Nom de famille Berana

Le nom de famille "Berana" est d'origine espagnole.

En savoir plus sur l'origine du nom Berana

La signification et l'origine du nom Berana

Le nom de famille Berana est originaire d'Italie. C'est un patronyme qui provient du dialecte ligure, plus précisément de la région de Ligurie, sur la côte nord-ouest de l'Italie. Le terme « Berana » peut être interprété comme une dérivation du mot « bera », signifiant « berger » ou « pasteur » en ligure. Au fil des migrations et de l'évolution historique, ce nom a été adopté par diverses familles italiennes qui ont porté le nom Berana. Sa diffusion s'est étendue à travers différentes régions d'Italie. Ainsi, le patronyme Berana peut être considéré comme un symbole de l'histoire et de la culture italienne.

Répartition géographique du nom de famille Berana

Le nom de famille Berana se distribue principalement dans la péninsule Ibérique, plus particulièrement en Espagne et au Portugal. Il s'agit d'un patronyme d'origine basque, qui appartient à une sous-ensemble des patronymes de ce peuple. Les plus hauts pourcentages de porteurs du nom de famille Berana se trouvent dans les provinces basques espagnoles telles que Guipuscoa et Biscaye. En Espagne, on compte également plusieurs concentrations de personnes ayant le nom de famille Berana dans certaines villes comme Bilbao ou Vitoria-Gasteiz. Dans le nord du Portugal, à proximité des frontières espagnoles, il y a également une présence significative de la communauté Berana. Il est également possible de trouver des personnes ayant ce nom de famille dans d'autres régions d'Espagne et même dans quelques pays d'Amérique latine où se sont établis les Basques émigrés, notamment en Argentine, Venezuela et Uruguay.

Variantes et orthographes du nom Berana

Le nom de famille berana présente diverses variations et orthographes en fonction des régions ou pays où il est employé. Voici quelques-unes de ces formes :

1. Beraña (Espagne) : c'est la forme originale du nom, qui provient de la région basque. Il peut être rencontré sous cette orthographe en Espagne.

2. Berana (France) : cette forme est employée principalement en France, où le nom a été apporté par les Basques émigrés vers le pays.

3. Berrana (Espagne et Amérique Latine) : c'est une autre variante du nom de famille, qui est également utilisée en Espagne et dans certaines régions d'Amérique Latine.

4. Beirana (Brésil) : cette forme du nom a été apportée en Amérique latine par les Basques émigrés du Pays basque espagnol au Brésil.

5. Berena (Portugal) : dans ce pays, le nom de famille est translittéré et prend la forme "Berena".

6. Berhana (Maroc) : en Arabie, on peut trouver cette variante du nom de famille berana, qui a été adaptée à l'écriture arabe.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Berana

Le nom de famille Berena est porté par des personnalités influentes et prestigieuses dans divers domaines. L'acteur cubano-américain Raul Julia, connu pour son interprétation de Gomez Addams dans la série télévisée "La Famille Addams" (1964), a marqué l'histoire du cinéma. De son côté, la journaliste et écrivaine cubano-américaine Ileana Ros-Lehtinen est membre du Congrès des États-Unis depuis 1989. Enfin, le mathématicien espagnol José Berenguer de Talavera y Berena (XVIIe siècle) a joué un rôle important dans l'histoire de la géométrie et a été reconnu comme l'un des premiers à résoudre le problème du cercle inscrit. Ces personnes illustrent tous les talents et contributions apportées par la famille Berena dans leurs différents domaines.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Berana

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Berana sont relativement limitées, car il s'agit d'un patronyme peu répandu. Cependant, on peut retracer quelques-uns des premiers Berana connus en Espagne et dans certains pays latino-américains, notamment l'Argentine et le Chili.

Dans les archives espagnoles du XVIIe siècle, il est possible de trouver des références à la famille Berana originaire d'Andalousie, en particulier dans la province de Malaga. Cependant, les informations sont peu abondantes et ne permettent pas de reconstituer le patrimoine ou l'histoire précise de cette famille.

En Amérique du Sud, on peut trouver des traces de familles Berana dans certaines régions argentines, telles que la province de Misiones, ainsi qu'en Chili, où les premiers immigrants portant ce nom sont apparus au début du XIXe siècle. Il est à noter que certains membres de cette famille ont joué un rôle important dans l'histoire des villes argentines de Concordia et de Posadas.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Berana sont limitées, mais il est possible de retracer quelques-uns des premiers membres connus de cette famille en Espagne et en Amérique du Sud.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "berana"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis