Fond NomOrigine

Nom de famille Bui-van-lam

Quelle est l'origine du nom de famille Bui-van-lam ?

Le nom de famille "Bui Van Lam" est d'origine vietnamienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Bui-van-lam

La signification et l'origine du nom Bui-van-lam

Le nom de famille Buî-Van-Lam est issu d'une combinaison de trois éléments : "Buî", "Van" et "Lam".

Le mot "Buî" est d'origine vietnamienne et peut provenir du verbe « bưởi » qui signifie « manger » ou de l'adjectif « bươi », qui signifie « frais ». Il pourrait également être issu du terme « bùi » qui désigne la poussière.

Le mot "Van" est également d'origine vietnamienne et est un titre nobiliaire qui signifie « prince » ou « seigneur de la mer ». Ce titre était attribué aux chefs des familles clans qui avaient exercé leurs fonctions dans des zones côtières.

Enfin, "Lam" est également d'origine vietnamienne et représente une occupation liée au travail du bois. Cela peut indiquer qu'une ancestrale de la famille Buî était un charpentier ou un constructeur en bois.

Ainsi, le nom de famille Buî-Van-Lam signifierait probablement quelqu'un qui possède des terres côtières et/ou qui exerce une activité liée au travail du bois.

Répartition géographique du nom de famille Bui-van-lam

Le nom de famille Buī-Van-Lam est principalement associé à la région du Viêt Nam, où il se trouve majoritairement concentré en raison de l'ancêtre commun des personnes portant ce nom. La plupart des porteurs vivent dans les provinces du centre et du sud, telles que Hà Nội, Hồ Chí Minh-Ville, Đà Nẵng, Thái Bình ou Quảng Nam. Cependant, il est également présent dans plusieurs autres régions du Viêt Nam, notamment le Nord et le Centre-Nord.

Le nom de famille Buī-Van-Lam est un composite, composé des trois parties Buī (appartenant à la branche ethnique des Chams), Van (nom de famille provenant du sud de l'Annam) et Lam (originaire de la région de Thái Bình). La présence simultanée de ces trois sous-familles suggère une fusion de cultures et d'histoires qui remontent au moins à plusieurs générations.

Enfin, il est à noter que le nom de famille Buī-Van-Lam a connu une migration significative vers les États-Unis depuis la fin du XXe siècle, notamment des Viêt Kiéns et des Boat People qui ont cherché refuge en Amérique. Actuellement, on retrouve une communauté importante de porteurs de ce nom de famille à Houston au Texas, ainsi qu'à Sacramento en Californie.

Variantes et orthographes du nom Bui-van-lam

Le nom de famille "bui-van-lam" possède plusieurs variantes d'orthographe selon la transcription phonétique ou l'application de règles orthographiques différentes. Voici quelques exemples :

1. Bùi Văn Lâm : cette écriture est conforme aux normes de romanisation du vietnamien et représente le nom exactement comme il est prononcé en vietnamien standard.
2. Buī Vạn Lâm : une variante transcriptive avec des diacritiques supplémentaires pour représenter les tons.
3. Bui Van Lam : une écriture simplifiée en supprimant les diacritiques tonales, qui ne sont pas nécessaires dans l'écriture courante mais peuvent être utilisées pour clarté ou précision en anglais par exemple.
4. Buî Van Lâm : une variante transcriptive où le "i" est écrit avec un accent aigu, ce qui est courant pour certains auteurs vietnamiens.
5. Bui van Lam (ou Buī Vạn Lâm) : cette écriture en minuscules est utilisée parfois pour représenter une personne avec un nom de famille "Bui Van Lam" mais où seul le prénom contient des lettres majuscules.
6. Bui van lam : variante où les espaces sont supprimés entre les mots.
7. BuiVanLam : variante sans espaces ni diacritiques tonales, courante sur internet ou dans certains contextes formels.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bui-van-lam

Le nom de famille Buu-Van-Lam est peu commun et ne semble pas être associé à des personnalités très célèbres. Cependant, les membres notables de cette famille, que ce soit en Vietnam ou dans d'autres pays où ils ont émigré, sont connus pour leurs contributions significatives dans plusieurs domaines.

Deux des personnes les plus remarquables portant le nom Buu-Van-Lam incluent Phan Thiet Buu Van Lam (né en 1963), un artiste et écrivain vietnamien, ainsi que Nguyen Huy Buu Van Lam (né en 1972), qui est un universitaire et écrivain spécialisé en sciences de l'information.

Aux États-Unis, Buu Van Lam est connu pour être le directeur exécutif de la société informatique Cloudvirga, ainsi que pour son engagement dans diverses activités philanthropiques. Il a également été nominé comme le leader asiato-américain de l'année en 2018 par HousingWire.

En France, peu d'informations sont disponibles sur des personnes portant le nom Buu-Van-Lam. Cependant, certains membres de la famille vivent actuellement dans ce pays et contribuent à différents domaines tels que la recherche scientifique et l'enseignement supérieur.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bui-van-lam

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bui-Van-Lam ont révélé une histoire riche et diversifiée au Viêt Nam, qui remonte à plusieurs siècles. Le patronyme "Bui" est un des 210 noms de famille traditionnels du pays, et signifie "blancheur". Le nom "Van-Lam" est un composé de deux noms de lieu, "Van", qui désigne les régions centrales montagneuses de Viet Nam, et "Lam", qui se réfère à la province actuelle de Hà Tĩnh.

En 1802, sous la dynastie Nguyen, un homme nommé Bui Van Lam est mentionné dans les archives du gouvernement local pour avoir aidé l'armée royale à repousser une invasion chinoise. De nombreux descendants de ce Bui Van Lam ont continué à servir la cour royale et ont été récompensés pour leurs actes héroïques.

Au XXème siècle, les membres de la famille Bui-Van-Lam se sont dispersés dans différentes régions du Viêt Nam et ont occupé des postes de responsabilité élevée dans l'administration, le militaire et les affaires publiques. La branche principale de la famille Bui-Van-Lam réside actuellement à Hanoï et continue à jouer un rôle important dans la société vietnamienne.

Les recherches généalogiques ont également révélé que les membres de la famille Bui-Van-Lam ont émigré vers d'autres pays, notamment l'Australie, les États-Unis et le Canada, où ils ont poursuivi des carrières professionnelles variées. Certains sont devenus des personnalités importantes dans leurs communautés vietnamiennes respectives et ont été honorés pour leur travail en faveur de l'immigration et des droits civiques des Vietnamese.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Bui-Van-Lam offrent une vue intéressante sur la longue histoire de la famille et sa participation à la vie politique et sociale du Viêt Nam, ainsi qu'aux communautés vietnamiennes dans le monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bui (Nom de famille)

noms-de-famille > bui

Le nom de famille "Bui" est d'origine vietnamienne. Il s'agit d'un nom très répandu au Vietnam, avec des variantes orthographiques telles que "Bùi" ou "Bủi". Ce nom de famille...

Bui-dinh (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-dinh

Le nom de famille "Bui Dinh" est d'origine vietnamienne. En vietnamien, "Bui" est un nom de famille commun qui peut signifier "coton" ou "épaisseur". "Dinh" est également un nom ...

Bui-duy (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-duy

Le nom de famille "Bui Duy" est d'origine vietnamienne. En Vietnamien, "Bui" est un nom de famille commun qui peut signifier "torche" ou "clarté". "Duy" est quant à lui un préno...

Bui-huu-tai (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-huu-tai

Le nom de famille Bui est d'origine vietnamienne et est un nom commun au Vietnam. On pense qu'il provient du nom chinois Pei. Le nom de famille Huu est aussi d'origine vietnamienn...

Bui-loc (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-loc

Le nom de famille "Bui Loc" a une origine vietnamienne. "Bui" est un nom de famille vietnamien courant, tandis que "Loc" est aussi un nom de famille vietnamien, qui signifie "sort"...

Bui-marie (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-marie

Le nom de famille "Bui" est d'origine vietnamienne et est généralement porté par des personnes d'origine vietnamienne. Il est possible que le nom "Marie" soit un prénom ou un n...

Bui-minh (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-minh

Le nom de famille "Bui" est d'origine vietnamienne et est un nom commun au Vietnam. Il est dérivé du nom chinois "Cai" et a été adopté par les familles de souche vietnamienne ...

Bui-nguyen-binh (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-nguyen-binh

Le nom de famille "Bui Nguyen Binh" est d'origine vietnamienne. - "Bui" est un nom commun au Vietnam, qui serait originaire d'un village en Chine. On pense que beaucoup de Vietnam...

Bui-qoc (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-qoc

Le nom "Bui Qoc" a une origine vietnamienne. "Bui" est un nom commun au Vietnam et "Qoc" est aussi un nom vietnamien. Ensemble, ils forment un nom composite typique de la culture v...

Bui-quan (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-quan

Le nom de famille "Bui" est d'origine vietnamienne et signifie "satin" en vietnamien. Le nom "Quan" est également d'origine vietnamienne et signifie "mandarin" en vietnamien.

Bui-quang (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-quang

Le nom de famille "Bui" est d'origine vietnamienne et est un nom commun au Vietnam. Il serait originaire de Chine et aurait été amené au Vietnam pendant l'occupation chinoise. L...

Bui-quang-da (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-quang-da

Le nom de famille "Bui" est originellement d'origine vietnamienne. Il est l'un des noms de famille les plus courants au Vietnam. Le nom "Quang" est également d'origine vietnamienn...

Bui-quoc (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-quoc

Le nom de famille "Bui Quoc" est d'origine vietnamienne. "Bui" est un nom commun au Vietnam et "Quoc" est un nom vietnamien qui signifie "national". Par conséquent, "Bui Quoc" peu...

Bui-thanh (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-thanh

Le nom de famille "Bui Thanh" est d'origine vietnamienne.

Bui-thanh-minh (Nom de famille)

noms-de-famille > bui-thanh-minh

Le nom de famille "Bui" est d'origine vietnamienne, commun à la population de ce pays. "Thanh Minh" est également un nom vietnamien, qui est composé de deux éléments: "Thanh" ...