Quelle est l'origine du nom de famille Bortot ?

Le nom de famille "Bortot" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom italien "Bortolo", qui est l'équivalent de Bartolomé en espagnol et Bartholomew en anglais. Ce nom de famille est surtout répandu en Italie du Nord, en particulier dans la région du Frioul.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Bortot

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Bortot

Le nom de famille Bortot appartient à une branche allemande des Francs qui migra vers la France au Moyen Âge. Il est dérivé du prénom germanique "Bodhbert", composé de deux éléments : "bodhi" (ce qui brille, illustre) et "berht" (brillant). Ce prénom a donné naissance à plusieurs variantes, dont Bortot. Les Francs-Allemands étaient une ethnie germane qui s'établit dans le nord de la France au Ve siècle, après leur invasion de l'empire romain. Ils ont apporté avec eux leurs traditions et leur langue, le haut allemand, qui a influencé considérablement la langue française. De nos jours, les variantes du nom Bortot se trouvent principalement en France et dans les anciens pays germanophones d'Europe centrale.

Répartition géographique du nom de famille Bortot

Le nom de famille Bortot est principalement attesté dans les régions d'Alsace et Lorraine, en France. Cependant, il existe aussi quelques occurrences dans certaines villes du Grand Est et de la région Rhône-Alpes. En Alsace, son utilisation est relativement répandue dans des localités telles que Bischwiller, Colmar, Haguenau, Molsheim ou Mulhouse. On retrouve également une concentration significative de porteurs du nom Bortot dans la ville lorraine de Metz. De plus, quelques cas isolés sont connus à Paris et en Franche-Comté.

Le nom de famille Bortot est issu du toponyme allemand "Burtach", qui signifie ruisseau boueux ou sale, et il a été transcrit en français sous la forme "Bortot". Le nom a été porté par des artisans et des commerçants, notamment des horlogers et des bouchers, dans ces régions. Les origines du nom sont donc liées aux activités de l'époque, notamment à la présence de ruisseaux ou de marchés dans les villages où se trouvent des porteurs du nom Bortot.

Variantes et orthographes du nom Bortot

Le nom de famille Bortot présente plusieurs variantes orthographiques et prononciations en français. Voici une liste de quelques-unes :

1. Bortot (prononcé [bɔʁto]) - cette forme est la plus commune.
2. Borrot (prononcé [bɔʁo]) - une variante orthographique avec un "t" moins courante.
3. Bortault (prononcé [bɔʁto]) - une variante qui ajoute le suffixe "ault", peut-être pour indiquer une origine particulière.
4. Borauld (prononcé [bɔʁo]) - une autre forme moins courante, similaire à la précédente.
5. Bortat (prononcé [bɔʁta]) - une forme qui remplace le "t" final par un "t" muet.
6. Bordeau (prononcé [bɔʁdo]) - une variante qui ressemble à Bordeaux, mais avec un suffixe différent.
7. Bordot (prononcé [bɔʁdɔ]) - cette forme est plus courante en région Occitanie, où le "t" peut être prononcé comme un "d".
8. Bortaut (prononcé [bɔʁto]) - une variante qui remplace le "t" final par un "t" muet et ajoute un "u" à la fin du nom.
9. Bordeau-Toulouse (prononcé [bɔʁdɔ tuluz]) - une forme combinée avec Toulouse, ville d'origine ou de résidence principale pour certains porteurs du nom.
10. Bortaut-Lyon (prononcé [bɔʁtɔ ljɔ̃]) - une autre variante combinée avec une ville associée au nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bortot

Voici quelques-unes des personnes les plus célèbres ayant le nom de famille Bortot :

1. **Jean Bortot** (1927-), acteur français qui a joué dans plusieurs pièces de théâtre et téléfilms. Il est connu pour son rôle du père Jacques dans la série télévisée *Le juge est une femme*.

2. **Clément Bortot** (1983-), un pilote automobile français qui court actuellement dans le Championnat de France F4 et en Formule 3. Il a également participé à des courses d'endurance avec Porsche.

3. **Lola Bessis**, de son vrai nom Bortot (1987-), une actrice française, mannequin et danseuse. Elle est connue pour ses rôles dans *Les Beaux Gosses* et *Moi je régnerai sur New York*.

4. **Olivier Bortot** (1966-), un journaliste français, présentateur de télévision à i>Télé et chroniqueur à L'Équipe 21. Il a couvert plusieurs grandes compétitions sportives comme les Jeux olympiques d'hiver.

5. **Ludovic Bortot** (1968-), un acteur français qui a joué dans de nombreuses séries télévisées, dont *Joséphine, ange gardien*, *Les Cordier, juge et flic* et *Profilage*.

Cette liste n'est pas exhaustive, mais elle réunit quelques exemples d'individus notables ayant le nom de famille Bortot.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bortot

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bortot ont révélé une origine probablement française, avec des traces documentées remontant au XVe siècle dans la région historique de Franche-Comté (actuellement en Bourgogne-Franche-Comté). Les premiers Bortot s'étaient installés à Montbéot, une petite commune située à proximité de Besançon.

Le nom de famille Bortot est issu d'un métier ou d'une profession liée au bois, car le mot "Bortot" est dérivé du mot français "bûcheron", signifiant bois-charpentier. En effet, il existe plusieurs variantes du nom de famille, comme Bortot-Charpentier, Bortot-Boisselier, Bortot-Ciseau ou encore Bortot-Arbre, qui confirment cette origine liée à l'artisanat du bois.

Les Bortot ont également été retrouvés en Suisse, notamment dans les cantons de Neuchâtel et de Vaud, dès le XVIIe siècle. Ils ont émigré vers la Suisse romande pour des raisons économiques ou religieuses, et ont pu s'adapter à leurs nouvelles conditions de vie, étant souvent associés aux métiers liés au bois.

Dans les années 1900, les Bortot ont connu une dispersion vers d'autres régions de la France et de l'Europe, notamment en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne, où ils ont pu continuer à exercer leur profession ancestrale ou s'adaptent à des métiers différents. Au fil des siècles, le nom de famille Bortot a ainsi évolué, avec des variations orthographiques ou des transformations en nom de métier tel que "Boisset", "Arbre" ou encore "Charpentier".

Aujourd'hui, les recherches généalogiques sur le nom de famille Bortot sont une façon intéressante d'explorer notre patrimoine et de retracer nos racines communes. Elles peuvent également nous permettre de découvrir des histoires personnelles et de mieux comprendre les métiers anciens qui ont marqué notre passé.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires