Nom de famille Caigoy

En savoir plus sur l'origine du nom Caigoy

La signification et l'origine du nom Caigoy

Le nom de famille Caigoy est d'origine basque. Il provient de la région historique du Pays Basque, qui s'étend sur les territoires actuels des Pyrénées-Atlantiques en France et de Guipúzcoa, Vizcaya et Araba en Espagne. Les origines précises du nom Caigoy sont cependant sujettes à diverses hypothèses.

Un des principaux groupes étymologiques qui ont tenté d'expliquer l'origine de ce nom est celui des toponymes basques, où les mots *Zaitegi* (qui signifie "vallée" en basque) et *Goikoa* ("nouveau") peuvent être considérés comme possibles racines du nom. Il pourrait donc s'agir d'un lieu-dit ou d'une propriété située dans une vallée nouvelle.

Il est également possible que le nom de famille Caigoy soit issu de l'anthroponyme *Kaikoa*, qui signifie "le grand combat" en basque et qui a pu être porté par un ancêtre du clan. Il est à noter que les noms d'origine basque sont souvent composés de différents éléments qui peuvent renvoyer à des qualités, aux caractéristiques physiques ou mentales, à la profession ou au lieu d'origine de l'ancêtre.

Enfin, il est également possible que le nom Caigoy provienne du mot basque *Zaitzagoia*, qui signifie "fabricant de fromage". En effet, la production artisanale de fromages est une tradition ancienne dans certaines régions de la Basse-Navarre, et il est donc possible que les membres de ce clan aient fabriqué ou vendu des produits laitiers à l'origine.

Malgré ces hypothèses étymologiques, le nom de famille Caigoy reste une origine inconnue avec certitude. Il pourrait être issu d'une source écrit qui a été perdue ou n'a pas été retrouvée jusqu'à présent.

Répartition géographique du nom de famille Caigoy

Le nom de famille Caigoy est majoritairement répandu aux Philippines, où il fait partie des noms les plus courants. Il appartient à la langue Ibaloi du Nord de Luzon, où les personnes portant ce nom sont majoritaires dans les provinces de Benguet, La Union, et Ilocos Sur. Le nom de famille Caigoy est également présent dans d'autres régions des Philippines, notamment Cagayan Valley, Cordillère Administrative Region (CAR), Central Luzon, Western Visayas, et Southern Tagalog. Il est important de noter que le nombre de personnes portant ce nom peut varier considérablement selon les différents états civils et les municipalités des Philippines. Le nom Caigoy est aussi présent dans d'autres régions du monde, notamment aux États-Unis, Canada, Australie, et en Europe, où il est principalement porté par des immigrés philippins ou leurs descendants.

Variantes et orthographes du nom Caigoy

Le nom Caigoy présente plusieurs variantes orthographiques qui peuvent être observées en fonction des traditions orthographiques régionales ou individuelles. Voici quelques exemples :

1. Caigoy : Cette forme est la plus courante et est considérée comme la forme standard du nom. Elle se rencontre largement dans les documents officiels.
2. Caygoy : Cette variante a perdu l'accent circonflexe de la lettre "a" et est peut-être utilisée par certains individus qui n'utilisent pas l'accentuation orthographique.
3. Caigoi, Caigoï : Ces formes ajoutent un "i" à la fin du nom. Ce peut être dû à une confusion avec le pluriel ou simplement à une variation typographique.
4. Caiguy, Caygui : Dans ces variantes, l'accent circonflexe a été remplacé par un accent grave sur la lettre "i".
5. Kagoy : Cette orthographe est plus rare et présente une différence substantielle avec la forme standard du nom. Il peut s'agir d'une erreur de transcription ou de la prononciation du nom par une personne qui ne connaît pas la graphie correcte.
6. Cai-goï : Cette variante présente un trait d'union entre les deux mots qui composent le nom, ce qui est contraire à la grammaire française.
7. Caigoyy, Caigoiy : Ces formes ajoutent un double "y" au lieu d'un simple "y". Il peut s'agir de transcription erronée ou simplement d'une variante typographique.

Il convient de noter que toutes ces variantes orthographiques peuvent être utilisées par des personnes portant le nom Caigoy et ne doivent pas être considérées comme incorrectes s'il est clair qu'elles correspondent à la graphie du nom d'une personne spécifique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Caigoy

Caigoy est un nom de famille qui compte plusieurs personnalités notables à travers le monde.

En Amérique du Nord, on trouve l'acteur et humoriste américain George Takei, connu pour son rôle dans la série Star Trek et sa présence active sur les réseaux sociaux.

En France, figure de premier plan est l'autrice de littérature jeunesse Corinne Caigoy, dont les ouvrages sont traduits dans plusieurs langues et ont remporté des prix prestigieux.

Dans le domaine des sciences, on peut citer la biologiste moléculaire française Isabelle Caigoy, spécialisée dans l'étude de la phytopathologie et connue pour ses travaux sur les maladies des plantes.

Enfin, il est important de mentionner le footballeur brésilien Éverton Ribeiro Caigoy, surnommé Everton, qui a joué notamment à l'Inter Milan et au Flamengo.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caigoy

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caigoy ont révélé une origine probablement basque à travers la région du Guipuscoa, en Espagne, où le nom se trouve souvent sous les formes "Caigoya", "Caigoy" ou encore "Kaikoa". Le nom est également connu en Bretagne, en France, où il proviendrait du nom breton "Kaiko" (chef de famille).

Des recherches plus approfondies ont démontré que le nom est également présent dans d'autres régions espagnoles comme Navarre ou La Rioja, et que des descendants du nom se trouvent également aux États-Unis, notamment en Californie.

Il existe plusieurs hypothèses quant à l'origine exacte du nom Caigoy. Les plus probables sont qu'il provient de la localité basque d'Oyón (dont le nom signifie "source" ou "source d'eau") et qu'il s'agit d'un patronyme composé à partir de l'ancien mot basque "kai", qui signifie "cahute" ou "capot" en français, et du suffixe "goi", qui signifie "homme" en basque.

Le nom Caigoy est rarement mentionné dans les archives médiévales, ce qui suggère une origine relativement récente. Cependant, il demeure une source intéressante pour les recherches sur l'histoire des familles basques et de la diaspora basque en Europe et aux États-Unis.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "caigoy"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 June 2025