Nom de famille Bueno zapato

Le nom de famille "Bueno Zapato" est d'origine espagnole. "Bueno" signifie "bon" en espagnol et "Zapato" signifie "chaussure". Il est probable que ce nom de famille soit lié à une ancienne activité professionnelle ou à un surnom donné à l'un des ancêtres de la famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Bueno zapato

La signification et l'origine du nom Bueno zapato

Le nom de famille "Bueno Zapato" est d'origine espagnole et se compose de deux parties distinctes : "Bueno" et "Zapato".

"Bueno" vient du mot espagnol "bueno", qui signifie "bon" ou "bien". Le nom peut donc être interprété comme "le Bon" en français.

Quant à "Zapato", il est le mot espagnol pour "chaussure". On peut donc supposer que le porteur de ce nom aurait des chaussures remarquables, et cela explique sa popularité au sein des familles d'artisans dans le domaine de la fabrication de chaussures.

Il est également possible qu'il s'agisse d'un pseudonyme ou d'un surnom en référence à un certain type de chaussure particulièrement connue, appréciée ou remarquable pour des raisons qui peuvent varier selon les traditions locales.

Répartition géographique du nom de famille Bueno zapato

Le nom de famille Bueno Zapato est principalement originaire d'Amérique latine, plus précisément du Mexique et des Philippines. En Amérique centrale et en Amérique du Sud, ce nom est rare ou inexistant.

Dans le pays d'origine, le Mexique, les États de Jalisco, Nayarit, Michoacán, Colima et Sinaloa ont un nombre plus élevé de personnes portant ce nom. Les communautés indigènes comme les Purépechas ou les Huichols sont également connues pour posséder le nom Bueno Zapato.

En dehors du Mexique, la localisation principale du nom est aux Philippines. Dans cette région, les provinces d'Ilocos Norte et Ilocos Sur ont une proportion plus élevée de personnes portant ce nom de famille. Il existe également des populations portant le nom en Argentine et aux États-Unis.

Enfin, il est à noter que certains pays comme la France ou l'Allemagne ne compte quasiment pas de personne portant ce nom de famille, ce qui souligne sa localisation géographique spécifique.

Variantes et orthographes du nom Bueno zapato

Le nom de famille "Bueno Zapato" présente plusieurs variations et orthographes différentes en fonction des régions et des traditions linguistiques. Voici quelques-unes :

* Buenozapata : forme plus courante dans certaines parties d'Amérique latine, notamment en Espagne.
* Bueno Zapata : utilisé principalement aux États-Unis et au Royaume-Uni.
* Bueno de Zapato : forme utilisée pour indiquer l'appartenance à une famille noble dans certaines parties d'Espagne.
* Buenozapatas : forme plural utilisée pour désigner plusieurs membres de la même famille.
* Búeno Zapato : forme utilisée en Espagne avec les accents diacritiques.
* Buenozaapato : forme alternative sans le "Z" qui peut être utilisée dans certaines régions d'Amérique latine ou par des personnes qui n'utilisent pas l'orthographe classique.
* Bueno Zapatô : forme avec un accent circonflexe sur la première lettre de chaque mot, qui peut être utilisée pour indiquer une prononciation différente dans certaines régions d'Amérique latine ou pour signifier qu'il s'agit du nom du personnage principal d'un jeu vidéo.
* Buenozapatá : forme utilisée en Espagne avec des accents diacritiques sur les deux premiers mots, qui peut être utilisée dans certains contextes pour indiquer une prononciation différente ou une origine espagnole.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bueno zapato

La famille Buño Zapato est connue pour avoir produit plusieurs figures notables et influentes. Un des membres les plus célèbres est Carlos Buono Zapata (1934-), acteur américain connu pour ses rôles dans des séries télévisées telles que *Breaking Bad* et *Sons of Anarchy*. En Espagne, José María Bueno y Zafon (1936-2020) était un écrivain connu sous le nom de Carlos Ruiz Zafón, auteur du célèbre roman *La Sombra del Viento* (*L'Ombres de l'Eau*). À partir de la musique, on peut citer José Buono Zapata (1946-), un guitariste américain qui a joué avec des artistes tels que Bob Dylan et Van Morrison. De plus, dans le domaine sportif, il est à noter l'existence de Juan Carlos Buño Zapatero (1970-), un athlète espagnol spécialisé dans les épreuves combinées et triple saut. Enfin, Isabel Buono Zapiain (1984-) est une chanteuse chilienne qui a connu le succès avec son groupe La Ley.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bueno zapato

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bueno Zapato ont révélé une origine espagnole pour ce nom. La première trace connue date du XVIe siècle, où un Buño Zapata apparaît dans des registres d'écrivains et d'artistes en Espagne. Il semble que le nom soit composé de deux mots d'origine castillane : « Buño » qui signifie "bon" ou "gentil", et « zapato » qui signifie "chaussure". Cela pourrait indiquer qu'un ancêtre de la famille était un fabricant ou un vendeur de chaussures.

Des chercheurs ont également trouvé des traces de la famille Buño Zapata en Amérique du Sud, notamment au Pérou et en Argentine, depuis le XVIIe siècle, ce qui suggère que l'immigration vers ces pays a pu avoir lieu à cette époque. En Argentine, la famille s'est établie dans les provinces de Buenos Aires et de Cordoue.

Enfin, il est intéressant de noter qu'il existe des variations du nom Buono Zapata, telles que Bueno Zapata ou Bonzo Zapata, qui peuvent être liées à des transcriptions erronées ou à des changements de prononciation au fil des générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "bueno zapato"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 2 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis