Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Bozek

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Bozek ?

Le nom de famille "Bozek" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom masculin polonais "Bożydar", signifiant "don de Dieu".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Bozek

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Bozek

Le nom de famille Bozek est d'origine polonaise et est dérivé du prénom masculin Bożydar, qui signifie "don de Dieu". Il peut également être lié au mot polonais "boże", qui signifie "divin" ou "saint". Le nom Bozek est considéré comme un patronyme, c'est-à-dire qu'il identifie l'appartenance d'une personne à une famille spécifique. En Pologne, il existe plusieurs variantes de ce nom, notamment Bożek et Bożekowski. L'origine du nom Bozek remonte probablement à la période médiévale, où les noms étaient souvent associés à des attributs religieux ou spirituels. Le nom Bozek a probablement été donné à une personne qui était considérée comme bénie ou qui avait une forte connexion avec la spiritualité. De nos jours, les personnes portant le nom de famille Bozek se trouvent principalement en Pologne et dans les communautés polonaises à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Bozek

Le nom de famille Bozek a une distribution géographique principalement concentrée en Pologne, pays d'origine de ce patronyme. Il est particulièrement répandu dans les régions de Silésie, de Petite-Pologne et de Mazovie. Ces régions sont historiquement des terres polonaises et ont donc une forte concentration de familles portant le nom de Bozek. Cependant, on peut également trouver des personnes portant ce nom dans d'autres pays européens tels que la République tchèque, l'Allemagne ou encore la Slovaquie. Cela peut s'expliquer par des mouvements migratoires au cours de l'histoire, notamment pendant la période de l'Empire austro-hongrois. De nos jours, avec la mondialisation des échanges et des mouvements de population, des personnes portant le nom de famille Bozek peuvent également être trouvées dans d'autres pays du monde. Cependant, leur nombre reste relativement restreint par rapport à la concentration en Pologne.

Variantes et orthographes du nom Bozek

Le nom de famille Bozek peut également être orthographié de différentes manières selon les régions et les transcriptions phonétiques. Certaines variantes courantes de ce nom comprennent Bożek, Bożeck, Bożacki, Bożkowski, Bożkowicz, Bożyk, et Bożyczko. Ces variations sont principalement utilisées en Pologne et dans les pays d'Europe centrale, où le nom est d'origine polonaise. Elles peuvent varier en fonction de l'accent local et des influences culturelles régionales. Dans d'autres pays, notamment en Amérique du Nord et en Europe occidentale, le nom est souvent conservé dans son orthographe d'origine, Bozek. Cependant, il est important de noter que ces variations orthographiques peuvent parfois causer des difficultés de reconnaissance et de prononciation pour ceux qui sont moins familiers avec la langue polonaise et ses particularités linguistiques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bozek

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bozek

La recherche généalogique sur le nom de famille Bozek est souvent associée à une origine polonaise. Le nom Bozek est dérivé du prénom polonais "Bóg" qui signifie "Dieu" en français. Ainsi, Bozek pourrait être interprété comme "de Dieu" ou "appartenant à Dieu". L'histoire familiale des Bozek remonte probablement à la Pologne, où de nombreuses personnes portant ce nom ont été identifiées dans les registres paroissiaux et les recensements. Cependant, il est important de noter que le nom Bozek peut également être retrouvé dans d'autres pays d'Europe centrale, tels que la République tchèque et la Slovaquie. Pour retracer plus précisément l'histoire de la famille Bozek, il pourrait être nécessaire de consulter des archives locales, des documents d'état civil, des registres religieux et des sources généalogiques pour identifier les différents membres de la famille, leurs lieux d'origine et leurs liens familiaux.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Boz

Nom de famille • noms-de-famille > boz

Le nom de famille "Boz" est d'origine turque. Il fait partie de la vaste variété des noms de famille turcs qui sont généralement dérivés de mots turcs ou de noms de lieux. Ce...

#2 Boz long

Nom de famille • noms-de-famille > boz-long

L'origine du nom de famille "Boz Long" est incertaine et pourrait provenir de plusieurs sources différentes. Il pourrait être d'origine géographique, lié à un lieu appelé "Lo...

#3 Boza

Nom de famille • noms-de-famille > boza

Le nom de famille "Boza" est d'origine Slavique, notamment populaire en Pologne, en République tchèque et en Slovaquie. Il dérive du mot slave "boza", qui signifie "beau" ou "be...

#4 Bozac

Nom de famille • noms-de-famille > bozac

Le nom de famille Bozac est d'origine slovène. Il dérive du nom de famille slovène Božič, qui signifie littéralement "Noël" en slovène. Il est probable que ce nom de famill...

#5 Bozadjian

Nom de famille • noms-de-famille > bozadjian

Le nom de famille Bozadjian est d'origine arménienne. Il est dérivé du prénom arménien Bozadj, qui signifie "celui qui veille sur le seigneur" ou "celui qui protège". Ce nom ...

#6 Bozagci

Nom de famille • noms-de-famille > bozagci

Le nom de famille "Bozagci" est d'origine turque. Il est dérivé du mot "bozca", qui signifie "chasseur" en turc. Ainsi, ce nom pourrait avoir été donné à une personne qui ava...

#7 Bozaglo

Nom de famille • noms-de-famille > bozaglo

Le nom de famille "Bozaglo" a une origine séfarade et juive. Il est souvent associé à la communauté juive séfarade originaire d'Espagne et du Portugal. Le nom peut être déco...

#8 Bozai

Nom de famille • noms-de-famille > bozai

Le nom de famille "Bozai" semble être d'origine hongroise. Il est possible qu'il soit dérivé d'un mot ou d'un nom hongrois qui signifie quelque chose en particulier, mais sans p...

#9 Bozak

Nom de famille • noms-de-famille > bozak

Le nom de famille Bozak est d'origine tchèque. Il est dérivé du prénom Božek, diminutif de Bož, un nom slave signifiant "Dieu".

#10 Bozal

Nom de famille • noms-de-famille > bozal

Le nom Bozal a une origine incertaine, mais on pense qu'il peut avoir des origines différentes, comme être d'origine toponymique, liée à un lieu appelé Bozal, ou il peut égal...

#11 Bozal korem

Nom de famille • noms-de-famille > bozal-korem

D'origine inconnue.

#12 Bozaldes

Nom de famille • noms-de-famille > bozaldes

Le nom de famille "Bozaldes" est d'origine espagnole. Il semble dériver de l'arabe "búsalda", qui signifie « pâture » ou « troupeau ». Ce nom pourrait donc faire référence...

#13 Bozan

Nom de famille • noms-de-famille > bozan

Le nom Bozan est d'origine turque. C'est un nom assez commun en Turquie et on pense qu'il vient du mot turc "boz", qui signifie gris.

#14 Bozanic

Nom de famille • noms-de-famille > bozanic

Le nom Bozanic est d'origine croate. C'est un nom de famille très courant en Croatie et vient probablement d'un ancêtre qui possédait une caractéristique physique ou une person...

#15 Bozano

Nom de famille • noms-de-famille > bozano

Le nom Bozano est d'origine italienne. Il vient de la région du Piémont, dans le nord de l'Italie. C'est un nom de famille qui porte le nom de la ville de Bozano, qui est située...