Fond NomOrigine

Nom de famille Capacchione

Quelle est l'origine du nom de famille Capacchione ?

Le nom de famille "Capacchione" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "capacità", qui signifie "capacité" en italien. Le suffixe "-one" ajouté à la fin du mot forme un superlatif, ce qui donne donc une signification proche de "très capable" ou "très talentueux". Ainsi, le nom de famille "Capacchione" peut avoir été initialement attribué à une personne considérée comme particulièrement compétente ou habile dans son domaine.

En savoir plus sur l'origine du nom Capacchione

La signification et l'origine du nom Capacchione

Le nom de famille Capacchione est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "capacità" qui signifie "capacité" ou "habilité". Il est probable que ce nom ait été donné à une personne réputée pour ses compétences ou ses talents exceptionnels dans un domaine spécifique. Il est également possible qu'il ait été utilisé pour décrire une personne astucieuse ou intelligente. Le terme "capacchione" était souvent utilisé de manière informelle en Italie pour désigner quelqu'un de très intelligent. Ainsi, le nom de famille Capacchione peut être considéré comme un surnom ou un sobriquet transmis de génération en génération. La popularité de ce nom en Italie est étroitement liée à sa signification flatteuse, qui valorise les compétences et l'intelligence. Aujourd'hui, les porteurs de ce nom de famille peuvent être retrouvés en Italie et dans d'autres pays où des communautés italiennes se sont implantées.

Répartition géographique du nom de famille Capacchione

Le nom de famille Capacchione, d'origine italienne, a une distribution géographique relativement concentrée en Italie. Il se retrouve principalement dans les régions du sud du pays, telles que la Campanie, la Calabre et la Sicile, qui ont historiquement été les lieux d'origine de nombreuses familles italiennes. Ces régions ont une forte tradition agricole et ont été marquées par des mouvements migratoires internes et externes au cours de l'histoire, ce qui peut expliquer en partie la présence du nom Capacchione. Cependant, il est important de noter que la distribution géographique des noms de famille peut être sujette à des variations due aux migrations, aux mariages mixtes, au développement des infrastructures de transport, entre autres facteurs. Par conséquent, il est possible de trouver des membres de la famille Capacchione dans d'autres régions d'Italie ou même à l'étranger, en raison des mouvements migratoires plus récents.

Variantes et orthographes du nom Capacchione

Le nom de famille Capacchione est d'origine italienne. Il existe plusieurs variantes et orthographes de ce nom, principalement dues aux différentes régions d'Italie et aux variations linguistiques au fil du temps. Certaines variantes courantes comprennent Capaccione, Capacione, Capocchione, Cappacchione, Cappacione, ainsi que des modifications plus subtiles telles que Capaccioni ou Capaccionni. Les différentes orthographes peuvent être le résultat de l'évolution de la langue italienne, des migrations de familles vers d'autres pays ou encore des générations successives de transcription du nom. Ces différences renforcent la richesse de l'histoire familiale et témoignent de l'adaptabilité des noms de famille au fil du temps. Quelle que soit l'orthographe ou la variante choisie, le nom Capacchione continue à représenter une lignée familiale unie et fier de son héritage italien.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Capacchione

Il n'y a pas de personnalités célèbres portant le nom de famille "Capacchione" qui sont immédiatement identifiables. Cependant, il est important de noter que l'absence de célébrités aux noms correspondants ne signifie pas nécessairement l'absence de personnes remarquables. Il est possible que certaines personnes ayant le nom de famille "Capacchione" aient réalisé des réalisations significatives dans leur domaine, mais elles n'ont peut-être pas atteint une reconnaissance médiatique plus large. De plus, il est également possible que le nom de famille "Capacchione" soit relativement rare et limité à certaines régions géographiques, ce qui pourrait expliquer l'absence de personnalités célèbres portant ce nom.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Capacchione

