Fond NomOrigine

Nom de famille Ben-chamakh

Quelle est l'origine du nom de famille Ben-chamakh ?

Le nom de famille "Ben Chamakh" est d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe, tandis que "Chamakh" peut faire référence à un lieu, une tribu ou une caractéristique spécifique. Il est possible que ce nom de famille se réfère à une personne originaire d'un lieu appelé "Chamakh" ou appartenant à une tribu portant ce nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Ben-chamakh

La signification et l'origine du nom Ben-chamakh

Le nom de famille Ben Chamakh a des origines arabes. "Ben" signifie littéralement "fils de" en arabe, tandis que "Chamakh" pourrait faire référence à différentes significations en arabe, telles que "celui qui est agile" ou "celui qui est rapide". Ainsi, le nom de famille Ben Chamakh pourrait être traduit par "fils de celui qui est agile" ou "fils de celui qui est rapide". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne qui était particulièrement agile ou rapide, ou encore à quelqu'un dont l'ancêtre portait ce surnom. Il est également possible que le nom ait été transmis à travers les générations en tant que nom de famille héréditaire en lien avec les qualités ou caractéristiques des ancêtres qui l'ont porté.

Répartition géographique du nom de famille Ben-chamakh

Le nom de famille Ben Chamakh est principalement répandu au Maroc, pays d'origine de cette appellation. On le retrouve notamment dans les régions de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma, Rabat-Salé-Kénitra et Casablanca-Settat. Cependi,t on peut également trouver des individus portant ce nom en Tunisie, notamment dans la région de Tunis. En dehors du Maghreb, on peut trouver quelques porteurs du nom Ben Chamakh en France, surtout dans les grandes villes telles que Paris, Marseille et Lyon, où la communauté marocaine est assez présente. En outre, certains membres de la famille ont pu migrer vers d'autres pays européens, tels que l'Espagne, l'Italie ou les Pays-Bas, où l'on retrouve également quelques traces du nom Ben Chamakh. Cependant, la majorité des individus portant ce nom restent concentrés au Maroc.

Variantes et orthographes du nom Ben-chamakh

Le nom de famille Ben Chamakh peut également être orthographié de différentes manières, telles que Ben Chammakh, Ben Chamaqh, Ben Chemakh, ou encore Ben Chemach. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des adaptations phonétiques ou des évolutions linguistiques au fil du temps. Cependant, malgré ces variations orthographiques, toutes ces formes désignent généralement la même origine familiale. Il est fréquent de trouver ces différentes orthographes dans les documents administratifs, les registres civils ou encore les correspondances familiales. Il est donc important de bien vérifier l'orthographe exacte du nom de famille dans chaque contexte afin de garantir une identification correcte de la personne concernée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ben-chamakh

Le nom de famille Ben Chamakh est associé à plusieurs personnalités célèbres originaires du Maroc. Parmi elles, on retrouve l'ancien footballeur international marocain Marouane Chamakh, qui a fait carrière notamment à Bordeaux, Arsenal et Crystal Palace. Reconnaissable sur les terrains de football par son style de jeu élégant et sa capacité à marquer des buts, Chamakh a été un joueur emblématique de l'équipe nationale du Maroc. En dehors du monde du sport, le nom Ben Chamakh est également associé à des personnalités du monde des affaires ou de la culture au Maroc. Bien que ce nom de famille ne soit pas aussi répandu que d'autres au Maroc, la renommée des individus qui le portent contribue à lui donner une certaine notoriété dans le pays.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ben-chamakh

Les recherches généalogiques sur le nom de famille "Ben Chamakh" peuvent être complexes en raison de sa nature nord-africaine et de ses possibles variantes orthographiques. Ce nom est notamment répandu en Tunisie et en Algérie. Pour retracer l'histoire de la famille Ben Chamakh, il est recommandé de consulter les registres d'état civil, les recensements, les archives familiales, les actes de mariage et de naissance, ainsi que les archives religieuses. Il est également possible de faire des recherches en ligne sur les différents sites généalogiques spécialisés. Il est important de noter que certains documents peuvent être difficiles à trouver en raison des conflits politiques et des bouleversements historiques ayant eu lieu dans la région. Malgré ces défis, les recherches généalogiques sur le nom de famille Ben Chamakh peuvent permettre de retracer l'histoire et les liens familiaux sur plusieurs générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ben (Nom de famille)

noms-de-famille > ben

Le nom de famille "Ben" est d'origine arabe. Il signifie "fils de" ou "descendant de" en arabe.

Bēn (Nom de famille)

noms-de-famille > b-n

Il est difficile de déterminer l'origine exacte du nom de famille "bn" sans plus d'informations. Il est possible que ce soit une abréviation ou une contraction d'un nom de famill...

Ben abd elltif (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abd-elltif

En français, le nom de famille "ben abd ellatif" est d'origine arabe. Il signifie en français "fils d'Abd Allatif". Comme dans d'autres langues sémitiques, le nom de famille dan...

Ben abd ssamed (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abd-ssamed

Le nom de famille "Ben Abd Ssamed" est d'origine arabe. Il est formé de la préposition "Ben" qui signifie "fils de", suivi du prénom "Abd Ssamed" qui peut être une variante de ...

Ben abdelghaffar (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdelghaffar

Le nom de famille "Ben Abdelghaffar" est d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe et "Abdelghaffar" fait référence au nom de la personne ancêtre de la lignée.

Ben abdelgheni (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdelgheni

Le nom de famille "ben Abdelgheni" est d'origine arabe. Il est composé de "ben", qui signifie "fils de", et "Abdelgheni", qui est un prénom arabe traditionnellement donné en l'h...

Ben abdelkabir (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdelkabir

Je ne peux pas fournir d'informations sur l'origine des noms de famille car je suis un modèle de langage appris à partir d'un ensemble de données et je n'ai aucune connaissance ...

Ben Abdellah (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdellah

Le nom de famille "Ben Abdellah" est d'origine arabe. Il est composé de deux parties : "Ben" qui signifie "fils de" et "Abdellah" qui est dérivé du nom arabe "Abdullah" signifia...

Ben abdulla (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abdulla

Ben Abdulla est un nom de famille d'origine arabe. "Ben" signifie "fils de" en arabe, et "Abdulla" est un prénom arabe qui signifie "serviteur de Dieu" ou "adorateur de Dieu". Ce ...

Ben abood (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abood

Le nom de famille "Ben Abood" est d'origine arabe. Il est généraoriginaire du Moyen-Orient, principalement dans les pays arabes tels que l'Arabie Saoudite, le Liban, la Syrie ou ...

Ben abraham (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-abraham

Le nom de famille "Ben Abraham" est un nom d'origine juive, principalement porté par des individus d'origine séfarade. "Ben" signifie "fils de" en hébreu, et "Abraham" est un pr...

Ben addy (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-addy

Le nom de famille "Ben Addy" est d'origine berbère. Il est composé du mot "Ben" qui signifie "fils de" en berbère et du nom propre "Addy", qui peut être d'origine amazighe. Il ...

Ben aguida bakadir (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-aguida-bakadir

Le nom de famille "Ben Aguida Bakadir" est d'origine berbère, principalement porté par des membres des tribus amazigh du Maghreb. Le mot "Ben" signifie "fils de" en arabe, tandis...

Ben ahmad (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ahmad

Le nom de famille "Ben Ahmad" est un nom arabe, plus précisément berbère. Le préfixe "ben" signifie fils (en français) dans la tradition berbère. "Ahmad" est un prénom musul...

Ben ahmadi (Nom de famille)

noms-de-famille > ben-ahmadi

Le nom de famille Ben Ahmadi est d'origine arabe et signifie "fils d'Ahmed". Ahmed est une forme arabe du prénom Abd al-Hamid (Serviteur de l'Universel), qui est un des 99 attribu...