Nom de famille Canagaratnam

L'origine du nom de famille "Canagaratnam" est sri-lankaise. Il est fréquemment porté par des personnes de la communauté tamoule de Sri Lanka. Ce nom de famille est composé du mot "Canaga", qui est un prénom tamoul, et du suffixe "ratnam", qui signifie "joyau" en tamoul.

En savoir plus sur l'origine du nom Canagaratnam

La signification et l'origine du nom Canagaratnam

Le nom de famille canagaratnam est d'origine tamoule, une ethnie majoritairement présente dans le nord et l'est de l'Inde et au Sri Lanka. Dans la langue tamoule, 'canan' signifie 'temple', et 'arattam' signifie 'fête'. Ainsi, le nom de famille Canagaratnam peut être traduit par « celui qui a célébré un grand temple ». Cette famille porte ce nom en raison de leur lien historique avec les temples hindous et leur implication dans des festivals religieux. Le mot 'canagaratnam' est constitué de trois mots tamouls : 'Canan', 'Arattam', et le suffixe 'Natham', qui signifie « celui de » ou « propriétaire de ». En résumé, Canagaratnam est un nom de famille tamoul qui a pour origine un lien historique avec les temples hindous et une implication dans des festivals religieux.

Répartition géographique du nom de famille Canagaratnam

Le nom de famille canagaratnam est majoritairement répandu dans les régions du Sri Lanka et du sud de l'Inde, où il est originaire. Plus précisément, il peut être trouvé principalement dans les provinces du Nord-Ouest, Ouest, Sud et Est de l'île de Ceylan (nom ancien de Sri Lanka) ainsi que dans le Tamil Nadu en Inde. Il est également présent dans certaines communautés tamoules établies à l'étranger, dont celles des États-Unis, du Canada et du Royaume-Uni, où les canagaratnam sont souvent impliqués dans les métiers de la médecine ou de l'éducation. En France, on le rencontre également parmi les communautés tamoules, notamment à Paris, Lyon, Marseille et Lille.

Variantes et orthographes du nom Canagaratnam

Le nom de famille canagaratnam peut présenter différentes variantes et orthographes en français. Les plus courantes sont : Canacagara, Canagahtna, Canacaghar, Canacagartam, Canacagartham, Canacagartan, Canacagartnam, Canagacaratnam, Canakagaratnam, Kanaagaratnam, Kanakagarathnam et peut-être d'autres. Les variantes anglaises du nom de famille sont : Canagaretnam ou Canagaretnam. Il est important de noter que la langue tamil, origine de ce nom de famille, utilise une écriture différente de l'alphabet latin et les graphies varient selon les règles de translittération employées. Ainsi, en fonction des sources et du contexte spécifique, il peut exister d'autres variantes ou orthographies différentes pour ce nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Canagaratnam

Le nom Canagaratnam est associé à des personnalités remarquables à travers le monde. Voici quelques-uns d'entre eux :

1. Mangala Samaraweera (Sri Lanka), un homme politique et diplomate srilankais, ministre des Affaires étrangères de 2015 à 2019.
2. Ravi Canagaratnam (Canada), homme d'affaires et banquier canadien. Il est l'un des principaux actionnaires de la Banque TD.
3. Arul Canagaratnam (Sri Lanka), un ingénieur civil srilankais, directeur général adjoint du Sri Lanka Ports Authority (SLPA) de 2015 à 2018.
4. V. Ramasamy Canagaratnam (Malaysia), homme politique malaisien et membre fondateur du Parti Ismailia Malaysia (PAS).
5. K. Thiruchelvam Canagaratnam (Sri Lanka), juriste srilankais qui a servi comme juge à la Cour suprême de Ceylan de 1962 à 1970 et juge au Tribunal international des droits de l'homme.
6. R. Ponnambalam Canagaratnam (Sri Lanka), juriste et homme politique srilankais qui a occupé différents postes ministériels, notamment celui de ministre de la Défense dans les années 1950.
7. Vijayakumar Canagaratnam (Sri Lanka), un homme politique srilankais qui a servi comme ministre des Affaires étrangères de 2004 à 2005 et ministre du Logement et de la Construction de 2015 à 2018.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Canagaratnam

Les recherches généalogiques du nom de famille Canagaratnam ont révélé des origines tamoules indiennes. La plupart des personnes portant ce nom viennent du Sri Lanka ou de l'Inde du Sud, où le nom est couramment associé aux castes Brahman et Vellalar. Le nom Canagaratnam provient de l'union des mots tamil "canakam" (or) et "ratnam" (joyau). Il est souvent utilisé comme un prénom ou un surnom en plus du statut de famille.

En examinant les archives historiques, il a été découvert que certains Canagaratnam ont émigré vers la Malaisie au XIXe siècle en recherche d'opportunités commerciales et ont établi des communautés importantes dans les régions de Penang et Kuala Lumpur. De nombreux Canagaratnam se sont également installés au Sri Lanka britannique, ainsi qu'en Malaisie et Singapour, où ils ont joué un rôle important dans le développement des communautés tamil dans ces pays.

Aujourd'hui, les personnes portant ce nom se trouvent principalement en Asie du Sud, notamment au Sri Lanka, à l'Inde et en Malaisie. Il existe également une petite communauté de Canagaratnam en Australie, en Amérique du Nord et en Europe. Les recherches généalogiques poursuivent encore pour étendre notre connaissance sur les origines et la dispersions de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "canagaratnam"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis