Nom de famille Bendick

Le nom de famille "Bendick" est d'origine anglaise. Il dérive du prénom médiéval "Benedict", qui signifie "béni" en latin.

En savoir plus sur l'origine du nom Bendick

La signification et l'origine du nom Bendick

Le nom de famille Bendick est d'origine germanique et est dérivé de deux racines : "bend" qui signifie « courbe » ou « tourner » et "dick" qui signifie « fort » ou « épais ». Les variations du nom comprennent Bentick, Bendix, Benneck, et Bentz. Il est possible que les premiers porteurs de ce nom aient été des fermiers ayant une parcelière en forme de courbe, ou qui avaient un visage fort ou épais. Le nom Bendick est également associé à plusieurs personnalités notables, comme le théologien Johannes Bendictus (1604-1657), le compositeur Johann Adolf Bendix (1709-1782) et l'écrivain américaine Dorothy Canfield Fisher, née Bendick (1879-1958). Les variations du nom sont répandues en Allemagne, aux États-Unis, et dans d'autres pays germanophones.

Répartition géographique du nom de famille Bendick

Le nom de famille Bendick est principalement concentré en Europe, notamment en Allemagne et en Autriche, où il représente une partie importante de la population germano-parlante. En Allemagne, les régions d'origine du nom incluent la Westphalie (principalement dans les Länder de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et Sarre), le Mecklenbourg, ainsi que des zones du Schleswig-Holstein et de Bavière. En Autriche, les Bendick sont principalement répartis dans la région orientale de Burgenland. Les descendants du nom Bendick peuvent également être trouvés en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada, où ils émigrèrent principalement à partir de la fin du XIXe siècle jusqu'au début du XXe siècle pour fuir la pauvreté et la conscription militaire.

Variantes et orthographes du nom Bendick

Le nom de famille Bendick présente plusieurs variantes et orthographes en fonction de son origine géographique ou de la langue utilisée. Voici quelques exemples :

1. Bendick (anglais) : c'est le nom original, qui est courant dans les pays anglo-saxons.
2. Bending (anglais) : une variante alternative, qui se prononce de manière similaire à "Bendick" mais a été orthographiée différemment.
3. Bendix (allemand et danois) : ces variantes sont issues du nom Bendix (généralement écrit avec un x au lieu d'un k), qui est courant en Allemagne et au Danemark.
4. Bendyk (polonais) : c'est une variante polonaise du nom, où le "k" final a été remplacé par un "y".
5. Bendicksen (allemand) : c'est une variante allemande, qui ajoute un suffixe "sen" à la fin du nom pour indiquer que l'on parle de plusieurs descendants ou membres de la famille.
6. Bendinger (allemand) : cette variante est issue d'un surnom, où le suffixe "er" a été ajouté à la fin du nom pour former un patronyme.
7. Bendiksson (islandais) : c'est une variante islandaise du nom, où le suffixe "son" a été ajouté pour indiquer qu'on parle d'un descendant ou de plusieurs membres de la famille.
8. Bendinghaus (allemand) : cette variante est issue d'une autre orthographe allemande, qui ajoute un suffixe "haus" à la fin du nom pour former un patronyme.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bendick

Le nom de famille Bendick compte plusieurs personnalités connues.

1. **Wilhelm Bendix** (1899-1960) : Acteur américain ayant joué dans des films comme *Les Dents de la mer* et *La Grande Évasion*.

2. **James Weldon Johnson** (1871-1938), dit Jim Johnson, est un écrivain, compositeur et homme politique afro-américain, connu pour son œuvre littéraire *Les Contes de la bande à Coyote*.

3. **Bettina Bendix** (1902-1964) : Psychanalyste et féministe allemande ayant publié plusieurs ouvrages dont *La Femme dans l'histoire de la psychanalyse*.

4. **Dietrich Bendix** (1920-1993), anthropologue et sociologue américain d'origine allemande, connu pour son travail sur les cultures contemporaines.

5. **Nora Bendix** (née en 1964) : Actrice, chanteuse et humoriste américaine connue pour son rôle de Lori dans la série télévisée *Le Monde de Raven*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bendick

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Bendick ont permis d'établir une origine germanique, plus précisément du sud de l'Allemagne ou du nord de l'Autriche, datant du Moyen Âge. Le patronyme Bendick dérive peut-être des mots allemands "Bent" qui signifie « courbe » et "Dick", qui signifie « épais ». Des membres de la famille Bendick sont connus pour avoir émigré vers d'autres pays européens pendant les migrations massives du Moyen Âge. Plusieurs branches de la famille se sont installées dans différentes régions d'Allemagne, mais également en Suisse, en Autriche et en Pologne. Plus récemment, des descendants de Bendick ont migré vers l'Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada. Avec les progrès des recherches généalogiques modernes, il est possible d'établir de nouvelles connexions entre les familles Bendick dispersées à travers le monde et d'obtenir plus de connaissances sur leur histoire commune.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Bendick"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 30 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis