Nom de famille Borrelli

Le nom de famille Borrelli est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille surtout répandu en Italie, notamment dans le sud du pays.

En savoir plus sur l'origine du nom Borrelli

La signification et l'origine du nom Borrelli

Le nom de famille Borrelli a une origine italienne et est répandu principalement en Italie du Sud, notamment en Campanie et en Sicile. Ce nom dérive du prénom italien "Borrello", qui est une forme diminutive du prénom "Borro". Le prénom "Borro" est en réalité un diminutif affectueux du prénom "Teobaldo", lui-même d'origine germanique. Selon certaines sources, il est possible que le prénom "Teobaldo" ait été introduit en Italie par les Lombards au cours du Moyen Âge. Ainsi, le nom de famille Borrelli pourrait être traduit comme "le fils de Borrello" ou "descendant de Borrello". Au fil des générations, ce nom s'est transmis dans les familles italiennes et a conservé son identité culturelle, devenant un symbole de l'histoire et des racines de ces régions italiennes du Sud. Aujourd'hui, les porteurs du nom Borrelli peuvent être trouvés non seulement en Italie, mais aussi dans différentes parties du monde, en particulier dans les communautés italiennes établies à l'étranger.

Répartition géographique du nom de famille Borrelli

Le nom de famille Borrelli a une origine italienne et sa distribution géographique est principalement concentrée en Italie. Plus précisément, les régions de la Campanie et de la Calabre sont considérées comme les foyers traditionnels de la famille Borrelli. Ces régions du sud de l'Italie ont vu naître de nombreuses branches de la famille, qui se sont par la suite dispersées dans d'autres parties du pays. On trouve également une présence significative du nom Borrelli dans d'autres pays, notamment aux États-Unis, au Canada et en Argentine, en raison des migrations italiennes à travers le monde. Les descendants de familles Borrelli ont continué à propager leur nom dans ces régions éloignées, ce qui explique leur présence aujourd'hui. Globalement, bien que le nom de famille Borrelli soit répandu dans diverses parties du monde en raison de migrations, son berceau historique reste l'Italie.

Variantes et orthographes du nom Borrelli

Le nom de famille Borrelli peut être écrit de différentes manières selon les variantes et les orthographes. Certaines variantes incluent Borelli, Borielli, Borrellini, Borreli et Borrelio. Ces variations peuvent être dues à des erreurs d'enregistrement ou de transcription au fil des ans, ainsi qu'à des modifications apportées pour s'adapter aux règles linguistiques de différentes régions. Il convient de noter que la prononciation du nom reste relativement similaire, même avec ces changements orthographiques. Le nom de famille Borrelli a des origines italiennes et est couramment rencontré en Italie du Sud, notamment en Campanie et en Calabre. Les descendants de familles Borrelli se sont également dispersés à travers le monde en raison de l'émigration italienne, en particulier vers les États-Unis, le Canada et d'autres pays d'Amérique du Sud. Malgré les variantes orthographiques, le nom Borrelli reste un lien important pour ceux qui partagent cette lignée familiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Borrelli

Le nom de famille Borrelli a été porté par plusieurs personnalités célèbres au fil du temps. L'une d'entre elles est Antonello Borrelli, un footballeur italien né en 1962. Il a évolué au poste de milieu de terrain et a joué pour différents clubs italiens tels que l'AS Roma, le SSC Naples et l'AC Milan. Borrelli a connu une carrière réussie, remportant plusieurs titres, dont la Coupe UEFA avec l'AS Roma en 1991. En plus de ses exploits sur le terrain, Antonello Borrelli a également représenté l'équipe nationale italienne à six reprises. Sa détermination, son talent et sa passion pour le jeu ont fait de lui un joueur respecté et apprécié. Le nom de famille Borrelli est donc associé à un footballeur renommé qui a marqué l'histoire du sport en Italie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Borrelli

La recherche généalogique du nom de famille Borrelli est intéressante et complexe. La famille Borrelli est d'origine italienne et son nom est courant dans différentes régions d'Italie, notamment en Campanie, en Calabre et en Sicile. Il est donc essentiel de commencer la recherche par l'identification de la région d'origine spécifique de la famille Borrelli.

Ensuite, il est possible de consulter les registres d'état civil, les recensements et d'autres documents officiels disponibles dans les archives locales pour retracer l'histoire de la famille. Il peut également être utile d'effectuer des recherches dans les registres paroissiaux, les inventaires notariés et les actes de propriété pour obtenir des informations supplémentaires.

Une démarche importante consiste à contacter des membres de la famille Borrelli vivant toujours dans la région d'origine, en espérant qu'ils aient connaissance de leur généalogie et puissent la partager. Les échanges avec d'autres chercheurs généalogistes peuvent également être bénéfiques pour établir des liens et trouver des informations supplémentaires.

En somme, la recherche généalogique sur le nom de famille Borrelli nécessite du temps, des ressources et des connaissances spécifiques, mais de précieuses informations sur l'histoire de cette famille peuvent être découvertes.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Borrelli"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis