Fond NomOrigine

Nom de famille Borba

Quelle est l'origine du nom de famille Borba ?

Le nom de famille "borba" est d'origine portugaise. Il est principalement répandu au Portugal et au Brésil. Ce nom est dérivé du mot "borba" qui signifie "lutte" ou "combat" en portugais. Il peut donc être un surnom donné à une personne vaillante ou combatif.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Borba

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Borba

La signification et l'origine du nom Borba

Le nom de famille Borba est d'origine portugaise et trouve ses racines dans la région de l'Alentejo, au sud du Portugal. C'est un nom de famille assez répandu dans le pays et est probablement dérivé du mot portugais "borba", qui signifie "combat" ou "bataille". Il est possible que ce nom ait été attribué à des ancêtres qui se sont distingués par leurs exploits militaires ou leur courage lors de combats. Ainsi, le nom de famille Borba évoque la force, la bravoure et la détermination, des traits de caractère qui ont pu être transmis de génération en génération. Aujourd'hui, les porteurs du nom de famille Borba perpétuent peut-être le souvenir des hauts faits de leurs ancêtres et continuent à les honorer à travers leur héritage familial.

Répartition géographique du nom de famille Borba

Le nom de famille Borba est principalement répandu au Portugal et au Brésil. Au Portugal, il est plus fréquent dans la région de l'Alentejo, notamment dans les districts de Beja, Évora et Setúbal. Dans ces régions, il est souvent associé à des familles nobles et historiques. Au Brésil, le nom de famille Borba est également assez répandu, notamment dans les États du sud du pays tels que Rio Grande do Sul, Paraná et Santa Catarina. Il est également présent dans d'autres régions du Brésil en raison des flux migratoires internes. En dehors de ces deux pays, le nom de famille Borba est moins fréquent, mais on le retrouve également dans d'autres pays lusophones tels que le Mozambique et l'Angola.

Variantes et orthographes du nom Borba

Le nom de famille Borba peut également être écrit sous différentes variantes et orthographes, telles que Bourba, Bórba, Borbé, ou encore Bórbo. Ces variations peuvent être dues à des migrations ou des déformations au fil du temps. Le nom Borba est d'origine portugaise, et est souvent associé à des régions comme l'Alentejo ou l'Algarve. Il peut également avoir des racines espagnoles, étant donné la proximité géographique des deux pays. Dans tous les cas, le nom Borba reste une part importante de l'identité de ceux qui le portent, et rappelle leurs origines familiales et culturelles. Que ce soit écrit Borba, Bourba, ou une autre variation, ce nom est porteur d'histoire et de tradition pour ceux qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Borba

Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Borba. En premier lieu, nous pouvons citer Patrícia Borba, une chanteuse brésilienne renommée pour sa voix puissante et envoûtante. Elle a su séduire le public avec ses nombreux hits et sa présence scénique captivante. Ensuite, il y a Carlos Borba, un acteur portugais talentueux qui s'est illustré dans de nombreuses productions cinématographiques et télévisuelles à travers le monde. Sa polyvalence et son charisme lui ont valu une solide réputation au sein de l'industrie du divertissement. Enfin, notons la présence de Maria Borba, une artiste peintre de renommée internationale dont les œuvres ont été exposées dans de prestigieuses galeries d'art à travers le globe. Sa créativité et sa vision artistique unique ont su conquérir les amateurs d'art du monde entier.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Borba

La recherche généalogique sur le nom de famille Borba remonte à des origines portugaises et espagnoles. Ce nom est fréquemment trouvé au Portugal, en Espagne et au Brésil. Les premières mentions du nom de famille Borba remontent à la période médiévale, où il était associé à la noblesse et aux familles aristocratiques. Au fil des siècles, la famille Borba s'est propagée dans plusieurs régions du monde, notamment en Amérique latine, où elle a établi sa présence dans diverses communautés. La recherche généalogique sur le nom de famille Borba peut être complexe en raison de sa dispersion géographique et de l'évolution des noms de famille au fil du temps. Cependant, avec les outils et ressources en ligne disponibles aujourd'hui, il est possible de retracer avec succès l'histoire et les origines de la famille Borba.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bor (Nom de famille)

noms-de-famille > bor

Le nom de famille "Bor" a des origines multiples. Il peut provenir du nom de famille germanique "Bur" qui signifie "château" ou "forteresse". Il peut également venir du mot "bor"...

Bor-claude (Nom de famille)

noms-de-famille > bor-claude

Le nom de famille "Bor" est d'origine hongroise et signifie "château" ou "forteresse" en hongrois. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à des personnes vivant p...

Bora (Nom de famille)

noms-de-famille > bora

Le nom de famille "Bora" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "vora", qui signifie "bord" ou "rive" en catalan. Ce nom pourrait donc avoir des origines géographiques, f...

Borac (Nom de famille)

noms-de-famille > borac

Le nom de famille "Borac" est d'origine turque et slave. En turc, "borac" signifie "fighter" ou "combattant". Il est possible que le nom soit un surnom pour quelqu'un qui était co...

Boracci (Nom de famille)

noms-de-famille > boracci

Le nom de famille Boracci est d'origine italienne. C'est un nom que l'on croit avoir originaire de la région toscane d'Italie. Le sens exact ou l'origine du nom n'est pas bien doc...

Boraccino (Nom de famille)

noms-de-famille > boraccino

Le nom Boraccino est d'origine italienne et vient de la région de Calabre. C'est un nom de famille assez rare et rare en Italie. Il n'existe aucune information précise sur son se...

Boraczynski (Nom de famille)

noms-de-famille > boraczynski

Le nom Boraczynski est d'origine polonaise. Il vient de la région de Boracze en Pologne et le suffixe "-ski" indique une relation d'appartenance, de sorte que le nom pourrait sign...

Boraggini (Nom de famille)

noms-de-famille > boraggini

Le nom de famille "Boraggini" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "boraggine", qui signifie "borage", un type d'herbe. Les personnes avec ce nom de famille peuv...

Boragi (Nom de famille)

noms-de-famille > boragi

Le nom de famille Boragi est d'origine italienne. C'est très probablement une variation du nom de famille "Borghi" qui est un nom commun en Italie. Le nom "Borghi" est dérivé du...

Boragina (Nom de famille)

noms-de-famille > boragina

Le nom de famille "Boragina" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "borragine", qui désigne une plante herbacée appelée bourrache en français.

Boragno (Nom de famille)

noms-de-famille > boragno

Le nom de famille "Boragno" est d'origine italienne. Il est couramment présent en Italie, plus précisément dans les régions du nord-ouest du pays, telles que la Ligurie et la L...

Borah (Nom de famille)

noms-de-famille > borah

Le nom de famille "Borah" est d'origine française. Il pourrait être dérivé du prénom "Boura", qui était commun au Moyen Âge en France. Ce nom de famille est également assoc...

Borak (Nom de famille)

noms-de-famille > borak

Le nom de famille "Borak" est d'origine polonaise. C'est un nom de famille dérivé du mot polonais "bor", qui signifie "forêt de pin". Dans la culture polonaise, le nom Borak est...

Borakovic (Nom de famille)

noms-de-famille > borakovic

Le nom de famille Borakovic est d'origine slave, spécifiquement de Croatie et éventuellement de Serbie. Il est dérivé du nom personnel Borak, qui est un diminutif du nom Boris....

Boral (Nom de famille)

noms-de-famille > boral

Le nom Boral a une origine incertaine et n'est pas enregistré dans les bases de données de noms spécifiques. Il peut s'agir d'un nom d'origine géographique ou toponymique, asso...