Nom de famille Bezbaruah

En français, le nom de famille Bezbaruah est d'origine Assamaise. Les Bezbaruah sont une importante famille noble et historique de la région de l'Assam au Nord-Est de l'Inde. Leur nom signifie "Seigneurs des montagnes" en langue Assamaise. Ils étaient connus pour être des guerriers chevaliers, qui ont joué un rôle important dans l'histoire de la région du Moyen Âge à l'époque moderne.

En savoir plus sur l'origine du nom Bezbaruah

La signification et l'origine du nom Bezbaruah

Le nom de famille Bezbaruah est d'origine Assamaise et appartient à la communauté des Brahmanes Bodo-Kacharis, qui sont une sous-division des Brahmanes hindous dans l'État indien du nord-est, l'Assam. Le nom Bezbaruah est dérivé de deux mots en langue assamaise : "Bez" signifie "poisson" et "Baruah" signifie "gardien". Ce nom de famille pourrait donc être traduit comme "le gardien des poissons". La signification précise du nom peut varier selon les histoires orales et les traditions locales, mais il est généralement associé aux fonctionnaires chargés de la pêche ou à ceux qui étaient responsables d'un lieu abondant en poisson. L'origine exacte du nom Bezbaruah n'est pas connue avec certitude, mais le clan Bezbaruah est connu pour avoir occupé des postes importants dans les régions de Goalpara et Kamrup dans l'Assam depuis au moins 1000 ans.

Répartition géographique du nom de famille Bezbaruah

Le nom de famille Bezbaruah est originaire du Nord-Est de l'Inde et se retrouve principalement concentré dans l'État d'Assam. Cependant, il existe également des communautés de personnes portant ce nom dans le Bhutan. Les Bezbaruah sont une sous-tribu du clan Ahom, qui a régné sur l'Assam de 1228 à 1826. La présence de Bezbaruah est plus spécifiquement localisée dans les districts de Jorhat, Sivasagar et Golaghat, où ils étaient originellement installés comme officiels de la cour royale Ahom. Avec l'arrivée des Britanniques, certains membres de la famille ont émigré vers Calcutta (aujourd'hui Kolkata) en 1826 et d'autres dans diverses parties de l'Inde et du monde, ce qui a étendu la répartition géographique du nom. Au Bhoutan, le nom Bezbaruah est principalement concentré dans les districts de Samdrup Jongkhar, Trashigang et Pemagatshel.

Variantes et orthographes du nom Bezbaruah

Le nom de famille Bezbaruah est originaire d'Assam, dans le nord-est de l'Inde. Il y a plusieurs variantes orthographiques et prononciations du nom en français. Voici une liste non exhaustive :

1. Bechbaroa : c'est peut-être la forme la plus courante, souvent transcrit avec un "c" au lieu d'un "b". Cependant, dans l'alphabet latin, il n'existe pas de lettre "c" dans le son [b], ce qui entraîne des ambiguïtés.

2. Betchbaroa : c'est une autre version, où la première syllabe est prononcée avec un "e" long, comme [beçhbaroa].

3. Bechabarua : c'est une variante avec une double consonne "ch", qui peut être interprétée comme une seule consonne dans le système phonétique international, [beçhabarua].

4. Bezbaruah : c'est la forme la plus courante en français, où le "c" est remplacé par un "b", ce qui permet d'éviter les ambiguïtés avec le son [k] ou [ts].

5. Besbarua : cette variante peut être entendue dans certaines transcriptions, bien que cela soit impropre car le nom ne contient pas de lettre "s".

Il conviendrait donc d'utiliser la forme Bezbaruah pour écrire ce nom en français. Cependant, il est important de rappeler que les variations orthographiques sont fréquentes avec des noms de famille issus du nord-est de l'Inde et qu'elles ne doivent pas être considérées comme incorrectes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bezbaruah

Le nom de famille Bezbaruah est notamment associé à des personnalités remarquables dans divers domaines :

1. Lallangkhup Bezbaruah (1883-1946), un poète, essayiste et homme politique assamais connu pour ses contributions à la littérature assamaise moderne.

2. Mahim Bhaichung Kojur Bezbaruah, également connu sous le nom de Mahim Ghatan, est une chanteuse de musique hindouïste bhajan et ghazal classique indienne. Elle a été la première artiste bengali à recevoir le prix Padma Shri pour son exceptionnel travail dans la musique.

3. Keshab Chandra Bezbaruah (1861-1942) était un journaliste, écrivain et historien assamais qui a écrit des livres tels que *Buranji*, considéré comme la première histoire de l'Assam en langue anglaise.

4. Sushmita Dev (née Bezbaruah), née en 1981, est une actrice indienne de cinéma et de télévision, ainsi qu'une ancienne Miss Inde. Elle a fait ses débuts dans le cinéma indien bengali en 2003 avec *Love in Kolkata*.

5. Gauri Shankar Bezbaruah (né en 1976) est un acteur, écrivain et réalisateur indien connu pour son travail dans l'industrie cinématographique assamaise. Il a remporté le prix national du cinéma indien en 2015 pour son film *Xthetio*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bezbaruah

Le nom de famille Bezbaruah est originaire d'Assam, dans l'est de l'Inde. Il appartient à la tribu des Ahoms, qui ont établi leur royaume dans cette région au XIIIème siècle. Les Bezbaruah sont une famille importante et influente dans l'histoire de l'Assam. Leur nom est dérivé du mot Assamese 'bez' (cheval) et 'barua' (lettre), signifiant donc « écrivain des chevaux».

Les Bezbaruah ont joué un rôle important dans la vie politique, culturelle et sociale de l'Assam depuis plusieurs siècles. Ils sont connus pour leur contribution à la littérature assamese, à l'administration royale et à la religion hindouiste locale. Les membres de cette famille ont également servi comme hauts fonctionnaires, jouteurs et ministres dans les différents royaumes d'Assam.

En termes de généalogie, il existe plusieurs branches de la famille Bezbaruah, toutes originaires de l'Assam, mais certaines se sont étendues dans d'autres régions d'Inde et du monde entier. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bezbaruah peuvent donc être complexes en raison de la diversité géographique de cette famille. Cependant, il existe des associations familiales qui travaillent à rassembler les informations et à construire l'arbre généalogique de la famille Bezbaruah. Ces recherches peuvent fournir des renseignements précieux sur l'histoire de cette famille remarquable et sur sa contribution aux sociétés où elle s'est implantée.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "bezbaruah"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis