Fond NomOrigine

Nom de famille Bonita

Quelle est l'origine du nom de famille Bonita ?

Le nom de famille "Bonita" a une origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "bonito" qui signifie "joli" ou "beau". Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné à une personne qui était considérée comme étant belle ou attrayante.

En savoir plus sur l'origine du nom Bonita

La signification et l'origine du nom Bonita

Le nom de famille Bonita est d'origine espagnole et italienne. Dans ces deux langues, le mot "bonito" ou "buono" signifie « beau », « bel » ou « gentil ». Les origines du nom peuvent être liées à une personne dont les qualités avaient été évaluées comme étant « agréables » ou « attrayantes ». Le surnom était également donné pour refléter la beauté d'un lieu, tel qu'une petite maison, un jardin ou un coin de terre. Les familles portant ce nom peuvent être originaires d'Espagne ou d'Italie, où il peut être écrit différemment selon les régions : Bonita en Espagne et Buono en Italie. Aux États-Unis, le nom est surtout présent dans l'État de Californie où les immigrants espagnols ont apporté ce nom à leurs descendants.

Répartition géographique du nom de famille Bonita

Le nom de famille Bonita est principalement concentré dans les régions latino-américaines et des Caraïbes, notamment en Argentine, au Brésil, en Cuba, en Colombie, en Espagne et à Porto Rico. Il s'agit d'un nom de famille d'origine hispanique qui signifie 'beau' ou 'bon' en espagnol. Bien que ce nom soit le plus courant dans les pays cités, il est également présent dans certains endroits des États-Unis, notamment en Californie et au Texas, où la population d'origine hispanique est importante. En France, le nom de famille Bonita n'est pas très répandu, mais peut être trouvé dans certaines régions, comme dans le sud-ouest du pays. Ailleurs dans le monde, il peut également se rencontrer parmi la diaspora hispanique.

Variantes et orthographes du nom Bonita

Le nom de famille Bonita est varié. Voici quelques orthographies et variantes possibles :

* Bonetas : Variation du pluriel espagnol pour le mot "Bonita".
* Bonitas : Cette forme peut être considérée comme une variation plus courante en français ou en portugais.
* Bonète : C'est la forme en occitan, dialecte roman de la région du sud-ouest de la France et de l'Espagne.
* Bunita : C'est un diminutif italien pour le mot "Bonita".
* Boonita : Cette orthographe est plus commune dans certaines régions d'Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis.
* Bonette : Forme française courante en Savoie, une région de France située au nord des Alpes.
* Bonet : Variante française et espagnole masculine du nom "Bonita".
* Bounitta : Cette orthographe est plus commune dans certaines régions d'Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis.
* Bunet : Cette forme est courante en espagnol et signifie également "beau" ou "joli".
* Bonnette : C'est la forme française féminine du nom "Bonita".
* Boonat : Cette orthographe est plus commune dans certaines régions d'Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis.
* Boneta : Cette orthographe est courante en espagnol et signifie également "petite fleur".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bonita

Le nom de famille Bonita est partagé par plusieurs figures remarquables dans différents domaines. Une des plus célèbres est l'actrice et chanteuse mexicaine Thalía, née Ariadna Thalía Sodi Pallavicini en 1971, connue pour ses succès musicaux et sa carrière d'actrice dans les telenovelas latino-américaines. De l'autre côté de l'océan Atlantique, Bonita Granville, née en 1923 et décédée en 1988, est une actrice américaine connue pour son rôle d'Nancy Drew dans le film Nancy Drew... Reporter (1939). En dehors du monde du spectacle, l'écrivain argentin Jorge Luis Borges, né en 1899 et décédé en 1986, est également connu sous le nom de Bonita. Ses œuvres influentes dans le domaine de la littérature comme Fictions (1944) et Le Livre des imaginaires (1960) ont marqué l'histoire de la littérature universelle.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bonita

Les origines du nom de famille Bonita remontent à l'Italie, où il est d'origine méditerranéenne. Les premières mentions du nom apparaissent au Moyen Âge dans différentes parties de la péninsule italienne. Le nom Bonita signifie 'petite bonne', dérivant des mots italiens "buono", qui veut dire 'bon' et "piccolo" qui signifie 'petit'. Les porteurs du nom Bonita se répandirent par la suite dans toute l'Italie, notamment dans les régions de Naples, Sardaigne et Sicile.

En France, le nom de famille Bonita est surtout présent dans le Sud-Est de la France, où il fut apporté par des immigrants italiens au XVIIIe siècle. La famille Bonita a également connu une certaine notoriété en France grâce à un célèbre peintre français du XVIIIe siècle, Pierre Bonnata (ou Bonnata).

Au-delà de la France et de l'Italie, le nom de famille Bonita est présent dans de nombreux pays dont les immigrants italiens ont migré, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Argentine. En général, les porteurs du nom de famille Bonita sont d'origine italienne, mais il peut également s'agir de personnes qui ont adopté le nom en raison de sa beauté ou de son significatif.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 30 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bon (Nom de famille)

noms-de-famille > bon

Le nom de famille "Bon" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille courant en France, dérivé du mot "bon" qui signifie "bon" en français. Il peut être un surnom do...

Bon-bernard (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-bernard

Le nom de famille "Bon Bernard" est d'origine française. Il s'agit d'une combinaison du mot français "Bon", qui signifie "bon" ou "genre", et du prénom "Bernard", qui est d'orig...

Bon-candide (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-candide

Le nom de famille "bon candide" est probablement d'origine française. "Bon" est un adjectif français signifiant "bon", "gentil" ou "aimable", tandis que "candide" est égalemen...

Bon-chauviret (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-chauviret

L'origine du nom de famille "Bon Chauviret" est probablement français. Il est possible que ce nom soit dérivé d'un lieu-dit ou d'un nom de domaine en France.

Bon-de-sousa-pernes (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-de-sousa-pernes

Le nom de famille Bon de Sousa Pernes semble être portugais. "Bon" est un nom de famille courant au Portugal et pourrait avoir diverses significations, y compris "bon" ou "bon". "...

Bon-djemah (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-djemah

Le nom de famille "Bon Djemah" semble être d'origine africaine ou d'origine malienne. Cepend à d'autres éléments contextuels et culturels, il pourrait être difficile de déter...

Bon-gloro (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-gloro

Le nom de famille "Bon Gloro" semble être d'origine italienne. "Bon" est un adjectif italien signifiant "bon" ou "gentil", tandis que "Gloro" pourrait être dérivé du mot "glori...

Bon-mardion (Nom de famille)

noms-de-famille > bon-mardion

Le nom de famille Bon Mardion est d'origine française. Le nom est probablement toponymique par nature, ce qui signifie qu'il a peut-être fait référence à une personne originai...

Bona (Nom de famille)

noms-de-famille > bona

Le nom de famille "Bona" a une origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille qui signifie "bon" en italien, faisant référence à un individu de bon caractère ou de bonne mora...

Bona-risterucci (Nom de famille)

noms-de-famille > bona-risterucci

Le nom de famille "Bona Risterucci" est italien. Le nom « Bona » est d'origine italienne et peut provenir d'un surnom donné à une personne de bon caractère ou vertueuse. Le no...

Bonabal (Nom de famille)

noms-de-famille > bonabal

Le nom de famille "Bonabal" semble avoir une origine espagnole. Cependant, il est assez rare et n'apparaît pas dans des sources étymologiques ou généalogiques courantes. Il est...

Bonabe (Nom de famille)

noms-de-famille > bonabe

Le nom de famille "Bonabe" est d'origine française. Il provient du mot "bonne" qui signifie "bon" en français, suivi du suffixe "abe" qui est souvent utilisé dans les noms de fa...

Bonabel (Nom de famille)

noms-de-famille > bonabel

Le nom Bonabel est d'origine française. Il vient du terme français «bon» qui signifie bon ou bon, et «abel» qui se réfère à un lieu ou une propriété. Par conséquent, la...

Bonabeze (Nom de famille)

noms-de-famille > bonabeze

Le nom de famille "Bonabeze" est d'origine française. Il pourrait provenir de l'ancien français "bon à baise", signifiant quelqu'un de bon en amour ou d'une grande beauté physi...

Bonabosch (Nom de famille)

noms-de-famille > bonabosch

Le nom de famille "Bonabosch" est d'origine espagnole ou catalane. Il semble dériver du mot "bon", qui signifie "bon" en espagnol et en catalan, et du mot "bosch" qui signifie "bo...