Fond NomOrigine

Nom de famille Beltrao

Quelle est l'origine du nom de famille Beltrao ?

Le nom de famille Beltrão est originaire du Portugal et peut provenir d'une famille ou d'un nom local. Il est possible qu'il dérive du latin "Beltránus", qui signifie "guerrier brillant" ou "homme de combat", indiquant une possible origine noble pour le nom de famille. Il peut également avoir surgi du nom d'une localité appelée Beltrão.

En savoir plus sur l'origine du nom Beltrao

La signification et l'origine du nom Beltrao

Le nom de famille Beltrão a l'origine espagnole et dérive du nom Beltrán, d'origine germanique, qui signifie "brillant corbeau". Ce nom a été apporté au Brésil pendant la période coloniale, principalement par des familles d'origine portugaise et espagnole. L'orthographe du nom de famille peut varier selon la région ou la translittération du nom vers le portugais. Actuellement, c'est un nom relativement courant dans le pays, principalement dans les régions du Nord-Est et du Sud-Est. Les familles Beltrão portent souvent avec elles l'histoire et la lignée de leurs ancêtres, gardant vivante la tradition du nom de famille au fil des générations.

Répartition géographique du nom de famille Beltrao

Le nom de famille Beltrão est assez commun au Brésil, en particulier dans les régions du Nord-Est et du Sud-Est. Dans le nord-est, il se trouve principalement dans les états de Pernambuco, Paraíba et Ceará, reflétant l'origine du nom, qui se réfère à la présence de colons portugais dans la région. Au sud-est, le nom de famille Beltrão se trouve dans les états de Minas Gerais et Rio de Janeiro, ainsi qu'à São Paulo. La présence de ce nom dans ces régions peut être attribuée aux migrations internes qui ont eu lieu tout au long de l'histoire du pays. En outre, il est possible de trouver des familles avec le nom Beltrão dans d'autres régions du Brésil, mais en plus petit nombre.

Variantes et orthographes du nom Beltrao

Le nom Beltrão a plusieurs variantes et orthographes, tels que Beltrán, Beltrame, Beltrami, Bertrão, Bertram, Bertrame, Bertrami, entre autres. Ces variations se retrouvent dans différentes régions d'origine du nom de famille, comme le Portugal, l'Espagne et l'Italie. La variation de Beltrão, par exemple, est plus fréquente au Portugal, tandis que Beltrán est plus largement utilisé en Espagne. Beltrame et Beltram ont leurs racines en Italie. La variation Bertrão se trouve également au Portugal, étant une adaptation du nom original. Ces différentes orthographes et variations du nom de famille Beltrão peuvent avoir émergé avec le temps en raison de questions phonétiques, historiques et géographiques, démontrant la diversité de l'origine et de l'évolution de ce nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Beltrao

Une des personnes les plus célèbres avec le nom Beltrão est la journaliste et la politique Marina Beltrão, qui a eu une carrière importante à la télévision brésilienne, agissant dans plusieurs émissions journalistiques. Un autre nom connu est le chanteur-compositeur Carlinhos Beltrão, qui a réussi avec ses chansons et paroles frappantes. En outre, nous pouvons également citer l'avocat et politicien Francisco Beltrão, qui a été un dirigeant politique important dans son État, contribuant au développement de la région. Ces personnalités du nom de famille Beltrão ont laissé leurs marques dans différents domaines, montrant la diversité des talents de cette famille.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Beltrao

La recherche généalogique du nom de famille Beltrão révèle une origine noble et distincte. On pense que le nom de famille a une origine italienne, étant dérivé du latin "Bertrannus", ce qui signifie "homme brillant" ou "homme illustre". Les premiers enregistrements du nom datent du XVe siècle dans la région toscane d'Italie. Au fil des ans, la famille Beltrão s'est élargie et a migré vers plusieurs pays, dont le Portugal et le Brésil. Au Brésil, le nom de famille Beltrão est devenu plus courant dans les régions du Nord-Est et du Sud-Est du pays, où les familles avec ce nom se sont distinguées dans divers domaines, tels que la politique, l'art et l'éducation. La recherche généalogique du nom de famille Beltrão révèle une lignée riche en histoire et en tradition, qui continue d'être préservée et célébrée par les générations actuelles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bel (Nom de famille)

noms-de-famille > bel

Le nom de famille "Bel" est d'origine française et provient du latin "bellus" qui signifie "beau" ou "joli". Ce nom pourrait être une version contractée ou dérivée d'un autre ...

