Fond NomOrigine

Nom de famille Bocatti-vieira

Quelle est l'origine du nom de famille Bocatti-vieira ?

Le nom de famille "Bocatti Vieira" semble être d'origine portugaise. "Vieira" est un nom de famille portugais commun qui signifie "scallop" ou "scallop seller". Il aurait pu être un surnom pour quelqu'un qui a ramassé ou vendu des pétoncles. "Bocatti" est moins fréquent et peut être une variation ou une combinaison d'autres noms de famille portugais. Il est possible que "Bocatti" puisse être une variation régionale ou avoir une signification ou une signification spécifique dans la culture portugaise.

En savoir plus sur l'origine du nom Bocatti-vieira

La signification et l'origine du nom Bocatti-vieira

Le nom de famille Bocatti Vieira est d'origine portugaise et est considéré comme une combinaison de deux noms de famille. "Bocatti" provient probablement du mot italien "bocatta", qui signifie bouche ou morsure, suggérant une éventuelle influence italienne sur l'héritage de la famille. "Vieira", en revanche, est un nom commun portugais qui est dérivé du mot "vieira", ce qui signifie coquille de pétoncle ou de pèlerin. Ce nom de famille est souvent associé à des familles de régions côtières du Portugal. Par conséquent, la combinaison de "Bocatti Vieira" peut suggérer une famille avec une culture diversifiée, éventuellement avec des racines à la fois en Italie et au Portugal. Le nom de famille pourrait également impliquer un lien familial avec la mer ou les traditions de pèlerinage.

Répartition géographique du nom de famille Bocatti-vieira

Le nom de famille Bocatti Vieira se trouve principalement au Brésil, en particulier dans les États du sud-est de Sao Paulo, Rio de Janeiro et Minas Gerais. Il s'agit d'un nom de famille relativement rare, la plupart des personnes portant ce nom résidant dans les zones urbaines plutôt que dans les régions rurales. Les racines du nom de famille Bocatti Vieira remontent à l'ascendance portugaise, car de nombreuses familles de ce nom sont originaires du Portugal et ont immigré au Brésil. Ces dernières années, la répartition de ce nom de famille a légèrement augmenté dans d'autres pays comme les États-Unis et le Canada en raison des tendances migratoires. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Bocatti Vieira est concentrée au Brésil, avec une petite présence dans d'autres pays.

Variantes et orthographes du nom Bocatti-vieira

Les variantes et orthographes du nom de famille Bocatti Vieira incluent Bocatti-Vieira, Bocati Vieira, Bocaccio Vieira, Boquita Vieira, Boquati Vieira, Boquatti Vieira, Booccati Vieira et Boquatti-Vieira. Ces variations peuvent résulter de différents accents régionaux, d'orthographes alternatives ou de versions anglicisées du nom portugais original. Malgré les légères différences d'orthographe, ils se réfèrent tous au même nom de famille et peuvent être utilisés de façon interchangeable. Il est important de noter ces variations lors de la recherche généalogique ou en essayant de localiser des individus du nom de famille Bocatti Vieira, car les différentes orthographes peuvent affecter les résultats de recherche et la précision des enregistrements. En fin de compte, les variations d'orthographe reflètent les diverses influences linguistiques et les contextes culturels qui contribuent à la richesse des noms de famille comme Bocatti Vieira.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bocatti-vieira

Il n'y a pas de personnes célèbres avec le nom de famille Bocatti Vieira car il semble être un nom de famille unique et rare. Il est possible que les personnes avec ce nom de famille n'aient pas obtenu une reconnaissance ou une renommée généralisées dans l'œil du public. Cependant, il est intéressant de noter que la renommée et le succès viennent sous de nombreuses formes, et les personnes avec le nom de famille Bocatti Vieira ont peut-être trouvé du succès dans leurs propres domaines ou communautés respectives. Il est toujours important de reconnaître et de célébrer les réalisations et les contributions de tous les individus, quel que soit leur niveau de renommée ou de reconnaissance.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bocatti-vieira

