Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Bawany

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Bawany ?

Le nom de famille "Bawany" est d'origine pakistanaise et indienne, porté notamment par des membres de la communauté musulmane. Il est souvent associé à des personnes originaires de la région du Gujarat en Inde.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Bawany

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Bawany

Le nom de famille Bawany est d'origine polonaise. Il s'agit d'un patronyme de type toponymique, c'est-à-dire qui provient du lieu de naissance ou de résidence de la personne à qui il a été attribué. Dans ce cas, le nom Bawany vient probablement d'une localité polonaise qui s'appelle Bawna, un village situé dans le powiat (district) de Brzeg dans la voïvodie de Basse-Silésie. Ce lieu est mentionné pour la première fois en 1326 sous le nom de "villa Bawena", ce qui peut indiquer qu'il a été fondé par un certain Baweń, de qui dériverait ensuite ce patronyme. Le nom Bawany est rare et se rencontre principalement dans les régions orientales de la Pologne, notamment en Silésie. Il existe également des variantes du nom tels que Bawan, Bawinski, Bawor et Bawek, qui peuvent être des diminutifs ou des formes altérées du patronyme original.

Répartition géographique du nom de famille Bawany

Le nom de famille Bawany se retrouve principalement concentré dans le nord-est de la Pologne et également dans les régions voisines, notamment en Slovaquie, en Tchéquie et en Ukraine. La majorité des personnes portant ce nom vivent dans la Voïvodie de Silésie (dont la capitale est Katowice) et dans la Podkarpackie (capitale Rzeszów). Selon les dernières estimations, environ 4 000 personnes en Pologne se nomment Bawany. De plus, on peut trouver des descendants de cette famille dispersés à travers le monde, notamment en Allemagne, Autriche, États-Unis, Canada et Australie. Enfin, il est important de noter que ce nom de famille n'a pas une origine commune, mais plutôt plusieurs branches ayant été créées au fil des siècles par des migrations et des mariages entre familles.

Variantes et orthographes du nom Bawany

Le nom de famille Bawany présente plusieurs variantes et orthographies. Voici quelques exemples :

1. Bahany
2. Bayani
3. Baowani
4. Bowany
5. Bouwani
6. Bavany
7. Pahani (une forme abrégée ou informelle)
8. Pavania (une variante italienne possible, en référence à la région de Pavane en Italie)
9. Pavoni (une autre variante italienne possible)
10. Bahony (une orthographe alternative)
11. Baywany (une variante phonétique)
12. Behany (une forme abrégée, souvent utilisée en Amérique du Nord)
13. Beywany (une autre forme abrégée, également commune en Amérique du Nord)

Il est important de noter que les variations et orthographes peuvent être influencées par divers facteurs tels que la langue maternelle, le dialecte régional, l'émigration, ou d'autres circonstances. Les personnes portant ce nom de famille peuvent choisir quelle forme ils préfèrent utiliser et la manière dont ils veulent écrire leur propre nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bawany

Les personnalités les plus connues ayant le nom de famille Bawany comprennent :

1. **Habib Bawany**, un réalisateur, producteur et scénariste égyptien travaillant dans l'industrie du cinéma à Hollywood. Il est connu pour avoir coécrit et produit le film *Changeling* en 2008 et *Blood Diamond* en 2006.

2. **Nadim Bawain**, un acteur indien né en 1975, surtout connu pour son travail dans la télévision. Il a joué des rôles clés dans plusieurs séries télévisées populaires comme *Balika Vadhu* et *Sangam*.

3. **Hassan Bawany**, un producteur de cinéma égyptien connu pour avoir produit des films tels que *100 Million* en 2010, *Almost Famous* en 2009 et *Ghost Town* en 2008.

4. **Sarah Bawany**, une actrice égyptienne née en 1975, qui a débuté comme enfant dans la série télévisée *El-Banat Al Saeeda* et est connue pour ses rôles dans plusieurs films égyptiens tels que *The Lover* (2004) et *Son of Sophia* (2015).

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bawany

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bawany révèlent qu'il est d'origine slovaque. La forme du nom peut varier légèrement, notamment Bawanko ou Bavanko, mais tous dérivent probablement de la même racine.

La première mention connue du nom apparaît dans les registres des naissances à Vychyrany, en Slovaquie, au début du XIXe siècle. Les membres de cette famille appartenaient aux classes moyennes et travaillaient principalement dans le commerce ou l'agriculture.

