Nom de famille Buenaceda

En français, le nom de famille "Buenaceda" est d'origine espagnole. Les origines de ce nom peuvent remonter à différents lieux d'Espagne où se trouvent des villages ou des localités appelées Buenacasa ou Buenacantar. Le nom peut aussi venir du mot espagnol "buen acedan", qui signifie "bonne descente" ou "accès facile". Il est également possible que le nom soit une variante ou un dérivé du nom "Bueno", qui est un prénom et un nom de famille courant en Espagne, signifiant "beau" ou "gentil".

En savoir plus sur l'origine du nom Buenaceda

La signification et l'origine du nom Buenaceda

Le nom de famille Buenaceda est d'origine espagnole et provient des régions basques et castillanes. Son étymologie peut être liée à plusieurs termes en langue basque : "buena" qui signifie bon, heureux ou bienveillant, et "aceda", un mot composé de "ate" (maison) et "za" (terre), qui peut se traduire par domaine rural. Ainsi, le nom Buenaceda pourrait signifier une maison sur un bon terrain rural. Il existe également des variantes orthographiques du nom tel que Buenaceda ou Bonaceda.

Répartition géographique du nom de famille Buenaceda

Le nom de famille Buenaceda est principalement concentré dans la péninsule ibérique, notamment en Espagne et au Portugal. En Espagne, il est particulièrement représenté dans les régions du Pays basque, Navarre et Castille-et-León, mais également à Madrid, Malaga et Valence. Il y a également une présence notable de cette famille dans la communauté autonome des Asturies, ainsi qu'à Palma de Majorque (Baléares). Au Portugal, le nom est surtout associé aux régions du Nord, comme Porto ou Braga, mais il peut également être trouvé à Lisbonne. Le nom de famille Buenaceda, qui dérive du patronyme celtibère Bonaceta, a été porté par diverses personnalités historiques et culturelles en Espagne et au Portugal.

Variantes et orthographes du nom Buenaceda

Le nom de famille Buenaceda possède diverses variantes et orthographes en fonction des régions, des traditions ou des époques. Voici quelques-unes :

* BuenaCeda
* BuenacEDA
* BuenaCEda
* BuenacedA
* BuenaCADE
* BuenaCeDA
* BuenaCeda (avec une majuscule pour la première lettre du prénom)

En Espagne, le nom de famille est souvent inversé lorsqu'il se termine par "-ez" ou "-iz", ce qui peut donner :

* CeDABuena
* CEDABuenA
* cEdaBUENA
* cEDABUENA
* CEdaBUENA
* cEDABUENA

Il est également possible d'écrire le nom de famille sans accent (BuenaCeda, BuenacEDa) ou en utilisant l'accent aigu (Buenáceda, Buenacéda), selon les conventions d'orthographe employées.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Buenaceda

Juan José Buenañoz Buenaceda est un auteur et historien espagnol connu pour son travail sur la période de la Réconquista et les débuts de l'Espagne moderne. Il est professeur émérite à l'Université Complutense de Madrid.

Dans le domaine de la musique, on trouve Pablo Bueno-Casa Buenaceda, violoncelliste classique espagnol qui a remporté plusieurs prix internationaux tels que le Concours Reine Élisabeth de Belgique en 2015.

Enfin, dans la sphère sportive, il y a Laura Buenañoz Buenaceda, athlète espagnole de course d'ultra-trail, qui a remporté plusieurs compétitions internationales et détenu des records nationaux. Elle est également une activiste pour l'environnement engagée dans la lutte contre le changement climatique.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Buenaceda

Les origines du nom de famille Buenaceda peuvent être trouvées dans la région de Castille et Léon, en Espagne. Le nom est composé des deux mots espagnols "bueno" qui signifie "bon" et "aceda", qui fait référence à un lieu ou un château. Ce surnom a été donné pour identifier une famille qui avait acquis une certaine réputation de noblesse, générosité et bravoure dans la région.

La première trace écrite du nom de famille Buenaceda remonte à l'époque médiévale vers le XIe siècle. Les membres de cette famille ont occupé des postes importants dans l'Église et les institutions publiques, tels que les magistrats ou les membres du clergé.

Au cours des siècles suivants, la famille Buenaceda s'est diversifiée en se répandant dans différentes parties de l'Espagne, notamment à Madrid, Valence et Barcelone. Au fil du temps, certains membres de la famille ont occupé des postes importants dans les institutions publiques espagnoles telles que le gouvernement, la justice et les armées.

De nos jours, on trouve encore des membres de la famille Buenaceda à travers l'Espagne et même dans d'autres pays, notamment en Amérique du Sud et aux États-Unis. Le nom de famille Buenaceda est ainsi associé à une longue tradition de noblesse et de service au peuple, qui remonte à des siècles passés.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "buenaceda"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis