capacio (Nom de famille)

noms-de-famille > capacio

Le nom de famille "Capacio" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Campanie, en Italie. Il est d'origine toscane et dérive du nom latin "Capax" qui s...

Capadonna (Nom de famille)

noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

Capador (Nom de famille)

noms-de-famille > capador

Le nom de famille "Capador" est d'origine espagnole. Il est dérivé du verbe espagnol "capar," qui signifie "châtrer." À l'origine, il pouvait désigner une personne qui exerça...