Le nom de famille Bocatti Vieira a ses origines au Portugal, en particulier dans la région de Lisbonne. Le nom Bocatti provient probablement d'un nom de localité ou d'une profession, alors que Vieira est un nom commun portugais qui signifie « pétoncle » en référence aux mollusques trouvés le long de la côte du pays. La famille Bocatti Vieira a une longue histoire dans la région, avec des records datant du 17ème siècle. Ils étaient connus pour leur participation au commerce et au commerce, en particulier dans les industries du vin et du textile. Au fil des siècles, la famille s'est étendue à d'autres régions du Portugal, puis à d'autres pays, dont le Brésil et les États-Unis. Aujourd'hui, des descendants de la famille Bocatti Vieira se trouvent dans le monde entier, continuant à honorer leur patrimoine et leurs traditions.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Boc (Nom de famille)

noms-de-famille > boc

Le nom de famille "Boc" est d'origine française. Il peut être un nom de famille issu d'un toponyme, faisant référence à une localité appelée "Boc" ou "Le Boc". Il peut égal...

Boc-ho (Nom de famille)

noms-de-famille > boc-ho

Le nom "Boc Ho" est d'origine chinoise, en particulier du groupe ethnique Han. Il peut correspondre à une romanisation d'un nom chinois mandarin, de sorte que son sens spécifique...

Bocaert (Nom de famille)

noms-de-famille > bocaert

Le nom de famille "Bocaert" est d'origine flamande, c'est-à-dire qu'il provient des régions néerlandophones de Belgique. Il serait dérivé du prénom allemand "Bo" ou "Bode" qu...

Bocage (Nom de famille)

noms-de-famille > bocage

Le nom de famille "Bocage" est d'origine française. Il fait référence à un paysage caractérisé par des collines boisées et des vallées.

Bocahut (Nom de famille)

noms-de-famille > bocahut

Le nom de famille "Bocahut" est d'origine française. Malheureusement, les informations spécifiques sur l'origine exacte et la signification du nom sont difficiles à trouver sans...

Bocan (Nom de famille)

noms-de-famille > bocan

Le nom de famille "Bocan" semble avoir des origines espagnoles. Il est possible qu'il soit dérivé du mot espagnol "boca", qui signifie "bouche" en français. Il pourrait égaleme...

Bocancea (Nom de famille)

noms-de-famille > bocancea

Le nom de famille "Bocancea" est d'origine roumaine. Il est probablement dérivé du mot roumain "bocanc" qui signifie "botte". Il est possible que ce nom de famille soit lié à u...

Bocande (Nom de famille)

noms-de-famille > bocande

Le nom de famille "Bocande" est d'origine africaine, plus précisément sénégalaise. Il est généralement porté par des personnes issues de l'ethnie sérère, qui est l'une des...

Bocanegra (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanegra

Le nom de famille "Bocanegra" est un nom d'origine espagnole. Il est formé à partir des mots "boca" qui signifie "bouche" et "negra" qui signifie "noir". Ce nom pourrait faire rÃ...

Bocanegro (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanegro

Le nom de famille "Bocanegra" est d'origine espagnole. Il est dérivé de l'espagnol "boca negra", qui signifie littéralement "bouche noire". Ce nom de famille pourrait faire réf...

Bocanet (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanet

Le nom Bocanet est d'origine française. C'est un nom qui a ses racines dans la région de Bretagne, dans le nord-ouest de la France. Son sens n'est pas connu avec précision, mais...

Bocanfuso (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanfuso

Le nom de famille "Bocanfuso" est d'origine italienne. Il est un nom de famille assez rare en Italie et il est probablement dérivé d'une origine géographique, faisant référenc...

Bocangelino (Nom de famille)

noms-de-famille > bocangelino

Le nom de famille "Bocangelino" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien d'origine germanique "Bocangelus", qui signifie "ange (Angelo) du village (Boc)". Il est...

Bocardi (Nom de famille)

noms-de-famille > bocardi

Le nom de famille "Bocardi" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom masculin "Boccardo", lui-même issu du terme italien "bocca", qui signifie "bouche".

Bocarejo mora (Nom de famille)

noms-de-famille > bocarejo-mora

Le nom de famille "Bocarejo Mora" est d'origine espagnole. Il est composé de deux parties : "Bocarejo" et "Mora". "Bocarejo" pourrait être dérivé d'un lieu-dit ou d'un nom de f...