Fond NomOrigine

Nom de famille Boback

Quelle est l'origine du nom de famille Boback ?

Le nom de famille "Boback" est d'origine persane. Il est dérivé du prénom masculin "Babak", qui signifie "petit père". Ce nom est notamment porté par des personnes d'origine iranienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Boback

La signification et l'origine du nom Boback

Le nom de famille Boback est d'origine polonaise. Il dérive probablement du prénom polonais Bogucki, qui vient de Bogu, le dieu de la guerre et du feu dans la mythologie slave. Les variances orthographiques comprennent Bóbak, Bobač ou Bobek en d'autres dialectes slaves. Le nom s'est propagé en Europe centrale et orientale, notamment parmi les populations polonaises émigrées vers l'Allemagne du Sud au Moyen Âge. Au fil des siècles, la forme moderne de ce nom de famille est devenue courante dans divers pays européens.

Répartition géographique du nom de famille Boback

Le nom de famille Boback se rencontre principalement dans les pays d'Europe centrale et orientale. En Pologne, il est le plus courant dans la région historique de Silésie, notamment à Katowice, Częstochowa et Bielsko-Biała, ainsi qu'en Mazovie, autour de Varsovie. En République tchèque, on trouve de nombreuses familles Boback dans les régions de Hradec Králové et d'Olomouc. En Allemagne, ce nom est particulièrement présent dans la région historique de Silésie allemande (en allemand : Schlesien), qui comprend notamment Dresde, Leipzig et la province de Basse-Silésie. Plus largement, on peut aussi retrouver le nom de famille Boback en Slovaquie, Hongrie et Ucraine.

Variantes et orthographes du nom Boback

Le nom de famille polonais Boback est orthographié de diverses façons en fonction des variantes régionales ou des transcriptions. Voici quelques exemples :

* Bobak (orthographe la plus courante)
* Bobek, Bobiak (formes raccourcies)
* Bobeck, Bobiek (variations avec un "k" final)
* Bobaczek, Bobaczak (avec un suffixe -czek ou -czak)
* Bobaś, Bobasz (avec le diminutif -sz)
* Bobiakowski, Bobiakowska (avec des suffixes désignant l'appartenance à une famille)
* Bobik (forme raccourcie avec un "k" final)
* Baback, Babaczek (variations avec un "b" au début)
* Bobacz (avec la lettre "cz" remplacée par "c")
* Bobat, Bobać (avec une transcription phonétique alternative)

Il est important de noter que ces orthographes peuvent varier selon les régions et les époques. De plus, il existe des noms de famille apparentés tels que Bobola ou Bobrowski qui ne sont pas directement liés à Boback. Il est donc judicieux de vérifier l'orthographe exacte du nom en question.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Boback

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Boback se retrouvent principalement dans le domaine de la science et de l'astronomie. Michael Robert Bobak est un ingénieur en aéronautique et astronaute américain, qui s'est distingué en participant à six missions spatiales entre 1998 et 2014. En Pologne, Jan Bobák est connu comme l'un des premiers astronomes polonais du XXe siècle. Il a travaillé à l'Observatoire de Heidelberg-Königstuhl en Allemagne, où il a découvert plusieurs galaxies et amélioré la théorie de l'évolution stellaire. Enfin, en France, le peintre et lithographe Bernard Bobak est également connu. Originaire du Pays de Galles, il a émigré à Paris après la Seconde Guerre mondiale et s'est spécialisé dans les portraits, la figuration et la nature morte.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Boback

Le nom de famille Boback possède une origine polonaise et est principalement répandu en Pologne ainsi qu'aux États-Unis. Selon le site Heraldyka Polska, la ville de Bobrowo dans la voïvodie de Varmie-Mazurie en Pologne est l'un des premiers endroits mentionnés portant ce nom. Le nom a évolué au fil du temps et a été orthographié de diverses manières, tels que Bobrowski, Boberek et Bober. Les Boback sont connus pour être impliqués dans la culture polonaise, notamment en tant qu'artisans, cultivateurs ou militaires. En Amérique du Nord, les descendants des immigrants polonais portant le nom de famille Boback ont contribué à la création et au développement de communautés en établissant des écoles, des paroisses et d'autres institutions. Des recherches plus approfondies peuvent être menées via les archives généalogiques polonaises telles que Metrykalia Online ou GenealogyBank pour suivre l'histoire de votre famille Boback.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 30 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bob (Nom de famille)

noms-de-famille > bob

Le nom de famille "Bob" est d'origine anglaise et probablement dérivé du prénom Robert.

