Fond NomOrigine

Nom de famille Boles

Quelle est l'origine du nom de famille Boles ?

Le nom de famille "Boles" est d'origine anglo-saxonne. Il provient du prénom germanique "Boll", qui signifie "ami" ou "frère".

En savoir plus sur l'origine du nom Boles

La signification et l'origine du nom Boles

Le nom de famille Boles a probablement ses origines en Irlande, en Écosse ou en Angleterre. En Irlande, on pense qu'il a dérivé du nom gaélique « Ó Baoighill », qui signifie « descendant de Baoighill ». Baoighill lui-même est dérivé des mots «buidhe», qui signifie «jaune», et «gal», qui signifie «étrangère» ou «étranger». Ceci suggère que les premiers porteurs du nom ont été appelés "étrangers jaunes", ce qui indique qu'ils avaient peut-être des cheveux justes ou un teint équitable par rapport à la population irlandaise principalement aux cheveux foncés.

En Écosse, le nom de famille Boles aurait pu provenir du nom gaélique "MacBaighill", qui signifie "fils de Baoighill". Il est également possible que le nom ait été anglicisé à partir du nom écossais "Bowie", qui est dérivé du mot gaélique "buaidh", signifiant "victoire".

En Angleterre, le nom de famille Boles peut être tracé au prénom médiéval "Bole", dérivé de divers mots anciens anglais tels que "bol", signifiant "cunning", ou "bole", signifiant "boy" ou "servant".

Dans l'ensemble, le nom de famille Boles a probablement des origines multiples et des orthographes variables en raison de la migration, l'anglicisation, et la traduction au cours des siècles.

Répartition géographique du nom de famille Boles

Le nom de famille "Boles" a une répartition géographique relativement étendue. Il est principalement présent dans les pays anglophones, avec des concentrations importantes aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada et en Australie. Aux États-Unis, le nom de famille se trouve le plus souvent dans les États du sud comme le Texas, l'Alabama et le Mississippi, reflétant son association historique avec le patrimoine anglais, irlandais et écossais. Au Royaume-Uni, il est le plus répandu en Écosse, en particulier dans des régions comme le Lanarkshire, Fife et Angus. Au Canada, le nom est dispersé dans différentes provinces, avec des concentrations plus élevées en Ontario, en Colombie-Britannique et en Alberta. L'Australie compte également une importante population de personnes du nom de famille Boles, dont d'importantes communautés résident en Nouvelle-Galles du Sud, à Victoria et au Queensland. La répartition géographique du nom de famille de Boles suggère ses tendances migratoires et d'établissement dans ces pays tout au long de l'histoire.

Variantes et orthographes du nom Boles

Le nom de famille Boles peut être vu dans diverses variations d'orthographe, reflétant ses origines et les migrations tout au long de l'histoire. Certaines orthographes alternatives communes comprennent Boals, Bowles, Bowles, Bole et Bolls. Ces variations peuvent souvent être attribuées à des dialectes régionaux, à des prononciations linguistiques différentes ou même à des erreurs d'écriture au cours de la tenue des dossiers. Par exemple, les bols orthographiques peuvent être plus répandus en Irlande du Nord, tandis que les bols et les bols peuvent être associés à des origines anglaises ou écossaises. Le nom Bole peut parfois être vu dans les pays d'Europe orientale, où il aurait pu être anglicisé ou modifié pendant l'immigration. D'autre part, l'orthographe Bolls est occasionnellement utilisée dans les régions germanophones ou comme possibilité de variation phonétique. Malgré les nombreuses orthographes, toutes ces variations se réfèrent finalement à la même origine ancestrale et peuvent souvent être retracées à une racine de nom commun.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Boles

Une figure notable avec le nom de famille Boles est John Boles (1895-1969), un acteur et chanteur américain renommé. Connu pour ses rôles dans de nombreux films musicaux à l'âge d'or d'Hollywood, Boles joue face à des femmes glamour comme Jeanette MacDonald et Claudette Colbert. Sa belle voix ténore enchante le public, notamment dans l'adaptation cinématographique de l'opérette "Rose-Marie" (1936) et de la comédie musicale "Rio Rita" (1929). Boles dépeint également des figures historiques, dont le président John F. Kennedy dans le drame politique «PT 109» (1963). Ses contributions à l'industrie du divertissement lui ont valu une vedette sur le Walk of Fame d'Hollywood. Un autre Boles célèbre est Andrew Boles, un joueur de football américain professionnel qui a joué comme une attaque offensive dans la Ligue nationale de football (NFL) de 1997 à 2001.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Boles

Le nom de famille Boles est d'origine écossaise et irlandaise. Il est dérivé du nom gaélique "Mac Cathmhaoil", qui se traduit par "fils de Cathmhaol." Le nom Boles est originaire d'Écosse et a également été trouvé dans diverses parties de l'Irlande, en particulier dans le comté de Donegal et le comté de Cork. On croit que la famille Boles a une noble ascendance, avec quelques branches revendiquant la descente du clan écossais Macduff, une noble famille éminente au Moyen Âge. Au fil du temps, des membres de la famille Boles ont migré vers différentes régions du monde, notamment les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande. Aujourd'hui, les descendants de la famille Boles se trouvent dans différents pays, souvent avec des variations orthographiques différentes du nom de famille. La recherche généalogique sur la famille Boles peut révéler une riche histoire et des liens avec le patrimoine écossais et irlandais.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bol (Nom de famille)

noms-de-famille > bol

Le nom de famille "Bol" est d'origine anglo-saxonne et provient du mot anglais "bowl" qui signifie "bol" en français. Il pourrait faire référence à une personne qui fabriquait ...

Bola (Nom de famille)

noms-de-famille > bola

Le nom de famille "Bola" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "bola", qui signifie "boule" ou "boulet". Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné à un...

Bolace (Nom de famille)

noms-de-famille > bolace

Le nom de famille "Bolace" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de fournir des informations précises sur son origine et sa signification sans plus de con...

Bolack (Nom de famille)

noms-de-famille > bolack

Le nom de famille Bolack est d'origine anglaise, dérivé du vieux mot anglais "bol" signifiant "tree krown" ou "stem" et du suffixe "-ack" qui aurait pu être ajouté pour indique...

Boladeres (Nom de famille)

noms-de-famille > boladeres

Le nom de famille "Boladeres" est d'origine catalane. Il est probablement dérivé du mot catalan "bolar" qui signifie "rouler" ou "tourner".

Bolado (Nom de famille)

noms-de-famille > bolado

Le nom de famille "Bolado" est originaire d'Espagne. Il est notamment répandu en Cantabrie, région située dans le nord de l'Espagne. Ce nom de famille provient probablement d'un...

Bolaffi (Nom de famille)

noms-de-famille > bolaffi

Le nom de famille Bolaffi est d'origine italienne. On pense qu'il s'agit d'un nom patronymique dérivé du nom personnel Bolla, qui était un surnom pour une personne rotund ou pot...

Bolagno (Nom de famille)

noms-de-famille > bolagno

Le nom Bolagno est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui peut provenir de la région Lombardie du nord de l'Italie. La signification exacte du nom Bolagno est inconnue, ...

Bolah (Nom de famille)

noms-de-famille > bolah

Le nom de famille "Bolah" est d'origine indienne. Il est notamment porté par des personnes originaires de l'Inde, du Pakistan ou d'autres pays de la région. Ce nom de famille peu...

Bolaji (Nom de famille)

noms-de-famille > bolaji

Le nom de famille Bolaji a des origines nigérianes. Il est dérivé du prénom Yoruba "Bolaji" qui signifie "se réjouir". Ce nom de famille est couramment porté par des membres ...

Bolajuzon (Nom de famille)

noms-de-famille > bolajuzon

Le nom de famille "Bolajuzon" semble être d'origine espagnole. Cependant, je n'ai pas pu trouver d'informations précises sur son origine ou sa signification. Il est possible que ...

Bolak (Nom de famille)

noms-de-famille > bolak

Le nom de famille "Bolak" semble être d'origine turque ou kurde. Cependant, il est important de noter que l'origine des noms de famille peut varier selon les régions ou les famil...

Bolaky (Nom de famille)

noms-de-famille > bolaky

Le nom de famille "Bolaky" est d'origine malgache. Il provient de l'ethnie Merina de Madagascar et est souvent porté par des membres de cette communauté.

Bolamba (Nom de famille)

noms-de-famille > bolamba

Le nom de famille "Bolamba" semble avoir des origines africaines, plus précisément d'Afrique centrale. Cependant, il est difficile de déterminer avec précision l'origine exacte...

Bolan (Nom de famille)

noms-de-famille > bolan

Le nom de famille "Bolan" est d'origine irlandaise. Il s'agit d'un nom de famille qui est dérivé du prénom irlandais "Baothan", qui signifie "pâle" ou "blanc".