Fond NomOrigine

Nom de famille Butarov

Quelle est l'origine du nom de famille Butarov ?

Le nom de famille "Butarov" est d'origine russe. Il est un nom de famille assez rare et sa signification exacte n'est pas clairement établie.

En savoir plus sur l'origine du nom Butarov

La signification et l'origine du nom Butarov

Le nom de famille Butarov est d'origine slave, plus précisément russe. Il provient du mot slave "but" qui signifie "bûche". Ce nom a été donné aux enfants nés le deuxième jour de l'année ou lorsque la neige commençait à fondu, symbolisant la fin hivernale et le retour des jours plus longs. Dans certaines régions de Russie, il était coutume d'appeler les enfants né vers cette période en fonction du jour où ils étaient nés ou de leur apparition lorsque la bûche commençait à fondre. Ainsi, Butarov est un nom qui symbolise l'hiver révolu et la réaffirmation de la vie au printemps.

Répartition géographique du nom de famille Butarov

Le nom de famille Butarov est principalement répandu en Russie et est considéré comme un patronyme d'origine slave méridionale. Plus précisément, il existe une concentration significative de personnes portant ce nom dans les régions du sud-ouest de la fédération de Russie, notamment en Oblast de Rostov, en Krasnodar et dans la République d'Adyguée. Cependant, des familles Butarov peuvent également être trouvées dans d'autres parties de la Russie, ainsi que dans certaines communautés russophones émigrées telles que les États-Unis, l'Allemagne et la France. Le nom de famille Butarov est raréfié en dehors de ces régions où il est porté.

Variantes et orthographes du nom Butarov

Le nom de famille Butarov possède plusieurs variations et orthographies en français, étant donné que la transcription des noms étrangers peut être subjective. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

1. Butaroff (une variante avec un double f)
2. Butarof (variante avec un o plutôt qu'un a)
3. Boutarov (avec le "b" initial)
4. Boutaroff (avec le "b" initial et un double f)
5. Boutarof (avec le "b" initial, un o plutôt qu'un a et un simple f)
6. Boucharov (avec un "c" au lieu d'un "b")
7. Boucharoff (avec un "c" au lieu d'un "b", un double f et un o plutôt qu'un a)
8. Boutarof (avec le "b" initial, un o plutôt qu'un a et un simple f)
9. Boucharof (avec un "c" au lieu d'un "b", un o plutôt qu'un a et un simple f)
10. Boutaroff (avec le "b" initial, un double f et un o plutôt qu'un a)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Butarov

Le nom de famille Butarov est associé à des figures notables du monde de la politique et de l'art en Russie et en Europe orientale. Parmi eux, on peut citer les frères Boris et Grigori Butarov (1894-1953 et 1895-1976), qui furent des écrivains soviétiques connus pour leur travail dans la littérature juive. Boris Butarov a également participé à la création du Théâtre d'Art de Moscou, en tant qu'acteur et metteur en scène. En 2015, un autre personnage connu portant ce nom de famille fut le footballeur russe Viktor Butarov (né en 1987), qui a joué à plusieurs clubs russes professionnels de première division. Il a également été sélectionné pour jouer pour la Russie espoirs, et a marqué un but lors d'un match international contre l'Italie en 2009. Ces personnes ont toutes leur propre contribution significative à leur domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Butarov

Le nom de famille Butarov est d'origine russe et peut être trouvé principalement dans la région de Russie centrale, notamment dans les oblasts de Moscou, Tver, Vladimir, et Iaroslavl. Les premiers enregistrements connus du nom remontent au XVIIe siècle. Il est dérivé du mot russe «бутарь» qui signifie «cavalier lourdement armé».

En examinant les enregistrements de la famille Butarov, on peut observer qu'elle a souvent été impliquée dans des activités agricoles et militaires. De nombreuses personnes portant ce nom ont servi dans l'armée russe, notamment pendant la guerre patriotique de 1812. On retrouve également des membres de la famille Butarov dans les rangs de la Russie blanche à partir du XXe siècle.

Il est possible de trouver des informations supplémentaires sur la famille Butarov en consultant des archives d'état-civil, des registres militaires, et des recensements historiques russes. Les bases de données généalogiques telles que Ancestry, MyHeritage, et Findmypast peuvent également être utilisées pour étendre les recherches sur la famille Butarov.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

But (Nom de famille)

noms-de-famille > but

Le nom de famille "But" peut avoir plusieurs origines possibles. En général, il pourrait être d'origine germanique, venant du mot "Butz" ou "Butte" signifiant une colline ou une...

Buta-buna (Nom de famille)

noms-de-famille > buta-buna

L'origine du nom de famille "Buta Buna" est africaine.

Butac (Nom de famille)

noms-de-famille > butac

Le nom de famille "Butac" a une origine incertaine mais pourrait être d'origine slave.

Butafoco (Nom de famille)

noms-de-famille > butafoco

Le nom de famille "Butafoco" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un surnom ou d'un mot italien régional, mais son origine exacte est inconnue.

Butala (Nom de famille)

noms-de-famille > butala

Le nom de famille "Butala" est d'origine slovène. Il est un nom de famille courant en Slovénie.

Butanda (Nom de famille)

noms-de-famille > butanda

Le nom de famille "Butanda" semble avoir une origine espagnole. Il peut être dérivé de différents mots ou racines qui ne peuvent être identifiés avec certitude sans plus d'in...

Butanowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > butanowicz

Le nom de famille Butanowicz est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom patronymique dérivé du nom donné Butan, qui est une variante du nom de Bohydar, ce qui signifie « le do...

Butant (Nom de famille)

noms-de-famille > butant

Le nom de famille "Butant" a une origine française. Il provient probablement du verbe "buter", qui signifie "heurter, rencontrer un obstacle". Il est possible que ce nom de famill...

Butar-butar (Nom de famille)

noms-de-famille > butar-butar

Le nom "Butar Butar" a l'origine indonésienne, en particulier de la région nord de Sumatra. C'est un nom commun entre la communauté Batak de cette région.

Butaru (Nom de famille)

noms-de-famille > butaru

Le nom de famille Butaru semble avoir une origine roumaine. En roumain, "Butaru" signifie "buitre". Ce nom peut être dérivé d'un surnom ou d'un nom qui faisait référence à qu...

Butaud (Nom de famille)

noms-de-famille > butaud

Le nom de famille "Butaud" est d'origine française. Il est dérivé du prénom germanique "Bode", qui signifie "messager" ou "envoyé". Ce nom a probablement été donné à une p...

Butault (Nom de famille)

noms-de-famille > butault

Le nom de famille "Butault" est d'origine française. Il pourrait dériver du mot "butoir" qui désigne un dispositif d'arrêt ou de butée. Il est possible que ce nom ait été do...

Butay (Nom de famille)

noms-de-famille > butay

Le nom de famille "Butay" est d'origine française. Il semble provenir d'un ancien prénom germanique, Buddeke, qui signifie "petit ami".

Butch (Nom de famille)

noms-de-famille > butch

Le nom de famille "Butch" est d'origine anglo-saxonne et pourrait provenir du surnom donné à une personne robuste ou virile. Il pourrait également être dérivé du prénom germ...

Butchan (Nom de famille)

noms-de-famille > butchan

Le nom de famille "Butchan" est d'origine irlandaise.