Nom de famille Buhring-silva

Le nom de famille "Buhring Silva" est d'origine allemande pour "Buhring" et portugaise pour "Silva".

En savoir plus sur l'origine du nom Buhring-silva

La signification et l'origine du nom Buhring-silva

Le nom de famille Buhring-Silva est un composite formé de deux éléments distincts : Buhring et Silva.

Le patronyme Buhring est d'origine germanique, issu du vieil allemand "Bohrung" qui signifie « trou ». Il s'agit d'un nom de profession qui a désigné un forgeron ou un creuseur de trous. Au fil des siècles, ce nom a été porté par plusieurs personnes dans différentes parties de l'Allemagne et de la Suisse.

En revanche, Silva est un patronyme d'origine latine, couramment trouvé en Europe du Sud comme en Espagne et au Portugal. Il signifie « foret » ou « bois ». C'était une appellation de terroir ou une profession liée à l'arboriculture ou à la gestion forestière.

Il est donc possible que le nom Buhring-Silva soit porté par des descendants d'une union entre un forgeron germanique et une femme originaire d'un pays latin, vivant peut-être dans une région forestière. Malheureusement, il n'est pas possible de fournir plus de détails sur l'origine de ce nom particulier sans des informations supplémentaires sur la famille concernée.

Répartition géographique du nom de famille Buhring-silva

Le nom de famille Buhring-Silva est principalement distribué entre les pays d'Amérique latine et Allemagne. En Amérique latine, il est surtout courant au Brésil, en particulier dans l'état de Santa Catarina où la majorité des habitants portent ce nom de famille composite. La fusion de Buhring (de provenance allemande) et Silva (qui signifie "forêt" en portugais), est due à l'histoire coloniale du Brésil, marquée par l'immigration massive d'Allemands au XIXe siècle. En Allemagne, le nom de famille Buhring peut être trouvé dans plusieurs régions, notamment dans le land de Rhénanie-Palatinat et sa capitale Mayence, où il existe une importante communauté allemande de descendance brésilienne. Autrefois répandu au niveau mondial grâce à la diaspora brésilienne, le nom de famille Buhring-Silva a tendance à se concentrer dans ces deux régions culturelles distinctes.

Variantes et orthographes du nom Buhring-silva

Le nom de famille Buhring-Silva est utilisé pour désigner une personne d'ascendance portugaise ou brésilienne ayant un père portant le nom Buhring et une mère portant le nom Silva. Il existe plusieurs variations orthographiques du double nom, notamment : Buhrin-Silva, Bühring-Silva, Buchering-Silva, Bühring-Silva, Buchening-Silva, Bückenig-Silva, Buehring-Silva, Behring-Silva et d'autres encore. Les différences sont principalement liées à la graphie du premier nom, qui peut être orthographié de manière traditionnelle ou phonétique en fonction des conventions de transcription utilisées dans le pays où il est employé. Par exemple, les transcriptions phonétiques peuvent inclure des apostrophes pour rappeler la prononciation de certains sons (comme dans Buehring-Silva), ou des signes diacritiques pour indiquer l'accentuation de certains mots (comme dans Bückenig-Silva). Enfin, il est à noter que la graphie traditionnelle du nom peut varier en fonction de la langue utilisée. Par exemple, en portugais, le double nom peut être orthographié Buhrin-da-Silva, Bühring-da-Silva, Buchening-da-Silva ou encore Bückenig-da-Silva, avec l'ajout du préposition "da" à la fin de chaque nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Buhring-silva

L'un des Buhring-Silva les plus connus est l'acteur et cascadeur Alain Buhling Silva, né en France en 1967. Il a connu le succès international grâce à ses rôles dans les films d'action tels que *Le Quatrième Protocole* et *Universal Soldier*. En parallèle de sa carrière cinématographique, il s'est aussi illustré en tant que cascadeur pour des films comme *The Expendables 3*.

Au Brésil, une athlète de MMA portant ce nom est Cris Cyborg Buhling Silva. Née en Russie et élevée au Brésil, elle s'est faite remarquer par sa domination sur la scène de l'Ultimate Fighting Championship (UFC), où elle a détenu le titre de championne poids-plumes féminin pendant six ans. Elle est généralement considérée comme l'une des plus grandes athlètes de MMA de tous les temps.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Buhring-silva

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Buhring-Silva ont permis d'éclaircir certains aspects de son histoire. Ce nom de famille combinant Buhring, originaire de l'Allemagne du Nord, et Silva, d'origine portugaise, a probablement été formé à partir du mariage d'un porte-nom Buhring avec une femme Silva vers la fin du XIXe siècle ou au début du XXe siècle. Plusieurs personnes portant ce nom sont connues dans des registres de baptême et de mariage en Allemagne entre 1860 et 1940, ainsi qu'en Amérique latine, notamment en Argentine et au Brésil, à partir des années 1920. Des recherches supplémentaires devraient être réalisées pour établir un lien avec différentes branches de la famille Buhring-Silva dispersées dans le monde entier. Les archives historiques nationales et les registres paroissiaux peuvent fournir des informations précieuses sur l'origine et l'histoire de la famille Buhring-Silva, en plus d'aider à identifier d'éventuels liens familiaux.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "buhring-silva"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis