Le nom de famille "Bernetti-Evangelista" semble être une combinaison de deux noms d'origine italienne.
1. **Bernetti** : Ce nom est d'origine italienne et est souvent considéré comme un diminutif ou une variation de "Berni" ou "Bernardo", qui vient du germanique "Bernhard", signifiant "fort comme un ours". C'est un nom assez répandu en Italie, particulièrement dans les régions du centre et du nord.
2. **Evangelista** : Ce nom est également d'origine italienne. Il fait référence à "évangéliste", dérivé du terme grec "euangelistes", signifiant "celui qui annonce de bonnes nouvelles". Dans un contexte chrétien, l'évangéliste se réfère traditionnellement aux auteurs des quatre Évangiles du Nouveau Testament.
La combinaison des deux noms pourrait indiquer une alliance familiale ou une tentative de préserver les noms des deux familles dans les générations futures.