Bobacher (Nom de famille)

noms-de-famille > bobacher

Le nom de famille "Bobacher" semble être d'origine allemande. Il pourrait dériver du mot allemand "Bobacht" qui signifie "coupable" ou "coupable". Il est également possible qu'i...

Bobadilla (Nom de famille)

noms-de-famille > bobadilla

Le nom de famille Bobadilla est d'origine espagnole. Il est dérivé du nom d'un lieu appelé Bobadilla en Espagne, qui signifie "beau vue" en espagnol.

Bobadilla-arenas (Nom de famille)

noms-de-famille > bobadilla-arenas

Le nom de famille "Bobadilla Arenas" est d'origine espagnole. "Bobadilla" est un nom de famille d'origine toponymique, faisant référence à divers lieux en Espagne portant ce nom...

Bobak (Nom de famille)

noms-de-famille > bobak

Le nom de famille "Bobak" est d'origine slave, plus précisément tchèque ou slovaque. Il dérive du prénom masculin Slave "Bob" ou "Boba", qui signifie "grand-père" ou "premier...

Bobal (Nom de famille)

noms-de-famille > bobal

Le nom de famille bobal est d'origine hongroise. Il est dérivé du prénom hongrois Bóba, qui signifie "grand-père". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à un...

Bobale-bayiha (Nom de famille)

noms-de-famille > bobale-bayiha

Bobale Bayiha est un nom de famille d'origine africaine. Il est possible que Bobale soit un nom bantou, comme beaucoup de cultures de langue bantoue se trouvent en Afrique centrale...

Boban (Nom de famille)

noms-de-famille > boban

Le nom de famille "Boban" est d'origine croate et serbe. Il provient probablement du prénom slave "Boban" qui signifie "celui qui combat" ou "celui qui est fort". Ce nom de famill...

Boband (Nom de famille)

noms-de-famille > boband

Le nom de famille "Boband" semble être assez rare et peu répandu. Il est difficile de déterminer précisément l'origine de ce nom sans avoir plus d'informations. Il est possibl...

Bobanga (Nom de famille)

noms-de-famille > bobanga

Le nom de famille Bobanga n'a pas d'origine ou de signification largement connue. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille rare avec peu d'informations disponibles sur so...

Bobanovic (Nom de famille)

noms-de-famille > bobanovic

Le nom de famille "Bobanovic" est d'origine serbe ou croate. Il dérive du prénom "Boban", qui est un prénom masculin slave signifiant "grande renommée" ou "fameux". Le suffixe ...

Bobanovits (Nom de famille)

noms-de-famille > bobanovits

Le nom de famille "Bobanovits" est un nom d'origine slave, plus précisément probablement d'origine serbe. Il est dérivé du prénom serbe "Boban", qui signifie "grandeur" ou "no...

Bobant (Nom de famille)

noms-de-famille > bobant

Le nom de famille "Bobant" semble être d'origine française. Il peut éventuellement dériver d'un prénom ancien ou être issu d'une racine toponymique faisant référence à un ...

Bobar (Nom de famille)

noms-de-famille > bobar

Le nom Bobar est d'origine incertaine et il n'existe aucune source claire indiquant son origine ou sa signification. Il peut provenir d'un endroit précis ou d'une variante d'un au...

Bobard (Nom de famille)

noms-de-famille > bobard

Le nom de famille "Bobard" est d'origine française. Il est dérivé du mot "bobard" qui signifie "mensonge" ou "supercherie" en ancien français. Il est possible que ce nom ait é...