Fond NomOrigine

Nom de famille Boelter

Quelle est l'origine du nom de famille Boelter ?

Le nom de famille "Boelter" est d'origine germanique. Il provient du prénom germanique "Balthasar", qui signifie "protéger le roi" en vieux haut allemand.

En savoir plus sur l'origine du nom Boelter

La signification et l'origine du nom Boelter

Le nom de famille allemand Boelter est issu des régions d'Allemagne centrale, notamment la province historique de Westphalie. Il provient du mot allemand "Böhler", qui signifie "le forgeron" ou "le ferblantier". Dans les pays germanophones, le nom de famille est souvent issu des professions ou des occupations de l'ancêtre fondateur de la lignée. Le changement du 'ö' en 'oe' est dû à la transcription phonétique au fil des siècles, car le son « ö » n'est pas utilisé dans la graphie française. Il est important de noter que chaque famille peut avoir des variations étymologiques ou orthographiques du nom en fonction des régions géographiques, des migrations et des évolutions phonétiques au fil des générations.

Répartition géographique du nom de famille Boelter

Le nom de famille Boelter se rencontre principalement dans les régions centrales et occidentales des États-Unis, notamment en Californie, au Texas, dans l'Illinois, au Michigan, à l'Iowa et dans le Wisconsin. Bien que son origine soit allemande, la plupart des personnes portant ce nom de famille sont descendantes d'immigrants allemands ayant émigré aux États-Unis au cours du XIXe siècle. Un certain nombre de Boelter ont également immigré à partir de l'Allemagne dans d'autres pays, notamment le Canada et l'Australie, mais leur proportion est beaucoup moins importante que celle des États-Unis. Le nom de famille Boelter se trouve également en Allemagne, notamment dans la région de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Bade-Wurtemberg, où il est porté par environ 1 000 personnes.

Variantes et orthographes du nom Boelter

Le nom de famille allemand Boelter possède plusieurs variantes en orthographe et prononciation, souvent en fonction des régions ou des époques historiques. Les principales formes incluent :

1. Boelter : Forme la plus courante, utilisée en Allemagne et aux États-Unis.
2. Böhler : Variante allemande, avec un e accent aigu sur le premier "o".
3. Bohler : Une variante en anglais, sans accent.
4. Boelter von Falkenstein : Nom de famille combiné à un titre nobiliaire (von Falkenstein).
5. Boehlert : Une forme anglicisée, avec une "h" ajoutée devant le "o".
6. Behler : Variante allemande plus rare, avec un e accent aigu sur le premier "e".
7. Böhler-Knaup : Double nom de famille combiné.
8. Boelters (pluriel) : Utilisé pour une famille composée de plusieurs membres portant ce nom.
9. Behlert, Beylert ou Baillart (variances françaises et anglicisées).
10. Böhler-Casagrande : Double nom de famille combiné avec un nom d'origine italienne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Boelter

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Boelter sont principalement associées aux domaines académiques et technologiques. L'une d'entre elles est Barbara Boelter, une chercheuse en informatique réputée pour ses travaux sur la théorie des algorithmes. Elle a obtenu plusieurs prix pour son travail et enseigne actuellement à l'Université de Californie à Berkeley.

Anne Boelter est une autre figure notable, connue dans le domaine du droit de l'environnement et de la régulation de l'innovation technologique. Elle a été conseillère en matière d'énergie pour l'administration Obama et enseigne actuellement à l'Université de Californie à Los Angeles (UCLA).

Dans le domaine des médias, on trouve William Boelter, cofondateur et PDG de la société de production de films 20th Century Fox. Sa contribution a été déterminante dans la popularisation du cinéma hollywoodien à travers le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Boelter