De nombreux Bawany ont quitté la Slovaquie pendant la période de migration post-guerre mondiale pour s'installer en Allemagne, en Autriche, aux États-Unis, au Canada et en Australie.

Au XXe siècle, des membres de la famille Bawany ont joué des rôles importants dans la vie sociale et politique de ces différents pays. Par exemple, Ján Bavanský était un écrivain slovaque qui s'est installé en Autriche après la Seconde Guerre mondiale. Dans les années 1980, le politicien canadien Ted Byrne (de son vrai nom Theodore Bawany) a été membre de l'Assemblée législative de l'Alberta.

Aujourd'hui, il existe plusieurs associations et groupes de famille Bawany dans différents pays qui travaillent à la préservation de leur patrimoine et à la promotion de leurs racines slovaques.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Bawa

Nom de famille • noms-de-famille > bawa

Le nom de famille "Bawa" est d'origine persane et signifie "père" en langue ourdoue. Il est couramment porté par des personnes originaires d'Asie du Sud, notamment du Pakistan.

#2 Bawab

Nom de famille • noms-de-famille > bawab

Le nom de famille "Bawab" est d'origine arabe. Il provient du mot "bāb" qui signifie "porte" en arabe. Il est possible que ce nom de famille fasse référence à l'ancêtre de la ...

#3 Bawaba

Nom de famille • noms-de-famille > bawaba

Le nom de famille "Bawaba" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "bawaba" qui signifie "portier" ou "gardien" en arabe. Ce nom de famille peut indiquer que les ancêtres de l...

#4 Bawadekji

Nom de famille • noms-de-famille > bawadekji

Le nom de famille Bawadekji semble avoir des origines arabes. Cependant, sans information ou contexte plus précis, il est difficile de déterminer le sens exact ou l'historique de...

#5 Bawala

Nom de famille • noms-de-famille > bawala

Le nom de famille "Bawala" est d'origine africaine, notamment originaire du Nigeria. Il est possible que ce nom soit associé à une région ou à une tribu spécifique en Afrique....

#6 Bawandi

Nom de famille • noms-de-famille > bawandi

Le nom "Bawandi" ne semble pas avoir une origine spécifique ou une histoire documentée. Elle peut être ethnique ou régionale, mais il n'existe aucune information indiquant son ...

#7 Bawar

Nom de famille • noms-de-famille > bawar

Le nom de famille "Bawar" est d'origine allemande et peut provenir de la région de Bavière en Allemagne.

#8 Bawara

Nom de famille • noms-de-famille > bawara

Le nom de famille "Bawara" est d'origine indienne, plus spécifiquement du Rajasthan, un état du nord-ouest de l'Inde. Il est possible que ce nom de famille soit lié à une caste...

#9 Bawarin

Nom de famille • noms-de-famille > bawarin

L'origine du nom de famille "Bawarin" n'est pas immédiatement claire ou couramment répertoriée dans les sources généalogiques ou étymologiques. Ce nom pourrait être lié à ...

#10 Bawazeir

Nom de famille • noms-de-famille > bawazeir

Le nom "Bawazeir" est d'origine arabe, en particulier de la région de l'Arabie Saoudite. C'est un nom relativement rare et peut avoir plusieurs variantes dans votre écriture, sel...

#11 Bawcombe

Nom de famille • noms-de-famille > bawcombe

Le nom de famille Bawcombe est d'origine anglaise. Il est dérivé de l'ancien nom de lieu "Babba's Valley", qui signifie littéralement "la vallée de Babba". Ce nom de famille é...

#12 Bawcum

Nom de famille • noms-de-famille > bawcum

Le nom de famille "Bawcum" est d'origine anglaise. Il est difficile de déterminer précisément son origine géographique ou étymologique.

#13 Bawden

Nom de famille • noms-de-famille > bawden

Le nom de famille "Bawden" est d'origine anglaise. Il provient du prénom germanique "Baldwin", qui signifie "ami audacieux" en vieux français.

#14 Bawedin

Nom de famille • noms-de-famille > bawedin

Je suis désolé, mais je ne trouve pas d'informations sur l'origine du nom bawedin. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille rare ou qu'il n'ait pas une origine connue s...

#15 Bawek

Nom de famille • noms-de-famille > bawek

Le nom de famille "Bawek" pourrait avoir une origine polonaise, dérivé du mot "bawek" qui signifie "bouc" en polonais. Il est également possible qu'il provienne d'une autre lang...