Quelle est l'origine du nom de famille Beranabas ?

Le nom de famille "Beranabas" semble provenir d'une déformation possible du prénom "Barnabé", d'origine hébraïque.

En savoir plus sur l'origine du nom Beranabas

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Beranabas

Le nom de famille Beranabas est d'origine basque et provient du village de Berantebea situé dans la commune de Zalla, dans la communauté autonome basque du Pays basque espagnol. Son étymologie peut être analysée en deux parties: "bera" qui signifie "maître", "seigneur" en basque et "anabas" qui est une forme archaïque de l'appellatif "handia" signifiant grand, fort ou puissant. Ainsi, le nom de famille Beranabas pourrait être traduit par « seigneur grand » ou « maître fort ». Il est important de noter que les noms basques sont souvent composés d'une série de radicales et d'appellatifs qui se réfèrent à des aspects physiques, psychologiques ou géographiques. Cependant, il n'existe pas toujours un sens clair pour chaque composante du nom de famille.

Répartition géographique du nom de famille Beranabas

Le nom de famille Beranabas est principalement concentré dans certaines régions de l'Espagne basque et navarraise. Il se trouve surtout à Navarre, notamment dans les municipalités d'Esteribar, Zizurkil, Azkoitia, Lekunberri et Orio-to-Naonaibar, où il représente une fraction importante de la population locale. D'ailleurs, la localité d'Esteribar est considérée comme le centre historique du patronyme Beranabas. De plus, on trouve également des personnes portant ce nom dans les villes basques d'Errenteria, Beasain et Tolosa. Enfin, il existe quelques Beranabas dans d'autres régions espagnoles comme la communauté autonome du Pays Valencien. Cependant, sa concentration reste majoritairement dans les zones basque-navarraises.

Variantes et orthographes du nom Beranabas

Le nom de famille Beranabas possède plusieurs variantes orthographiques en fonction des régions ou pays où il est utilisé. Voici quelques-unes de ces variations :

* Beranaba
* Beranabás
* Beranabat
* Beranabath
* Beranabaz
* Beranabaç
* Beranabeas
* Beranabecs
* Beranabes
* Beranabetz
* Beranabiz
* Beranabit
* Beranablanc
* Beranablas
* Beranabo
* Beranabos
* Beranabuç
* Beranabus
* Beranabut
* Beranabuz

Ces variations peuvent être causées par la prononciation différente de certains sons en français ou par des changements de lettres pour faciliter l'écriture dans certaines régions. Il est important de noter que chaque région ou pays peut avoir ses propres conventions d'orthographe, ce qui explique ces variations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Beranabas

Les membres les plus connus de la famille Beranabas sont :

1. **Bibiana Beranabas** : Une actrice et humoriste espagnole connue pour son travail à la télévision et au théâtre. Elle a gagné deux prix Goya dans la catégorie meilleure actrice révélation.

2. **David Beranabas** : Un ancien footballeur international espagnol, il a joué pour plusieurs clubs espagnols, dont le Real Madrid et le Valencia CF. Il a également été sélectionné à deux reprises en équipe d'Espagne, sans toutefois jouer de match officiel.

3. **Gonzalo Beranabas** : Un écrivain argentin de science-fiction. Son roman le plus connu est "La Muerte es un Círculo" (1978), pour lequel il a reçu le prix Clarke en 2006.

4. **Juan Beranabas** : Un peintre espagnol du XVIIIe siècle, spécialisé dans les portraits et les scènes de genre. Il est considéré comme l'un des premiers maîtres espagnols de la peinture à l'eau-forte.

5. **José Luis Beranabarrieta** : Un écrivain et scénariste espagnol, auteur notamment du roman "La verdad sobre el caso Savolta" (1986). Il est également connu pour ses adaptations cinématographiques de son propre travail.

Ces personnes ont chacune apporté leur contribution dans leurs domaines respectifs et sont reconnus comme des figures influentes de leurs époques.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Beranabas

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Beranabas ont révélé une origine basque, plus précisément du Pays basque français (région des Pyrénées-Atlantiques). Le nom de famille Beranabas provient de la localité de Beraña dans la vallée d'Oloron. Ce patronyme est considéré comme un apathymique, c'est-à-dire qu'il n'indique aucune profession et il ne dépend pas d'un seigneur particulier. Au fil des siècles, le nom de famille Beranabas s'est dispersé en France, en Espagne et dans les Amériques, où certains porteurs du patronyme ont connu de grandes avances sociales et intellectuelles. Plus récemment, des découvertes sur internet ont permis à quelques descendants de la famille Beranabas de se rassembler autour d'une association généalogique internationale qui tente de faire progresser les connaissances sur cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires