Fond NomOrigine

Nom de famille Bocancea

Quelle est l'origine du nom de famille Bocancea ?

Le nom de famille "Bocancea" est d'origine roumaine. Il est probablement dérivé du mot roumain "bocanc" qui signifie "botte". Il est possible que ce nom de famille soit lié à un ancêtre qui était cordonnier ou qui fabriquait des chaussures.

En savoir plus sur l'origine du nom Bocancea

La signification et l'origine du nom Bocancea

Le nom de famille Bocancea est d'origine roumaine et a pour origine le mot "bocă" qui signifie bouche en roumain. Ce nom est donc probablement dérivé d'un métier lié à la bouche ou à l'articulation des sons, comme celui du fondeur de cloches ou du fabriqueur de instruments musicaux. Le nom a été porté par plusieurs personnalités roumaines notables, telles que le peintre Nicolae Grigorescu, le poète Mihai Eminescu et l'historien Nicolae Iorga. En Roumanie, il est souvent rencontré dans les régions d'Olténie et de Valachie. Il est également possible que ce nom ait été apporté en Roumanie par des migrations populaires ou des invasions barbares, comme les Huns ou les Avars.

Répartition géographique du nom de famille Bocancea

Le nom de famille Bocancea se retrouve principalement dans les régions roumaines de Transylvanie et de Moldavie. Selon les statistiques, le comté de Cluj en Transylvanie possède la plus haute concentration de porteurs de ce nom. Il est également présent dans les comtés voisins, tels que Bistrița-Năsăud, Sibiu et Mureș, où il forme un groupe ethnique minoritaire. Dans le nord de la Moldavie, il y a également une concentration significative de porteurs du nom Bocancea dans les comtés de Suceava et Iași. Les origines du nom sont incertaines, mais il est associé à des clans nobles mentionnés au Moyen Âge dans la région. Aujourd'hui, le nom Bocancea se retrouve principalement en Roumanie, ainsi qu'à l'extérieur de la Roumanie, notamment en Allemagne, États-Unis et Canada.

Variantes et orthographes du nom Bocancea

Le nom de famille Bocancea présente plusieurs variantes et orthographes. Voici une liste non exhaustive des formes possibles : 1. Bocăncia (avec accent aumône) 2. Bocănțea (avec accent circonflexe sur la lettre 'ă') 3. Boçancea (sans accent) 4. Bocașea (avec une lettre 'ș' au lieu de 'ă' et sans accent) 5. Boćăncia (orthographe en langue roumaine de Serbie) 6. Bočancea (orthographe en langue serbe latine) 7. Bocanțea-Gherman, une variante qui inclut également un autre nom de famille 8. Bocănță, forme diminutive couramment utilisée dans les pays de langue roumaine. Il est important de noter que le nom de famille peut être orthographié différemment selon la langue utilisée et la région géographique. Ainsi, il est impératif de vérifier les cas particulières pour obtenir la forme correcte.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bocancea

Parmi les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Bocančić (Bocancea en français), on trouve plusieurs notables de la région de Croatie, aujourd'hui connue sous le nom de Dalmatie. Un des membres les plus remarquables est le poète et écrivain Marin Bocančić (1798-1852). Né à Šibenik, il a travaillé comme professeur d'église et était connu pour son talent littéraire. Ses œuvres les plus célèbres comprennent des poèmes tels que *La Malheureuse* (*Onaška*), *La Chastelaine de Cetin* (*Cetinska kneginja*) et *Le Conte du Capitaine* (*Povijest Kapetana*). En outre, il a également contribué à la conservation des traditions historiques et culturelles de la Dalmatie. Une autre personnalité célèbre portant ce nom est Petar Bocančić (1876-1940), un diplomate croate qui fut ambassadeur de l'État indépendant de Croatie à Vienne en 1934. Il était connu pour ses talents diplomatiques et sa contribution au développement des relations entre la Croatie et l'Autriche. Petar Bocančić a également été un homme politique influent, qui a servi comme ministre de l'Intérieur de la Croatie en 1940, juste avant son assassinat par les partisans yougoslaves. Enfin, il est important de mentionner que Zvonimir Bocančić (né en 1965), un professeur d'université croate, est connu pour ses recherches dans le domaine des sciences du sol et de la géomorphologie. Ses contributions à la compréhension de l'érosion des sols et de la conservation du paysage ont été largement reconnues dans le monde académique international.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bocancea

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Bocancea ont révélé une histoire riche et intrigante. Ce nom de famille est originaire de Roumanie, plus précisément du comitat historique de Mureș, dans la région des Carpates. La plupart des membres portant ce nom appartiennent à la communauté saxonne transylvaine (allemands de Transylvanie). Les Bocancea ont été mentionnés pour la première fois en 1358, lorsque le roi Louis Ier d'Hongrie accorda des privilèges aux citoyens de Sighișoara, dont certains étaient des ancêtres directs des premiers Bocancea. Une branche importante de cette famille fut la famille baronale Bocanțiu, qui a produit plusieurs personnalités notables, notamment le poète et philosophe du XVIIIe siècle, Johann Sigismund von Bocanțiu. Plus récemment, dans les années 1900, des membres de la famille Bocancea ont émigré vers l'Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis et au Canada. Les descendants de ces immigrants ont joué un rôle important dans divers domaines, notamment dans le milieu politique, l'économie et les sciences. Aujourd'hui, il existe des associations généalogiques qui se consacrent à la recherche de lignées familiales Bocancea, et des efforts sont en cours pour enregistrer et mettre en valeur cet héritage historique.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Boc (Nom de famille)

noms-de-famille > boc

Le nom de famille "Boc" est d'origine française. Il peut être un nom de famille issu d'un toponyme, faisant référence à une localité appelée "Boc" ou "Le Boc". Il peut égal...

Boc-ho (Nom de famille)

noms-de-famille > boc-ho

Le nom "Boc Ho" est d'origine chinoise, en particulier du groupe ethnique Han. Il peut correspondre à une romanisation d'un nom chinois mandarin, de sorte que son sens spécifique...

Bocaert (Nom de famille)

noms-de-famille > bocaert

Le nom de famille "Bocaert" est d'origine flamande, c'est-à-dire qu'il provient des régions néerlandophones de Belgique. Il serait dérivé du prénom allemand "Bo" ou "Bode" qu...

Bocage (Nom de famille)

noms-de-famille > bocage

Le nom de famille "Bocage" est d'origine française. Il fait référence à un paysage caractérisé par des collines boisées et des vallées.

Bocahut (Nom de famille)

noms-de-famille > bocahut

Le nom de famille "Bocahut" est d'origine française. Malheureusement, les informations spécifiques sur l'origine exacte et la signification du nom sont difficiles à trouver sans...

Bocan (Nom de famille)

noms-de-famille > bocan

Le nom de famille "Bocan" semble avoir des origines espagnoles. Il est possible qu'il soit dérivé du mot espagnol "boca", qui signifie "bouche" en français. Il pourrait égaleme...

Bocande (Nom de famille)

noms-de-famille > bocande

Le nom de famille "Bocande" est d'origine africaine, plus précisément sénégalaise. Il est généralement porté par des personnes issues de l'ethnie sérère, qui est l'une des...

Bocanegra (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanegra

Le nom de famille "Bocanegra" est un nom d'origine espagnole. Il est formé à partir des mots "boca" qui signifie "bouche" et "negra" qui signifie "noir". Ce nom pourrait faire r...

Bocanegro (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanegro

Le nom de famille "Bocanegra" est d'origine espagnole. Il est dérivé de l'espagnol "boca negra", qui signifie littéralement "bouche noire". Ce nom de famille pourrait faire réf...

Bocanet (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanet

Le nom Bocanet est d'origine française. C'est un nom qui a ses racines dans la région de Bretagne, dans le nord-ouest de la France. Son sens n'est pas connu avec précision, mais...

Bocanfuso (Nom de famille)

noms-de-famille > bocanfuso

Le nom de famille "Bocanfuso" est d'origine italienne. Il est un nom de famille assez rare en Italie et il est probablement dérivé d'une origine géographique, faisant référenc...

Bocangelino (Nom de famille)

noms-de-famille > bocangelino

Le nom de famille "Bocangelino" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien d'origine germanique "Bocangelus", qui signifie "ange (Angelo) du village (Boc)". Il est...

Bocardi (Nom de famille)

noms-de-famille > bocardi

Le nom de famille "Bocardi" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom masculin "Boccardo", lui-même issu du terme italien "bocca", qui signifie "bouche".

Bocarejo mora (Nom de famille)

noms-de-famille > bocarejo-mora

Le nom de famille "Bocarejo Mora" est d'origine espagnole. Il est composé de deux parties : "Bocarejo" et "Mora". "Bocarejo" pourrait être dérivé d'un lieu-dit ou d'un nom de f...

Bocart (Nom de famille)

noms-de-famille > bocart

Le nom de famille "Bocart" semble avoir une origine française. Il est probablement dérivé du mot "bocard", qui désigne un appareil utilisé pour extraire l'huile à partir des ...