La recherche généalogique sur le nom de famille Capacchione est une quête passionnante qui remonte aux origines italiennes de cette lignée. Le nom Capacchione est d'origine toscane, et ses racines remontent aux anciens colons de la région. La recherche commence par l'exploration des registres paroissiaux et des archives municipales en Italie, à la recherche des premières traces des ancêtres Capacchione. Ces documents permettent de reconstituer l'histoire de la famille, en identifiant les naissances, mariages et décès de ses membres au fil des générations. Grâce à des outils en ligne tels que les bases de données généalogiques et les sites web spécialisés, il est possible de découvrir des branches éloignées de la famille Capacchione dispersées dans le monde entier. Cette recherche peut également être enrichie par des témoignages oraux transmis de génération en génération, ce qui apporte une dimension humaine et personnelle à l'histoire familiale. La recherche généalogique sur le nom Capacchione offre ainsi une opportunité exceptionnelle d'explorer les origines, l'héritage et la diaspora de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cap (Nom de famille)

noms-de-famille > cap

Le nom de famille "Cap" est d'origine italienne. Il provient du mot "capo" qui signifie "tête" ou "chef" en italien. Ce nom était initialement un surnom donné à une personne qu...

Capa (Nom de famille)

noms-de-famille > capa

Le nom de famille "Capa" a des origines hispaniques. Il est très probable que ce nom soit d'origine espagnole, bien qu'il puisse également provenir de l'italien. En espagnol, "Ca...

Capacci (Nom de famille)

noms-de-famille > capacci

Le nom de famille "Capacci" est d'origine italienne. Il s'agit probablement d'un diminutif du prénom "Giacomo", qui signifie "Jacques" en italien. Il est possible que le nom de fa...

Capaccini (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccini

Le nom de famille Capaccini a son origine en Italie. C'est un nom de famille d'origine toscane qui vient de la région centrale de l'Italie. Son sens exact et l'histoire spécifiqu...

Capaccio (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccio

Le nom de famille Capaccio est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de la ville de Capaccio, située dans la région de Campanie en Italie. Il est possible que ...

Capaccioli (Nom de famille)

noms-de-famille > capaccioli

Le nom Capaccioli est d'origine italienne. Il vient de la région de Toscane, Italie, et est un nom assez commun dans la région et dans tout le pays. Son sens exact ou son histori...

Capace (Nom de famille)

noms-de-famille > capace

Le nom de famille "Capace" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du nom de personne italien médiéval "Capaccio", qui lui-même est basé sur le mot latin "capax" ...

Capacho (Nom de famille)

noms-de-famille > capacho

Le nom de famille "capacho" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "capacho" qui signifie "panier en feuilles de palmier tressées". Ce nom de famill...

Capadonna (Nom de famille)

noms-de-famille > capadonna

Le nom de famille "Capadonna" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "cappadonna", qui signifie littéralement "capitaine". Ce nom était probablement...

Capalaran (Nom de famille)

noms-de-famille > capalaran

Le nom de famille "Capalaran" est d'origine philippine. Il est généralement associé à la région des Visayas centrales aux Philippines.

Capalbo (Nom de famille)

noms-de-famille > capalbo

Le nom de famille Capalbo est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Capalbo, qui est lui-même d'origine italienne. Ce nom de famille est principalement répandu dans le ...

Capaldi (Nom de famille)

noms-de-famille > capaldi

Le nom de famille Capaldi est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Capaldo, qui signifie "bon chef" en italien.

Capales (Nom de famille)

noms-de-famille > capales

Le nom de famille "Capales" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique spécifique.

Capallera (Nom de famille)

noms-de-famille > capallera

Le nom de famille "Capallera" est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "caballera", qui signifie "chien féminin" ou "mare". On pense qu'il s'agissait à l'origine d...

Capan (Nom de famille)

noms-de-famille > capan

Le nom de famille Capan est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "capanna" qui signifie "cabane" ou "abri". Ce nom pourrait avoir été donné à une pe...