Bel-abbas (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-abbas

Le nom de famille "Bel Abbas" est d'origine arabe et se trouve couramment en Afrique du Nord, en particulier dans des pays comme l'Algérie et le Maroc. "Bel" est un préfixe commu...

Bel-abbes (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-abbes

Le nom de famille "Bel Abbes" est d'origine arabe. Il vient de la ville de Bel Abbes, située en Algérie. "Bel" est un préfixe arabe signifiant "de" ou "appartenant à", et "Abbe...

Bel-abdel (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-abdel

Le nom de famille "Bel Abdel" est d'origine arabe. Il est composé du mot "Bel", qui signifie "fils de" en arabe, suivi du prénom "Abdel", qui est un prénom courant dans les pays...

Bel-aich (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-aich

Le nom de famille "Bel Aich" est d'origine berbère, principalement porté par des populations originaires du Maroc, d'Algérie et de Tunisie. Il est probablement dérivé du mot "...

Bel-akahal (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-akahal

Le nom de famille "Bel Akahal" est d'origine berbère et provient de la région du Maghreb, en particulier du Maroc. Le mot "Bel" signifie "fils de" en berbère, tandis que "Akahal...

Bel-asri (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-asri

Le nom de famille "Bel Asri" est d'origine arabe. "Bel" est un préfixe utilisé dans de nombreux noms de famille arabes, qui signifie "fils de" ou "de la famille de". "Asri" est u...

Bel-aziz (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-aziz

Le nom de famille "Bel Aziz" est d'origine arabe. "Bel" signifie "fils de" en arabe, et "Aziz" est un prénom arabe qui signifie "cher" ou "précieux". Donc, "Bel Aziz" peut être ...

Bel-bacha (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-bacha

Le nom "Bel Bacha" est d'origine arabe, en particulier de la région du Maroc. C'est un nom courant dans la culture arabe et est généralement utilisé par les familles berbères ...

Bel-baita (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-baita

Le nom de famille "Bel Baita" est d'origine italienne. Le préfixe "Bel" peut signifier "beau" en italien, tandis que "Baita" fait référence à une cabane ou un chalet dans la rÃ...

Bel-baraka (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-baraka

Le nom de famille "Bel Baraka" est d'origine arabe. Il est composé de deux parties: "Bel", qui signifie "fils de" ou "descendant de" en arabe, et "Baraka", qui signifie "bénédic...

Bel-berbel (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-berbel

Le nom de famille "Bel Berbel" semble être d'origine berbère, une ethnie indigène d'Afrique du Nord, principalement présente au Maroc, en Algérie, en Tunisie et en Libye. Il e...

Bel-berry (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-berry

Le nom de famille "Belberry" est d'origine anglo-saxonne. Il pourrait être une combinaison des mots anglais "bel" qui signifie beau et "berry" qui signifie baie.

Bel-capafons (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-capafons

Le nom de famille "Bel Capafons" est d'origine espagnole. Il semble être formé de deux parties: "Bel", qui est un nom de famille assez courant en Espagne et signifie "beau" ou "j...

Bel-fakir (Nom de famille)

noms-de-famille > bel-fakir

Le nom de famille "Bel Fakir" est d'origine arabe. C'est un nom commun en Afrique du Nord, en particulier au Maroc et en Algérie. Le nom est dérivé du mot arabe "fakir", qui sig...