Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Biffar

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Biffar ?

Le nom de famille "Biffar" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot "Bieffar", qui signifie "barbu" en dialecte alsacien.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Biffar

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Biffar

Le nom de famille Biffar est d'origine italienne. Il provient du nord-est de l'Italie, plus précisément des régions de Frioul-Vénétie Julienne et de Trentin-Haut-Adige, qui comprennent les provinces actuelles de Udine, Pordenone, Gorizia, Trieste, Belluno, Bolzano et Trente. Le nom Biffar est peut-être dérivé du mot italien « bifaro », signifiant une sorte de tuyau ou de canal en pierre, dû aux occupations artisanales anciennes des habitants de la région (tels que les forgerons, les maçons et les tailleurs de pierres). Cependant, il est important de noter que le nom Biffar peut aussi provenir d'autres racines italiennes ou d'une variété dialectale spécifique. Il est possible qu'une enquête sur les archives historiques locales puisse fournir plus d'informations sur la signification et l'origine exacte du nom de famille Biffar.

Répartition géographique du nom de famille Biffar

Le nom de famille Biffar est principalement concentré dans la région autrichienne de Carinthie, au sud du pays, où il représente une fraction importante des populations locales. Il est également présent dans les régions voisines telles que la Slovénie et l'Italie (principalement dans le Tyrol du Sud), en raison de migrations historiques entre ces territoires. Par ailleurs, on trouve des personnes portant ce nom de famille en Hongrie, notamment dans le comitat de Zala, ainsi qu'en Slovaquie où il est souvent orthographié Bifar ou Bifár. Il existe également quelques occurrences du nom de famille Biffar aux États-Unis et au Canada, principalement parmi les communautés d'immigrants autrichiens établies dans ces pays.

Variantes et orthographes du nom Biffar

Le nom de famille Biffar peut avoir différentes formes d'orthographe en fonction des conventions orthographiques ou des variantes dialectales dans les régions où il est utilisé. Voici quelques variations possibles :

* Biifar
* Bifar
* Byfar
* Biefar
* Beifar

Il y a également d'autres formes qui peuvent éventuellement résulter de transcriptions ou de traductions à partir de langues différentes. Par exemple :

* Bifaro (en italien)
* Bifarová (en slovaque)
* Bifarovič (en slovaque avec l'article génitif)
* Bifar (en catalan)
* Bifàr (en roumain)

En outre, il est important de noter que dans certaines langues, le nom de famille peut être changé en fonction des traditions et conventions locales. Par exemple, en Espagne, un nom de famille à deux parties serait écrit avec une majuscule au début de chaque partie : Biffar Martínez ou encore Bifar Pérez.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Biffar

La famille Biffar a produit des individus remarquables dans divers domaines. L'un d'eux est Marco Biffar, un saxophoniste et compositeur italien connu pour son style jazzy et son travail avec de nombreux artistes internationaux. Dans le domaine de l'informatique, on peut citer la personne de Giuseppe Biffl (de), inventeur suisse du langage de programmation Pascal en 1970. Enfin, dans le monde des sports, mentionnons Ildiko Biffar, une athlète hongroise pratiquant le lancer du disque et le jet de marteau. Elle a remporté deux médailles aux Jeux Olympiques d'été de 1972 à Munich. Ces personnes sont des exemples significatifs de la diversité et de la réussite des individus portant le nom de famille Biffar.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Biffar

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Biffar ont révélé des origines autrichiennes et des liens avec la région du Tyrol, notamment les villes de Meran et Bozen. Selon les données disponibles, la première trace écrite d'un Biffar remonte à l'année 1375 dans le village de Tscherms, situé à proximité de Meran. Au fil des siècles, les Biffar ont émigré vers différentes régions d'Autriche et du Tyrol du Sud, en Italie. Le nom Biffar est souvent associé aux métiers liés à la forge et à l'agriculture, comme le ferblantier ou le fermier. Les Biffar ont également été actifs dans les domaines de la politique et de la justice. Ainsi, un Biffar a occupé le poste d'Ambassadeur du Tyrol auprès du Saint-Siège à Rome au XVIe siècle. Plus récemment, les Biffar ont émigré vers l'Amérique du Nord et l'Océanie. Les recherches généalogiques actuelles sont utilisées pour retracer la lignée des différentes familles Biffar, identifier leurs origines communes et maintenir une connexion entre les descendants du nom.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Bifani

Nom de famille • noms-de-famille > bifani

Le nom de famille "Bifani" est d'origine italienne. Il est principalement répandu en Italie, notamment dans la région des Pouilles. L'origine exacte du nom et sa signification ne...

#2 Bifano

Nom de famille • noms-de-famille > bifano

Le nom Bifano est d'origine italienne. Il vient du nom Benedetto pile, qui signifie "bénédiction" en italien. C'est un nom assez commun dans la région de Campanie, dans le sud d...

#3 Bifante

Nom de famille • noms-de-famille > bifante

Le nom de famille "Bifante" est d'origine italienne. On pense qu'il est dérivé du mot italien "bifano", qui signifie "twin" ou "double". Ce nom de famille a peut-être été donn...

#4 Biffer

Nom de famille • noms-de-famille > biffer

Le nom de famille "Biffer" est un nom d'origine germanique. Il provient du nom germanique "Biffo", qui signifie "équitable" ou "juste".

#5 Biffi

Nom de famille • noms-de-famille > biffi

Le nom de famille "Biffi" est d'origine italienne. On pense qu'il est dérivé du mot italien "biffo", qui signifie un coup ou un coup de poing. Le nom de famille peut avoir été ...

#6 Biffiger

Nom de famille • noms-de-famille > biffiger

Le nom de famille Biffiger semble être d'origine allemande. C'est un nom assez rare et il est possible qu'il soit originaire d'une petite région en Allemagne. Malheureusement, il...

#7 Biffis

Nom de famille • noms-de-famille > biffis

Le nom "Biffis" est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui pourrait dériver d'un nom personnel ou d'un surnom, bien qu'il ne soit pas sûr de sa signification ou de son ...

#8 Biffle

Nom de famille • noms-de-famille > biffle

Le nom de famille "Biffle" est d'origine française. Il est dérivé du mot français "biffe", qui signifie "biffer" ou "annuler". Ce nom de famille était probablement donné à u...

#9 Biffoni

Nom de famille • noms-de-famille > biffoni

Le nom de famille "Biffoni" est d'origine italienne. On pense qu'il est dérivé du nom personnel « Biffo », qui était un surnom ou une forme minuscule d'un nom donné. Le suffi...

#10 Biffot

Nom de famille • noms-de-famille > biffot

Le nom de famille "Biffot" est d'origine française. Il serait dérivé du mot "biffe", qui signifie "habitation rustique" en vieux français.

#11 Biffot-ibenguia-oyoua

Nom de famille • noms-de-famille > biffot-ibenguia-oyoua

Il est difficile de déterminer l'origine exacte du nom de famille "Biffot Ibenguia Oyoua" sans plus d'informations. Ce nom semble avoir une origine africaine, peut-être d'une ré...

#12 Bifolchi

Nom de famille • noms-de-famille > bifolchi

Le nom de famille "Bifolchi" a une origine italienne. Il dérive du mot italien "bifolco", qui signifie "paysan" ou "laboureur". Il était probablement utilisé comme surnom pour d...

#13 Bifrare

Nom de famille • noms-de-famille > bifrare

Le nom de famille "Bifrare" semble être d'origine allemande. Cependant, je n'ai pas pu trouver d'informations précises sur son origine ou sa signification. Il est possible qu'il ...

#14 Bifulco

Nom de famille • noms-de-famille > bifulco

Le nom de famille Bifulco est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille italien assez commun en Italie du Sud, en particulier dans la région de Campanie. Le nom dérive d...