Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Bokowy

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Bokowy ?

Le nom de famille "Bokowy" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "bok", qui signifie "côté" ou "flanc". Ainsi, le nom de famille "Bokowy" pourrait avoir été utilisé pour désigner quelqu'un qui vivait sur le côté d'une colline ou d'un autre relief naturel, ou qui était situé sur le côté d'un chemin ou d'une rue.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Bokowy

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Bokowy

Le nom de famille Bokowy est d'origine polonaise et dérive du mot "bok", qui signifie "côté" en polonais. Il peut faire référence à une personne habitant à côté d'un lieu particulier, ou être un surnom pour une personne considérée comme étant "du côté" de quelque chose. Ce nom de famille est relativement rare et est principalement porté par des personnes ayant des origines polonaises ou d'Europe de l'Est. La terminaison "-owy" est également typique des noms de famille polonais, ce qui renforce l'origine de ce nom.

Répartition géographique du nom de famille Bokowy

Le nom de famille Bokowy est principalement répandu en Pologne, où la majorité des porteurs de ce nom résident. On le retrouve également en Allemagne, notamment dans la région de la Silésie. Aux États-Unis, le nom de famille Bokowy est présent en petite quantité, principalement dans les régions où des immigrants polonais se sont installés, comme dans le nord-est des États-Unis. Il est également possible de trouver des personnes portant ce nom en Australie, en raison de la diaspora polonaise présente dans le pays. Enfin, quelques individus portant le nom de famille Bokowy peuvent également être trouvés dans d'autres pays européens, mais en nombre très limité.

Variantes et orthographes du nom Bokowy

Le nom de famille "Bokowy" peut présenter différentes variations et orthographes telles que "Bokovi", "Bochowicz", "Bokovyi", "Bokov", "Boková", "Bojkov" ou "Bockov". Ces variations peuvent dépendre de la langue et de la région où le nom est utilisé. Il est également possible de trouver des variantes avec des accents ou des caractères spéciaux selon les pays. En raison de la diversité des langues et des cultures, il est fréquent de rencontrer des variations dans l'orthographe des noms de famille, et le nom "Bokowy" ne fait pas exception à cette règle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bokowy

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Bokowy incluent le joueur de baseball professionnel Paul Bokowy, qui a joué pour plusieurs équipes de la Ligue majeure de baseball dans les années 1950 et 1960. Egalement, le réalisateur et scénariste polonais Piotr Bokowy, connu pour ses films primés et sa contribution à l'industrie cinématographique. Enfin, la chercheuse scientifique Hanna Bokowy, reconnue pour ses travaux dans le domaine de la biologie marine et son engagement en faveur de la préservation des écosystèmes marins. La famille Bokowy a laissé sa marque dans des domaines variés tels que le sport, le cinéma et la recherche scientifique, contribuant ainsi à leur renommée et leur reconnaissance dans le monde entier.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bokowy

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bokowy peuvent remonter à une origine polonaise. Ce nom de famille est plutôt rare et est principalement concentré en Pologne et aux États-Unis. Il est possible que les premiers membres de la famille Bokowy aient émigré vers les États-Unis à la fin du XIXe ou au début du XXe siècle pour des raisons économiques ou politiques. Les recherches généalogiques sur ce nom peuvent révéler des liens avec d'autres familles polonaises ou des régions spécifiques de Pologne. Il est également possible que des variantes orthographiques du nom de famille Bokowy aient été utilisées au fil du temps, ce qui pourrait rendre les recherches généalogiques plus complexes mais tout aussi intéressantes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Bok

Nom de famille • noms-de-famille > bok

Le nom de famille "Bok" est d'origine anglo-saxonne et plus précisément germanique. Il dérive du prénom germanique "Burchard", qui signifie "brillant" ou "fort". Ce nom de fami...

#2 Bokal

Nom de famille • noms-de-famille > bokal

Le nom de famille Bokal est d'origine slovène. Il est dérivé du mot "bok" qui signifie "côte" en slovène.

#3 Bokalo

Nom de famille • noms-de-famille > bokalo

Le nom de famille Bokalo est d'origine russe ou ukrainienne. Il est dérivé du mot russe "бокал" qui signifie "verre" ou "coupe". Ce nom de famille pourrait avoir été donnÃ...

#4 Bokalot

Nom de famille • noms-de-famille > bokalot

Le nom de famille "Bokalot" n'a pas de signification spécifique en français ni dans d'autres langues courantes. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille d'origine rare ...

#5 Bokan

Nom de famille • noms-de-famille > bokan

Le nom de famille "Bokan" est un nom de famille d'origine serbe. Il est dérivé du prénom slave "Bojan", qui signifie "combattant" ou "guerrier". Ce nom de famille est assez rép...

#6 Bokanga

Nom de famille • noms-de-famille > bokanga

Le nom de famille "Bokanga" est d'origine africaine, plus précisément du groupe ethnique Kikongo en République démocratique du Congo. Il est probable que ce nom soit dérivé d...

#7 Bokanovich

Nom de famille • noms-de-famille > bokanovich

Le nom de famille "Bokanovich" semble être d'origine serbe ou croate. Il pourrait dériver du prénom serbe "Bokan", qui signifie "écorcher", suivi du suffixe "-ovich" qui indiqu...

#8 Bokanowski

Nom de famille • noms-de-famille > bokanowski

Le nom de famille Bokanowski est d'origine polonaise. Il dérive du prénom slave "Bojan", qui signifie "combattant" ou "guerrier". Le suffixe "-owski" est fréquemment utilisé en...

#9 Bokarius

Nom de famille • noms-de-famille > bokarius

Le nom de famille "Bokarius" est d'origine grecque. Il est dérivé du mot grec « vokarios », qui signifie « béni » ou « heureux ». Ce nom de famille est probablement un nom...

#10 Bokassa

Nom de famille • noms-de-famille > bokassa

Le nom de famille Bokassa est d'origine centrafricaine. Il est notamment connu pour être le nom de la famille du dictateur Jean-Bédel Bokassa, qui a dirigé la République centra...

#11 Bokata-itota

Nom de famille • noms-de-famille > bokata-itota

Je suis désolé, mais je ne parviens pas à trouver d'informations sur l'origine du nom de famille "Bokata Itota". Il est possible que ce nom soit rare ou spécifique à une certa...

#12 Bokele-bok

Nom de famille • noms-de-famille > bokele-bok

Le nom de famille "Bokele" est d'origine africaine, et provient plus précisément de la région de l'Afrique centrale, notamment en République démocratique du Congo. Il est poss...

#13 Bokelo

Nom de famille • noms-de-famille > bokelo

Le nom de famille "Bokelo" est originaire de la République démocratique du Congo, qui était connue sous le nom de Congo belge pendant la période coloniale. La signification exa...

#14 Bokemposila

Nom de famille • noms-de-famille > bokemposila

Il est possible que le nom de famille "Bokemposila" ait ses origines en Afrique, peut-être en République Démocratique du Congo ou dans un autre pays de la région. Cependant, il...

#15 Boken

Nom de famille • noms-de-famille > boken

Le nom de famille "Boken" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé du mot allemand "Buch", qui signifie "livre", et aurait pu être utilisé comme surnom pour désigne...