Fond NomOrigine

Nom de famille Benisti

Quelle est l'origine du nom de famille Benisti ?

Le nom de famille "Benisti" est d'origine séfarade et il est principalement porté par des Juifs d'origine marocaine, tunisienne et algérienne. Le nom a été formé à partir du mot arabe "ibn" qui signifie "fils de", suivi du prénom "Youssef" ou "Joseph" en français. Ainsi, "Benisti" signifie littéralement "fils de Joseph".

En savoir plus sur l'origine du nom Benisti

La signification et l'origine du nom Benisti

Le nom de famille Benisti trouve son origine dans la culture juive sépharade. C'est un nom d'origine hébraïque, dérivé du mot « ben », qui signifie « fils de ». Il est suivi du mot italien « isti », qui est une contraction d’« isti », signifiant « d'ici » ou « de ce lieu ». Ainsi, le nom Benisti pourrait être interprété comme « fils d'ici », indiquant une origine liée à une localité spécifique.

L'appellation Benisti prévaut principalement parmi les communautés juives sépharades du bassin méditerranéen, notamment en Espagne et au Portugal. Au fil du temps, de nombreuses familles juives de ces régions ont été contraintes de migrer en raison de l'Inquisition et ont trouvé refuge dans des pays tels que l'Italie, la Grèce, la Turquie et le Maroc.

Ainsi, l'origine géographique des Benisti peut être liée à ces déplacements migratoires, témoignant de l'adaptation et de la dispersion de la communauté sépharade à travers différents territoires.

Répartition géographique du nom de famille Benisti

Le nom de famille Benisti est principalement répandu en France, plus précisément dans la région de la Corse. On retrouve également des membres de la famille Benisti en Israël, où il existe une importante communauté juive d'origine séfarade. Ces familles ont migré vers Israël au cours du XXe siècle, notamment à la suite de la création de l'État d'Israël en 1948. En France, les Benisti sont principalement présents dans le sud du pays, en particulier à Marseille et dans les départements avoisinants. Ils font partie de la communauté juive séfarade qui s'est implantée dans cette région au cours des siècles passés. Cependant, il convient de noter que le nom de famille Benisti n'est pas très répandu dans l'ensemble du pays, ce qui en fait une lignée relativement rare en France.

Variantes et orthographes du nom Benisti

Le nom de famille Benisti, d'origine séfarade, peut comporter plusieurs variantes et orthographes. On peut retrouver les variantes Bénisty, Benisty, Benistty, Beniste ou même Benistti. Ces différences dans l'orthographe sont principalement dues à la translittération du nom d'origine hébraïque vers l'alphabet latin. La graphie peut varier en fonction de la prononciation régionale ainsi que des préférences personnelles de chaque individu. Le nom de famille Benisti est assez répandu et se retrouve principalement parmi les communautés juives séfarades, notamment en France, en Espagne et en Israël. Son étymologie remonte à des racines hébraïques et arabes, qui signifient respectivement "fils d'Isaac" et "fils de l'étoile". Malgré les différentes variantes et orthographes, le nom de famille Benisti conserve son identité et est porteur d'une riche histoire culturelle et familiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Benisti

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Benisti

La recherche généalogique sur le nom de famille Benisti est un sujet captivant qui remonte à plusieurs siècles. Originaire du Moyen-Orient, le nom Benisti est d'origine séfarade et est souvent associé aux communautés juives. Les recherches indiquent que de nombreux membres de la famille Benisti se sont installés en Afrique du Nord, notamment en Tunisie et au Maroc, avant de migrer vers d'autres parties du monde, tels que la France, Israël et les États-Unis. Les généalogistes ont pu retracer l'histoire familiale en utilisant des registres d'état civil, des documents notariés, des actes de naissance et de mariage, ainsi que des bases de données généalogiques en ligne. Ces recherches ont permis de découvrir des branches étendues de la famille et d'établir des liens avec d'autres familles apparentées. La diversité des parcours et des migrations des Benisti rend cette recherche fascinante, offrant un aperçu de l'histoire et de la dispersion des familles séfarades à travers le monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ben (Nom de famille)

noms-de-famille > ben

Le nom de famille "Ben" est d'origine arabe. Il signifie "fils de" ou "descendant de" en arabe.

Bēn (Nom de famille)

noms-de-famille > b-n

Il est difficile de déterminer l'origine exacte du nom de famille "bn" sans plus d'informations. Il est possible que ce soit une abréviation ou une contraction d'un nom de famill...

Ben abd elltif (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abd-elltif

En français, le nom de famille "ben abd ellatif" est d'origine arabe. Il signifie en français "fils d'Abd Allatif". Comme dans d'autres langues sémitiques, le nom de famille dan...

Ben abd ssamed (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abd-ssamed

Le nom de famille "Ben Abd Ssamed" est d'origine arabe. Il est formé de la préposition "Ben" qui signifie "fils de", suivi du prénom "Abd Ssamed" qui peut être une variante de ...

Ben abdelghaffar (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdelghaffar

Le nom de famille "Ben Abdelghaffar" est d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe et "Abdelghaffar" fait référence au nom de la personne ancêtre de la lignée.

Ben abdelgheni (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdelgheni

Le nom de famille "ben Abdelgheni" est d'origine arabe. Il est composé de "ben", qui signifie "fils de", et "Abdelgheni", qui est un prénom arabe traditionnellement donné en l'h...

Ben abdelkabir (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdelkabir

Je ne peux pas fournir d'informations sur l'origine des noms de famille car je suis un modèle de langage appris à partir d'un ensemble de données et je n'ai aucune connaissance ...

Ben Abdellah (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdellah

Le nom de famille "Ben Abdellah" est d'origine arabe. Il est composé de deux parties : "Ben" qui signifie "fils de" et "Abdellah" qui est dérivé du nom arabe "Abdullah" signifia...

Ben abdulla (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdulla

Ben Abdulla est un nom de famille d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe, et "Abdulla" est un prénom arabe qui signifie "serviteur de Dieu" ou "adorateur de Dieu". Ce ...

Ben abood (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abood

Le nom de famille "Ben Abood" est d'origine arabe. Il est généraoriginaire du Moyen-Orient, principalement dans les pays arabes tels que l'Arabie Saoudite, le Liban, la Syrie ou ...

Ben abraham (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abraham

Le nom de famille "Ben Abraham" est un nom d'origine juive, principalement porté par des individus d'origine séfarade. "Ben" signifie "fils de" en hébreu, et "Abraham" est un pr...

Ben addy (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-addy

Le nom de famille "Ben Addy" est d'origine berbère. Il est composé du mot "Ben" qui signifie "fils de" en berbère et du nom propre "Addy", qui peut être d'origine amazighe. Il ...

Ben aguida bakadir (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-aguida-bakadir

Le nom de famille "Ben Aguida Bakadir" est d'origine berbère, principalement porté par des membres des tribus amazigh du Maghreb. Le mot "Ben" signifie "fils de" en arabe, tandis...

Ben ahmad (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ahmad

Le nom de famille "Ben Ahmad" est un nom arabe, plus précisément berbère. Le préfixe "ben" signifie fils (en français) dans la tradition berbère. "Ahmad" est un prénom musul...

Ben ahmadi (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ahmadi

Le nom de famille Ben Ahmadi est d'origine arabe et signifie "fils d'Ahmed". Ahmed est une forme arabe du prénom Abd al-Hamid (Serviteur de l'Universel), qui est un des 99 attribu...