Les recherches généalogiques sur le nom de famille allemand Boelter font état d'une origine du Moyen Âge en Allemagne centrale, principalement dans la région du Palatinat Rhénan et de Rhénanie-du-Nord-Wesphalie. Le nom dérive probablement du mot vieil allemand "boltar" ou "bultar", signifiant "cave", "silos" ou "grange". La première mention écrite connue du nom Boelter remonte à 1280 dans les régions de Trèves et Mayence. Les premiers Boelter ont été des fermiers, artisans et marchands. Parmi eux, on peut citer Friedrich Boelter (vers 1570 - vers 1649), un érudit luthérien qui a publié des livres sur les thèmes de la religion et de l'histoire et Johannes Heinrich Boelter (1785-1838), un médecin, chimiste et botaniste connu pour ses travaux dans le domaine de la pharmacologie. Les recherches généalogiques actuelles utilisent également les bases de données en ligne telles que Ancestry.com ou MyHeritage pour établir des lignées de Boelter en Allemagne et aux États-Unis, où le nom est relativement commun.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Boe (Nom de famille)

noms-de-famille > boe

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Boe-gerard (Nom de famille)

noms-de-famille > boe-gerard

Le nom de famille "Boe Gerard" ne semble pas avoir une origine ou une signification spécifique. Il est possible que ce soit une combinaison de deux noms de famille distincts, "Boe...

Boeb (Nom de famille)

noms-de-famille > boeb

Le nom de famille "Boeb" est probablement d'origine germanique. Il pourrait dériver du prénom germanique ancien "Bubo", qui signifie "chouette" en latin. Ce nom de famille pourra...

Boebinger (Nom de famille)

noms-de-famille > boebinger

L'origine du nom de famille "Boebinger" est allemande. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu germanique qui signifie "habitant de Böbingen".

Boecasse (Nom de famille)

noms-de-famille > boecasse

Le nom de famille "Boecasse" est d'origine française. C'est peut-être une variante du nom français "Bocasse" ou "Beaucasse", dérivé du vieux mot français "beu", signifiant "b...

Boechat (Nom de famille)

noms-de-famille > boechat

Le nom de famille "Boechat" est d'origine portugaise. Il est dérivé du mot portugais "boi" qui signifie "bÅ“uf" et "chat" qui signifie "chat". Il est possible que ce nom ait étÃ...

Boechie (Nom de famille)

noms-de-famille > boechie

Je n'ai pas trouvé d'informations sur l'origine du nom "Boechie". Il est possible que ce soit un nom de famille rare ou une histoire très précise qui n'a pas été largement doc...

Boecillo (Nom de famille)

noms-de-famille > boecillo

Le nom de famille Boecillo est d'origine espagnole. Il est dérivé du nom d'une ville dans la province de Valladolid, en Espagne. Il est courant que les noms de famille soient tir...

Boeck (Nom de famille)

noms-de-famille > boeck

Le nom de famille "Boeck" est d'origine germanique et provient du mot "buche", qui signifie "hêtre" en allemand. Les premières mentions de ce nom remontent au Moyen Âge en Allem...

Boecker (Nom de famille)

noms-de-famille > boecker

Le nom de famille "Boecker" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot allemand "Bücker" qui signifie un fabricant de tonneaux.

Boeckmann (Nom de famille)

noms-de-famille > boeckmann

Le nom de famille "Boeckmann" a des origines allemandes. Il provient du mot allemand "Buch" qui signifie "livre" et du suffixe "mann" qui indique l'appartenance à une personne. Le...

Boeckmans (Nom de famille)

noms-de-famille > boeckmans

Le nom de famille "Boeckmans" est d'origine néerlandaise. Il dérive du mot "boeck", qui signifie "livre" en néerlandais, et du suffixe "man", qui est un suffixe couramment utili...

Boeckx (Nom de famille)

noms-de-famille > boeckx

Le nom de famille "Boeckx" est d'origine flamande. Il est dérivé du mot "boek", qui signifie "livre" ou "bouquin" en néerlandais. Ce nom pourrait donc faire référence à un mÃ...

Boeda (Nom de famille)

noms-de-famille > boeda

Le nom de famille "Boeda" est d'origine hongroise. Il dérive du mot hongrois "bővéd", qui signifie "écarteur" ou "protecteur". Il est possible que ce nom de famille ait été d...

Boedard (Nom de famille)

noms-de-famille > boedard

Le nom de famille Boedard est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "bouder", qui signifie "faire la tête" ou "bouder" en français. Ce nom de famille pourrait...