Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Capace

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Capace ?

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" signifiant "capable" ou "compétent". Ce nom de famille était probablement attribué à des personnes réputées pour leurs compétences ou leur intelligence.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Capace

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Capace

Le nom de famille Capace est d'origine italienne et trouve ses racines dans le mot "capace", qui signifie "capable" en italien. Ce nom de famille était probablement attribué à des personnes qui étaient considérées comme étant compétentes, habiles ou talentueuses dans un certain domaine. Il apparaît souvent dans les régions du Sud de l'Italie, telles que la Sicile ou la Calabre. Les porteurs de ce nom de famille peuvent donc être fiers de leur ascendance et de leur réputation d'être des individus compétents et performants. Aujourd'hui, les personnes portant le nom de famille Capace peuvent continuer à représenter leur héritage familial en étant déterminées et talentueuses dans tout ce qu'elles entreprennent.

Répartition géographique du nom de famille Capace

Le nom de famille Capace a une distribution géographique principalement en Italie, notamment dans les régions de Calabre, Sicile et Campanie. Capace est un nom de famille d'origine italienne qui signifie "capable" en italien. Les personnes portant ce nom sont souvent concentrées dans le sud de l'Italie, où la culture et la tradition familiales sont très importantes. Cependant, on peut également trouver des personnes portant ce nom en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada, en raison de l'immigration italienne au début du XXe siècle. En général, la dispersion géographique du nom de famille Capace reste étroitement liée à l'histoire et à la migration des populations italiennes dans le monde.

Variantes et orthographes du nom Capace

Le nom de famille Capace peut également être orthographié de différentes manières, notamment Capacci, Capacei, Capaceo ou encore Capach. Ces variantes peuvent provenir de différentes régions ou pays où la famille a pu s'installer et voir son nom adapté à la langue locale. Par exemple, Capacei pourrait être une variante roumaine du nom Capace, tandis que Capacci pourrait être plus commun en Italie. Chacune de ces variations peut avoir une signification ou une histoire particulière qui lui est propre. Cependant, malgré les variantes orthographiques, toutes ces formes dérivent du même nom de famille d'origine, et sont souvent portées par des membres d'une même lignée familiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Capace

Le nom de famille Capace est associé à plusieurs personnalités célèbres, notamment Joe Capace, un footballeur italien qui a brillé sur le terrain dans les années 1980. Il a joué pour des équipes renommées telles que l'AS Roma et l'AC Milan, remportant plusieurs titres et gagnant une grande popularité auprès des supporters. En dehors du monde du sport, on retrouve également le nom de Capace associé à Silvio Capace, un célèbre réalisateur italien connu pour ses films acclamés par la critique. Son talent pour raconter des histoires visuellement captivantes et émotionnellement puissantes lui a valu de nombreux prix et distinctions. En résumé, le nom de famille Capace est synonyme de succès et de talent dans des domaines variés tels que le sport et le cinéma.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Capace

La recherche généalogique sur le nom de famille Capace révèle une origine italienne, principalement présente en Sicile. Ce patronyme pourrait dériver du mot italien "capace" signifiant "capable" en français, suggérant ainsi une possible origine liée à une qualité ou une caractéristique des ancêtres ayant porté ce nom. Les premières traces du nom de famille Capace remontent au XVIIe siècle en Italie, et il est probable que certains membres de la famille aient immigré vers d'autres pays tels que les États-Unis où l'on retrouve également des individus portant ce nom. Une analyse plus approfondie des archives historiques et des registres civils pourrait permettre de retracer plus précisément l'histoire et les origines de la famille Capace.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cap

Nom de famille • noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

#2 Capa

Nom de famille • noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

#3 Capaca

Nom de famille • noms-de-famille > capaca

Je ne peux pas fournir d'information sur les origines spécifiques d'un nom de famille comme Capaca car je n'ai pas accès à une base de données de cette nature. Cependant, en gÃ...

#4 Capacap

Nom de famille • noms-de-famille > capacap

Le nom de famille Capacap n'apparaît apparemment pas dans les bases de données courantes d'origines ethniques et linguistiques. Il pourrait s'agir d'un nom créé récemment, ou ...

#5 Capacchione

Nom de famille • noms-de-famille > capacchione

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme u...

#6 Capacci

Nom de famille • noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

#7 Capaccini

Nom de famille • noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

#8 Capaccino

Nom de famille • noms-de-famille > capaccino

Capaccino est un nom de famille d'origine italienne, plus précisément de la région de la Sicile. Il est probablement dérivé du mot italien "cappuccino", qui signifie "capuchon...

#9 Capaccio

Nom de famille • noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

#10 Capaccioli

Nom de famille • noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

#11 Capacho

Nom de famille • noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

#12 Capacio

Nom de famille • noms-de-famille > capacio

Le nom de famille "Capacio" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Campanie, en Italie. Il est d'origine toscane et dérive du nom latin "Capax" qui s...

#13 Capadonna

Nom de famille • noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

#14 Capador

Nom de famille • noms-de-famille > capador

Le nom de famille "Capador" est d'origine espagnole. Il est dérivé du verbe espagnol "capar," qui signifie "châtrer." À l'origine, il pouvait désigner une personne qui exerça...

#15 Capal

Nom de famille • noms-de-famille > capal

Le nom de famille "Capal" semble avoir une origine espagnole. Il pourrait dériver du mot espagnol "capaz", signifiant "capable" ou "compétent". Ce nom de famille pourrait donc ê...