Nom de famille Cancelinha

Le nom de famille Cancellinha est d'origine portugaise. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique au Portugal. Le préfixe "Cance-" peut désigner une ville, un village ou une région, alors que le suffixe "-linha" peut indiquer une petite taille ou une taille moindre. Dans l'ensemble, le nom de famille Cancellinha provient probablement d'un endroit précis au Portugal ou décrit une petite région dans une région géographique plus grande.

En savoir plus sur l'origine du nom Cancelinha

La signification et l'origine du nom Cancelinha

Cancelinha est un nom de famille portugais qui serait originaire de la région nord du pays. Le nom est dérivé du mot "cancela", qui signifie porte ou barrière en portugais, suggérant que les porteurs originaux du nom de famille peuvent avoir été associés à la gestion ou la propriété des portes ou barrières. Il peut aussi s'agir d'une personne qui vivait près d'une porte ou d'une barrière. Le nom peut avoir été adopté comme nom de famille au Moyen Âge lorsque les noms de famille sont devenus plus fréquents au Portugal. Avec le temps, le nom Cancellinha peut avoir été transmis à travers des générations, devenant un nom de famille distinct. Aujourd'hui, des personnes avec le nom de famille Cancellinha se trouvent dans différentes régions du Portugal et d'autres pays où des immigrants portugais se sont installés.

Répartition géographique du nom de famille Cancelinha

Cancelinha est un nom de famille relativement rare, principalement trouvé au Portugal. La majorité des personnes qui portent ce nom sont concentrées dans les régions du centre et du sud du pays, avec un nombre particulièrement élevé dans les districts de Lisbonne, Santarem et Setubal. Il y a aussi de plus petites populations de familles Cancellinha dans les îles Açores et Madère. En dehors du Portugal, on trouve rarement ce nom, avec quelques cas dispersés dans d'autres pays lusophones comme le Brésil et l'Angola. Les origines du nom Cancellinha ne sont pas bien documentées, mais on pense qu'il provient d'un nom de lieu ou peut avoir été dérivé d'une caractéristique personnelle d'un ancêtre. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom Cancellinha reste relativement localisée au Portugal.

Variantes et orthographes du nom Cancelinha

Cancellinha, Cancellinha, Canselinha, Cansilhina, Cansilinha, Cansinelha, Cansinlha, Kancelinha, Kanselinha, Kancelina, Kancelhina, Kanselina, Kanselina, Kanselhina, Kansilina, Kansilina, Kansilhina, Kansinelha, Kansinlha sont quelques-unes des variantes et orthographes du nom de famille Cancellinha. Le nom Cancellinha peut être originaire du Portugal ou avoir des racines portugaises, car il est un nom commun dans les pays lusophones. Les variations de l'orthographe peuvent être dues à différentes régions qui prononcent ou écrivent le nom différemment, ainsi qu'à des erreurs de transcription ou de traduction au fil du temps. Quelle que soit l'orthographe, ces variations renvoient probablement à une origine ancestrale commune et représentent différentes branches du même arbre généalogique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cancelinha

Il n'y a pas de personnes célèbres avec le nom de famille Cancellinha qui sont largement connus dans les médias traditionnels ou la culture populaire. Le nom de famille Cancellinha peut appartenir à des personnes qui ne sont pas des personnalités publiques ou des célébrités. Il est possible qu'il y ait des individus avec le nom de famille Cancellinha qui ont réussi dans leurs domaines ou ont apporté des contributions importantes à la société, mais ils ne sont pas largement reconnus en dehors de leurs cercles respectifs. Par conséquent, le nom Cancellinha peut ne pas être associé à des personnalités bien connues ou des personnalités notables dans l'œil public.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cancelinha

Le nom de famille Cancellinha a ses origines au Portugal et est censé être d'origine portugaise ou galicienne. On pense que ce nom était à l'origine un nom topographique, faisant référence à quelqu'un qui vivait près d'un petit bois clairsemé ou d'un bosquet. Il est possible que le nom Cancellinha ait été dérivé du mot portugais "cancela", qui signifie porte ou petite barrière en bois. La famille Cancellinha a peut-être d'abord été propriétaire ou fermier dans la région. Tout au long de l'histoire, les membres de la famille Cancellinha ont peut-être migré vers différentes régions du Portugal ou même vers d'autres pays, étendant leur nom à de nouvelles régions. D'autres recherches généalogiques sur le nom de famille Cancellinha pourraient révéler davantage sur les origines spécifiques de la famille, les migrations et les liens avec d'autres familles ayant des noms semblables.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Cancelinha"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis