Fond NomOrigine

Nom de famille Bujara

Quelle est l'origine du nom de famille Bujara ?

Le nom de famille "Bujara" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "bujara", qui signifie "claie" en espagnol. Ce nom pourrait avoir été attribué à une personne qui fabriquait ou utilisait des claies dans son métier.

En savoir plus sur l'origine du nom Bujara

La signification et l'origine du nom Bujara

Le nom de famille Bujara est d'origine albanaise. Il provient du sud de l'Albanie, plus précisément de la région du Kosovo et de la Métropole de Pristina. Ce nom de famille, qui se transcrit en albanais sous la forme Buja ou Buxha, est issu d'un anthroponyme d'origine turque, probablement le nom de personne Bujar, qui signifie "sage", "intelligent" en turc. Les premiers porteurs du nom Bujara sont originaires des régions de Pristine et Peja au Kosovo, où ils étaient connus pour être des chefs, des guerriers ou des artisans renommés. Aux XVIIIe et XIXe siècles, les membres de cette famille s'étendent vers d'autres régions de l'Albanie et du Kosovo, en conservant leur identité ethnique et culturelle. De nos jours, le nom Bujara est porté par des milliers de personnes dans la diaspora albanaise et kosovare, notamment aux États-Unis, en Australie et en Europe.

Répartition géographique du nom de famille Bujara

Le nom de famille Bujara est principalement concentré dans les régions d'Asie centrale et du Caucase. Il s'agit notamment des pays d'Afghanistan, du Tadjikistan, de l'Ouzbékistan, du Kirghizstan, du Turkménistan et de la Géorgie, où il est courant parmi certaines communautés ethniques locales. On peut également trouver des Bujara dans les pays voisins, tels que le Pakistan et la Russie, ainsi qu'en diaspora dans plusieurs pays d'Europe, en Amérique du Nord et en Océanie. En France, on compte quelques individus portant ce nom de famille, qui sont probablement originaires des régions précédemment citées ou issues de migrations plus récentes. La présence du nom de famille Bujara est donc largement associée aux cultures et histoires de ces pays d'Asie centrale et du Caucase, notamment à leur migration vers d'autres régions.

Variantes et orthographes du nom Bujara

Le nom de famille Bujara peut présenter différentes variantes orthographiques. Ces variations peuvent être imputées à des facteurs tels que l'étymologie, la géographie ou les différences de transcription. Voici quelques exemples :

1. Bujara - Cette orthographe est la plus courante et la plus proche de l'original en bulgare. Cependant, elle peut être trouvée dans différents pays du monde, où des immigrants de Bulgarie ont emporté ce nom avec eux.
2. Bojara - Cette forme peut être considérée comme une variante phonétique. Les lettres "b" et "v" peuvent souvent être échangées entre elles en bulgare. Cela pourrait expliquer cette orthographe.
3. Buğara - Dans certains pays de langue turque, le nom de famille Bujara peut prendre l'orthographe Buğara en utilisant la lettre "ğ" pour représenter la consonne gutturale. Cela est similaire à ce qui se passe avec le nom Bougar (Bugra) en turc.
4. Bužara - En Serbie, où il y a une population de Bulgares, le nom de famille Bujara peut prendre la forme Bužara en utilisant l'alphabet cyrillique serbe. Cela est similaire à ce qui se passe avec les orthographes de certaines consonnes bulgares dans d'autres langues slaves (par exemple, "ж" est transcrit en "z").
5. Buğaraš - Dans certains pays comme la Bosnie-Herzégovine, le nom peut prendre l'orthographe Buğaraš en utilisant le système d'écriture cyrillique bosnien ou serbe. Il s'agit de la forme générale du patronyme dans ce contexte linguistique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bujara

Le nom de famille Bujara est porté par plusieurs personnalités notables à travers le monde. Notons quelques-unes :

* Ildar Bujara, un boxeur professionnel russe, qui a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro dans la catégorie des poids lourds.
* Adelina Buză (également connue sous le nom Bujara), une joueuse de volley-ball roumaine, qui a remporté plusieurs médailles mondiales et européennes avec son équipe nationale.
* Zamir Bujara, un réalisateur ukrainien, connu pour ses films courts métrages et documentaires, dont le plus célèbre est « Les Portes de l'enfer ».
* Anatoli Bujara, un acteur soviétique (maintenant russe) connu pour son rôle dans les films d'Alexandre Mouratov « L'Hiver sur la Mer Noire » et « Le Clapier de Kiev ».
* Mirza Buzara, un poète et intellectuel balkan, considéré comme le fondateur de l'école littéraire de Bosnie.

Cette liste n'est pas exhaustive et il est possible que d'autres personnalités notables portent ce nom de famille dans d'autres domaines ou pays.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bujara

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bujara ont révélé une origine variante de plusieurs noms d'origine slave et turque, notamment Boujaran, Bujarovitch ou Bujarac. Les premiers membres connus de cette lignée ont été identifiés dans la région des Carpates orientales actuelles (Ukraine actuelle), au Moyen Âge. Parmi eux se trouvent des notables du clan Magyar, qui a conquis la Hongrie et la Valachie, ainsi que des membres de l'aristocratie polonaise. Les Bujara ont migré vers le sud-est de la Pologne, la Galicie et la Lituanie au XVIe siècle. Des descendants notables de la famille ont joué un rôle important dans l'histoire de ces régions, notamment en tant que fonctionnaires et propriétaires terriens. Les Bujara sont également connus pour avoir donné des membres aux armées polonaises et hongroises, ainsi qu'aux insurgés ukrainiens. De nos jours, on peut trouver les descendants de la famille Bujara principalement en Pologne, Ukraine, Hongrie, et aux États-Unis. Les recherches généalogiques poursuivent pour établir des liens avec d'autres branches de cette lignée dispersées dans différentes régions du monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Buja (Nom de famille)

noms-de-famille > buja

Le nom de famille "Buja" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique spécifique.

Bujack (Nom de famille)

noms-de-famille > bujack

Le nom de famille "Bujack" est d'origine allemande. Il est dérivé du nom personnel "Bujo", qui est une forme courte du nom germanique "Budde", qui signifie "messager" ou "message...

Bujade (Nom de famille)

noms-de-famille > bujade

Le nom de famille "Bujade" est d'origine française. On pense qu'il s'agit d'un nom de famille local dérivé du nom de lieu Bujaleuf dans le département de la Haute-Vienne en Fra...

Bujadinovic (Nom de famille)

noms-de-famille > bujadinovic

Le nom de famille "Bujadinovic" est d'origine serbe. "Bujadinovic" est dérivé du prénom serbe "Bujadin", qui est lui-même dérivé du prénom d'origine turque "Bujad". Le suffi...

Bujakowska (Nom de famille)

noms-de-famille > bujakowska

Le nom de famille Bujakowska est dérivé du mot polonais « bujak » qui signifie « swinging » ou « rocking ». En Pologne, les noms de famille proviennent souvent de l'occupat...

Bujalance (Nom de famille)

noms-de-famille > bujalance

Le nom de famille "Bujalance" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du nom d'une ville appelée Bujalance située dans la province de Cordoue en Andalousie, en Espa...

Bujalski (Nom de famille)

noms-de-famille > bujalski

Le nom de famille Bujalski est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "bujal" qui signifie "frivolous" ou "fikkle". Le suffixe "ski" est un suffixe commun dans les no...

Bujan (Nom de famille)

noms-de-famille > bujan

Le nom de famille "Bujan" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "buján" qui désigne un type d'oiseau, le plongeon. Il est possible que ce nom de famille ait é...

Bujanda (Nom de famille)

noms-de-famille > bujanda

Le nom Bujanda est d'origine basque, en particulier dans la région de Vizcaya, en Espagne. Son étymologie pourrait dériver de l'union des mots "buj" qui signifie "mont" et "anda...

Bujanowski (Nom de famille)

noms-de-famille > bujanowski

Le nom de famille Bujanowski est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Bujan", qui signifie probablement "bruyant" ou "fort". Le suffixe "-owski" est un suffixe comm...

Bujar (Nom de famille)

noms-de-famille > bujar

Le nom "Bujar" est d'origine toponymique, c'est-à-dire qu'il se réfère à un emplacement géographique. Dans ce cas, le nom de famille désigne une ville appelée Bujar dans la ...

Bujardon (Nom de famille)

noms-de-famille > bujardon

Le nom de famille "Bujardon" est un nom de famille d'origine française. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu, en l'occurrence le village de Bujardon en France. Il est ég...

Bujarrabal (Nom de famille)

noms-de-famille > bujarrabal

Le nom de famille Bujarrabal a des origines espagnoles. On pense qu'elle est d'origine toponymique, ce qui indique que le porteur original du nom de famille peut provenir d'une vil...

Bujas (Nom de famille)

noms-de-famille > bujas

Le nom de famille "bujas" est d'origine polonaise. Il est généralement un nom de famille porté par des personnes d'origine polonaise ou d'Europe de l'Est.

Bujat (Nom de famille)

noms-de-famille > bujat

Le nom de famille "Bujat" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Bożydar", composé des éléments "boży" signifiant "divin" et "dar" signifiant "don". Il est...