Fond NomOrigine

Nom de famille Capallera

Quelle est l'origine du nom de famille Capallera ?

Le nom de famille "Capallera" est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "caballera", qui signifie "chien féminin" ou "mare". On pense qu'il s'agissait à l'origine d'un surnom ou d'un nom de famille professionnel pour quelqu'un qui travaillait avec ou possédait des chevaux. Le nom de famille peut également provenir d'un nom de lieu ou d'un élément géographique lié aux chevaux.

En savoir plus sur l'origine du nom Capallera

La signification et l'origine du nom Capallera

Le nom de famille Capallera est d'origine espagnole et est dérivé du mot "capa", qui signifie cape ou manteau en espagnol. On croit que le nom de famille Capallera a été à l'origine un surnom pour quelqu'un qui portait une cape ou un manteau comme caractéristique de ses vêtements. Par ailleurs, il aurait pu s'agir d'un nom professionnel métanymique pour quelqu'un qui a fabriqué ou vendu des capes ou des manteaux. Le suffixe "-ère" dans les noms de famille espagnols désigne souvent une profession ou une profession, ce qui soutient davantage cette théorie. Dans l'ensemble, le nom de famille Capallera est probablement un nom descriptif ou professionnel et a été transmis au fil des générations comme nom de famille.

Répartition géographique du nom de famille Capallera

Le nom Capallera a son origine en Catalogne, en Espagne, et sa répartition géographique est principalement dans cette région. Selon les données de l'Institut national de statistique espagnol, l'incidence du nom Capallera est plus grande dans les provinces de Barcelone, Lleida et Girona. Il existe également certaines branches de la famille Capallera dans d'autres régions d'Espagne, telles que Valence et Madrid, mais en moindre proportion. En dehors de l'Espagne, certaines personnes ont été identifiées avec ce nom de famille dans des pays tels que l'Argentine, les États-Unis et le Chili, principalement des descendants d'immigrants catalans installés dans ces régions. Bref, la répartition géographique du nom de Capallera est plus concentrée en Catalogne, mais elle s'étend aussi à d'autres parties de l'Espagne et du monde, maintenant ainsi sa présence comme nom catalan.

Variantes et orthographes du nom Capallera

Le nom de famille Capallera a plusieurs variations dans son graphique, comme les calques, les calques, les calques et Capalleri. Cette variation peut être due à des différences phonétiques dans la prononciation du nom de famille, ainsi qu'à des erreurs ou des omissions dans la transcription des documents officiels. L'origine du nom Capallera remonte aux terres catalanes, où il a été maintenu pendant des générations. Son étymologie vient du catalan "capall", qui signifie cheval, ce qui suggère que les premiers porteurs du nom de famille auraient pu être impliqués dans l'élevage ou le commerce des chevaux. Au fil du temps, le nom de famille Capallera s'est étendu à d'autres régions d'Espagne et du monde, gardant sa racine catalane comme signe d'identité et de tradition familiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Capallera

Je suis désolé, mais il n'y a pas de gens célèbres avec le nom de famille Capallera dont je suis au courant. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille moins courant et qu'il ne soit pas associé à des personnes bien connues dans l'œil du public. S'il y a des personnages notables avec ce nom de famille, ils n'ont peut-être pas atteint un niveau de renommée qui les rendrait largement reconnus. Cependant, il est toujours possible qu'il y ait des individus du nom de famille Capallera qui ont obtenu du succès dans leurs domaines respectifs, mais qui n'ont pas été largement reconnus.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Capallera

L'étude généalogique du nom de famille Capallera révèle qu'il s'agit d'un nom de famille d'origine catalane. On pense qu'il vient du terme «capall», qui en catalan signifie cheval, donc il pourrait se référer à une activité liée à l'élevage ou coupole de ces animaux dans le passé. Il a été constaté que les familles avec ce nom de famille s'installaient principalement dans la région de Catalogne, en particulier dans les provinces de Barcelone et de Tarragone. Au fil des siècles, certains membres de la famille Capallera ont émigré dans d'autres parties de l'Espagne et du monde, portant leur nom de famille et leurs racines. La recherche généalogique sur les couches offre un regard fascinant sur l'histoire et la lignée de cette famille catalane distinguée.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cap (Nom de famille)

noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

Capa (Nom de famille)

noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

Capacchione (Nom de famille)

noms-de-famille > capacchione

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme u...

Capacci (Nom de famille)

noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

Capaccini (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

Capaccio (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

Capaccioli (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

Capace (Nom de famille)

noms-de-famille > capace

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" ...

Capacho (Nom de famille)

noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

Capadonna (Nom de famille)

noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

Capalbo (Nom de famille)

noms-de-famille > capalbo

Le nom de famille Capalbo est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Capalbo, qui est lui-même d'origine italienne. Ce nom de famille est principalement répandu dans le ...

Capaldi (Nom de famille)

noms-de-famille > capaldi

Le nom de famille Capaldi est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Capaldo, qui signifie "bon chef" en italien.

Capan (Nom de famille)

noms-de-famille > capan

Le nom de famille Capan est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "capanna" qui signifie "cabane" ou "abri". Ce nom pourrait avoir été donné à une pe...

Capana-ruiz (Nom de famille)

noms-de-famille > capana-ruiz

Le nom de famille "Capana Ruiz" semble être d'origine espagnole. "Capana" est un nom de famille originaire de la région de Castille-La Manche en Espagne. C'est un nom toponymique...

Capandeguy (Nom de famille)

noms-de-famille > capandeguy

Le nom "Capandeguy" est d'origine basque, spécifiquement de la région de Guipúzcoa au Pays basque, en Espagne. C'est un nom de famille assez commun dans cette région et peut pr...