Fond NomOrigine

Nom de famille Bento

Quelle est l'origine du nom de famille Bento ?

Le nom de famille "Bento" est d'origine portugaise, dérivé du prénom "Bento" qui est une forme abrégée de "Bento", nom portugais pour "Benoît".

En savoir plus sur l'origine du nom Bento

La signification et l'origine du nom Bento

Le nom de famille "Bento" est d'origine portugaise et a des racines médiévales. Il dérive du prénom "Bento", qui est l'équivalent portugais du prénom latin "Benedictus", signifiant "béni". Ce prénom était souvent attribué aux enfants nés après une longue période de stérilité, symbolisant ainsi une bénédiction pour la famille. Au fil du temps, "Bento" est devenu un nom de famille transmis de génération en génération. L'origine du nom "Bento" renvoie également aux influences arabes qui ont marqué l'histoire du Portugal, notamment pendant la période médiévale de la Reconquista. Les Arabes ont apporté de nombreux prénoms et noms de famille, y compris "Bento", qui ont été adoptés par la population portugaise. Ainsi, le nom de famille "Bento" témoigne à la fois de l'influence latine et arabe dans l'histoire du Portugal.

Répartition géographique du nom de famille Bento

Le nom de famille "Bento" a une distribution géographique assez répandue à travers le monde. Il trouve ses origines dans la péninsule ibérique, notamment au Portugal et en Espagne, où il est très commun. On le retrouve également en grand nombre au Brésil, pays qui a connu une importante colonisation portugaise au cours de son histoire. En dehors de ces régions, le nom de famille Bento est également présent dans d'autres pays d'Amérique latine, tels que l'Argentine, le Venezuela ou encore le Mexique, héritage de l'immigration ibérique. Il est également possible de trouver des personnes portant ce nom de famille en France, aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Belgique, en Suisse et dans d'autres pays européens, souvent en raison de la migration et de la dispersion des familles au fil du temps.

Variantes et orthographes du nom Bento

Le nom de famille Bento présente quelques variantes et orthographes courantes. On peut le trouver écrit comme Bentu, Bantu, Bentho, Bentoos, Bentow ou même Bentoo. Ces variations peuvent être dues à des erreurs d'enregistrement ou de transcription au fil du temps. Il est également possible que certaines familles aient choisi de modifier l'orthographe pour s'adapter à différentes langues ou régions. Le nom de famille Bento a des origines multiples, notamment portugaises, espagnoles et italiennes. Il est souvent associé à des familles d'origine méditerranéenne ou brésilienne. Les variations orthographiques peuvent donc refléter les particularités linguistiques de ces différentes régions et pays. Quelle que soit l'orthographe utilisée, le nom de famille Bento demeure une identité familiale riche en histoire et en diversité.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bento

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bento

La recherche généalogique sur le nom de famille Bento révèle une origine portugaise remontant probablement au Moyen Âge. Ce nom est très répandu principalement au Portugal, mais également dans d'autres pays lusophones tels que le Brésil ou le Cap-Vert. Les premières traces du nom de famille Bento remontent aux registres paroissiaux des églises portugaises, où des membres de cette famille sont mentionnés dès le XVIe siècle. La lignée semble avoir prospéré au cours des siècles, car on retrouve fréquemment ce nom dans les archives des municipalités portugaises. Cependant, la migration des familles Bento vers d'autres pays, principalement pendant les périodes coloniales, a également contribué à la diaspora du nom. Aujourd'hui, les Bento peuvent être retrouvés dans diverses régions du monde, perpétuant ainsi leurs racines et leur héritage familiaux. La recherche généalogique sur le nom de famille Bento peut donc fournir des informations précieuses sur l'histoire de cette famille ainsi que sur la diaspora portugaise.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ben (Nom de famille)

noms-de-famille > ben

Le nom de famille "Ben" est d'origine arabe. Il signifie "fils de" ou "descendant de" en arabe.

Bēn (Nom de famille)

noms-de-famille > b-n

Il est difficile de déterminer l'origine exacte du nom de famille "bn" sans plus d'informations. Il est possible que ce soit une abréviation ou une contraction d'un nom de famill...

Ben Abdellah (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdellah

Le nom de famille "Ben Abdellah" est d'origine arabe. Il est composé de deux parties : "Ben" qui signifie "fils de" et "Abdellah" qui est dérivé du nom arabe "Abdullah" signifia...

Ben abraham (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abraham

Le nom de famille "Ben Abraham" est un nom d'origine juive, principalement porté par des individus d'origine séfarade. "Ben" signifie "fils de" en hébreu, et "Abraham" est un pr...

Ben aguida bakadir (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-aguida-bakadir

Le nom de famille "Ben Aguida Bakadir" est d'origine berbère, principalement porté par des membres des tribus amazigh du Maghreb. Le mot "Ben" signifie "fils de" en arabe, tandis...

Ben Ahmed (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ahmed

Le nom de famille "Ben Ahmed" est d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe, tandis que "Ahmed" est un prénom courant dans la culture arabe porté par de nombreuses perso...

Ben Aissa (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-aissa

Le nom de famille "Ben Aissa" est un nom d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe et "Aissa" est dérivé du prénom arabe "Issa", qui est l'équivalent d' "Jésus" en fr...

Ben Ali (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ali

Le nom de famille "Ben Ali" est un nom d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe et "Ali" est un prénom très répandu dans les pays arabes, qui fait référence à Ali I...

Ben Amar (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-amar

Le nom de famille "Ben Amar" est d'origine arabe. Il est composé de "Ben", qui signifie "fils de" en arabe, et "Amar", un prénom masculin arabe qui signifie "prince" ou "commanda...

Ben arabi (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-arabi

Le nom de famille "Ben Arabi" est d'origine arabe. Il est composé de deux parties : "Ben", qui signifie "fils de" en arabe, et "Arabi", qui signifie "arabe". Ainsi, "Ben Arabi" pe...

Ben Ayad (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ayad

Le nom de famille "Ben Ayad" est d'origine arabe. Il est composé des éléments "Ben", qui signifie "fils de" en arabe, et "Ayad", qui peut signifier "helpers" ou "supporters". Ai...

Ben bahar (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-bahar

Le nom de famille "Ben Bahar" est d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe et "Bahar" signifie "printemps". Ainsi, "Ben Bahar" peut être traduit littéralement par "fils...

Ben guerga (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-guerga

Le nom de famille "Ben Guerga" est d'origine arabe, spécifiquement d'origine tunisienne. Il est généralement porté par des familles originaires de la région de Tunisie. "Ben" ...

Ben Haddou (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-haddou

Le nom de famille "Ben Haddou" est d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de", tandis que "Haddou" est un prénom masculin d'origine arabe. Par conséquent, "Ben Haddou" peut être ...

Ben Hammou (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-hammou

Le nom de famille "Ben Hammou" est d'origine arabe. Il est formé à partir du prénom "Ben" qui signifie "fils de" en arabe, suivi du prénom "Hammou" qui est un prénom masculin ...