Le nom de famille "Bortoli" est d'origine italienne. Il est attribué aux personnes originaires de la région de Vénétie, située dans le nord de l'Italie. "Bortoli" dérive probablement du prénom italien "Bortolo", qui est l'équivalent italien de "Bartolomeo" en français (Barthélemy en anglais). Cela signifie que les premiers porteurs du nom "Bortoli" étaient probablement affiliés ou descendants d'un individu ayant ce prénom.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Bortoli
Le nom de famille Bortoli a une origine italienne. Il est dérivé du patronyme "Bartolomeo", qui est la version italienne du prénom Barthélemy. Barthélemy vient du mot araméen "Bar-Tolmai", signifiant "fils de Tolmai". Tolmai était un nom propre hébreu. Ainsi, Bortoli peut être traduit comme "fils de Barthélemy".
Ce nom de famille est principalement associé aux régions du nord de l'Italie, en particulier la Vénétie et la Lombardie, où il est le plus répandu. La Vénétie est connue pour ses vignobles et ses vins renommés, et il est possible que certaines familles Bortoli aient été impliquées dans l'industrie viticole, en tant que producteurs ou marchands de vin.
Le nom Bortoli est également porté par des communautés italiennes émigrées dans d'autres pays, notamment en Australie et en Argentine, où ils ont continué à perpétuer leur culture et leurs traditions italiennes. Aujourd'hui, le nom Bortoli est donc un rappel de l'héritage italien et de la richesse historique de l'Italie.
Répartition géographique du nom de famille Bortoli
Le nom de famille "Bortoli" a une distribution géographique principalement concentrée en Italie et plus particulièrement dans les régions du nord du pays. Ce nom de famille est particulièrement répandu en Vénétie, en Lombardie et dans la province de Padoue. Il est également présent dans d'autres régions du nord comme la Ligurie, la Toscane, l'Émilie-Romagne et l'Ombrie.
En dehors de l'Italie, on peut également trouver des porteurs du nom de famille "Bortoli" dans d'autres pays comme le Brésil, où il y a une importante communauté d'origine italienne, ainsi que dans d'autres pays d'Amérique latine où l'immigration italienne a été importante au cours des derniers siècles. On peut également trouver quelques occurrences isolées du nom de famille "Bortoli" dans d'autres régions du monde, probablement en raison de l'émigration des personnes portant ce nom dans ces pays.
Variantes et orthographes du nom Bortoli
Le nom de famille Bortoli est principalement d'origine italienne et est souvent associé à la région de Lombardie, en Italie. Cependant, il existe différentes variantes et orthographes de ce nom de famille. Certaines variantes courantes comprennent Bortolì, Bortolotti et Bortolo. Ces variantes sont souvent dues à la diversité des dialectes italiens et aux différences régionales de prononciation. Par exemple, Bortolì et Bortolotti sont fréquemment rencontrés dans le nord de l'Italie, tandis que Bortolo est plus courant dans le centre et le sud de l'Italie. En dehors de l'Italie, il est possible de rencontrer d'autres variantes et orthographes de ce nom de famille, principalement en raison de l'immigration italienne dans différentes parties du monde au fil du temps. Par exemple, il est possible de rencontrer des variantes comme Bortooli, Bortolley ou Bortoola en Amérique du Nord ou en Amérique du Sud. Malgré ces variantes et orthographes, tous ces noms de famille sont étroitement liés et dérivent de la racine commune Bortoli.
Personnalités célèbres portant le nom de famille Bortoli
Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Bortoli. L'une des personnalités les plus connues est la joueuse de tennis italienne Francesca Schiavone, dont le nom de naissance est Francesca Lara Bortolami Schiavone. Elle est devenue célèbre grâce à sa carrière professionnelle au sein du circuit WTA, remportant notamment le tournoi de Roland-Garros en 2010. Son style de jeu agressif et son caractère combatif lui ont valu le respect de ses adversaires et des fans du tennis.
En dehors du sport, on trouve également des personnalités célèbres portant le nom de famille Bortoli dans d'autres domaines. Par exemple, Amalia Cesarina Bortoluzzi, connue sous le nom de Gina Lollobrigida, est une actrice italienne renommée. Née en 1927, elle a joué dans de nombreux films à succès et a été considérée comme l'une des plus grandes divas du cinéma italien. Son charme et son talent lui ont valu une carrière internationale et une reconnaissance tant sur le plan artistique que sur le plan social. En somme, le nom de famille Bortoli est associé à des personnalités talentueuses et influentes dans divers domaines.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Bortoli
La recherche généalogique sur le nom de famille Bortoli remonte aux origines italiennes de ce nom. Il est originaire de la région de la Vénétie, en Italie, et trouve ses racines dans la commune de Bortolo. Selon les documents historiques, les premières traces de la famille remontent au XIVe siècle. Les Bortoli étaient principalement des agriculteurs et des vignerons, cultivant des vignes et produisant du vin de qualité. Au fil des siècles, la famille s'est étendue dans différentes régions d'Italie, notamment la Lombardie, le Piémont et l'Émilie-Romagne. Certains membres de la famille ont également migré vers d'autres pays, y compris les États-Unis, principalement au début du XXe siècle. Aujourd'hui, les Bortoli sont présents dans différentes parties du monde, et la recherche généalogique sur ce nom continue d'être un moyen de relier les différentes branches de la famille et de retracer leur héritage ancestral.
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Le nom de famille "Bor" a des origines multiples. Il peut provenir du nom de famille germanique "Bur" qui signifie "château" ou "forteresse". Il peut également venir du mot "bor"...
Le nom de famille "Bor" est d'origine hongroise et signifie "château" ou "forteresse" en hongrois. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à des personnes vivant p...
Le nom de famille "Bora" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "vora", qui signifie "bord" ou "rive" en catalan. Ce nom pourrait donc avoir des origines géographiques, f...
Le nom de famille "Borac" est d'origine turque et slave. En turc, "borac" signifie "fighter" ou "combattant". Il est possible que le nom soit un surnom pour quelqu'un qui était co...
Le nom de famille Boracci est d'origine italienne. C'est un nom que l'on croit avoir originaire de la région toscane d'Italie. Le sens exact ou l'origine du nom n'est pas bien doc...
Le nom Boraccino est d'origine italienne et vient de la région de Calabre. C'est un nom de famille assez rare et rare en Italie. Il n'existe aucune information précise sur son se...
Le nom Boraczynski est d'origine polonaise. Il vient de la région de Boracze en Pologne et le suffixe "-ski" indique une relation d'appartenance, de sorte que le nom pourrait sign...
Le nom de famille "Boraggini" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "boraggine", qui signifie "borage", un type d'herbe. Les personnes avec ce nom de famille peuv...
Le nom de famille Boragi est d'origine italienne. C'est très probablement une variation du nom de famille "Borghi" qui est un nom commun en Italie. Le nom "Borghi" est dérivé du...
Le nom de famille "Boragina" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "borragine", qui désigne une plante herbacée appelée bourrache en français.
Le nom de famille "Boragno" est d'origine italienne. Il est couramment présent en Italie, plus précisément dans les régions du nord-ouest du pays, telles que la Ligurie et la L...
Le nom de famille "Borah" est d'origine française. Il pourrait être dérivé du prénom "Boura", qui était commun au Moyen Âge en France. Ce nom de famille est également assoc...
Le nom de famille "Borak" est d'origine polonaise. C'est un nom de famille dérivé du mot polonais "bor", qui signifie "forêt de pin". Dans la culture polonaise, le nom Borak est...
Le nom de famille Borakovic est d'origine slave, spécifiquement de Croatie et éventuellement de Serbie. Il est dérivé du nom personnel Borak, qui est un diminutif du nom Boris....
Le nom Boral a une origine incertaine et n'est pas enregistré dans les bases de données de noms spécifiques. Il peut s'agir d'un nom d'origine géographique ou toponymique, asso...
