Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Batabyal

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Batabyal ?

Le nom de famille "Batabyal" est d'origine Bengali, utilisé principalement par les personnes appartenant à la communauté hindoue.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Batabyal

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Batabyal

Le nom de famille Batabyal est d'origine bengale et est répandu principalement en Inde et dans les pays voisins. Il provient du mot bengali "Bati" qui signifie "boule" ou "rond", et "Yal" qui signifie "cavalier". En combinant ces deux mots, Batabyal peut être traduit par « cavalier de boule » en français. Il est également possible que ce nom soit issu d'un caste, dans lequel les membres auraient été chargés de protéger des territoires ou des forteresses avec des boules ou des boucliers rond pour défense. Les Batabyal font partie de la communauté hindoue Kulin, qui est considérée comme la caste héréditaire royale dans certaines régions d'Inde. Ils sont particulièrement répandus dans l'État du Bengale-Occidental et sont connus pour leur culture et leur histoire riche.

Répartition géographique du nom de famille Batabyal

Le nom de famille Batabyal est principalement concentré dans la région orientale de l'Inde et au Bangladesh, notamment dans les États bengalis de West Bengal, Tripura et Assam ainsi que dans la région du Bengale du Nord situé au Népal. Cette concentration géographique est directement liée à l'histoire ethnique et religieuse de ces régions. En effet, le nom Batabyal est d'origine bengalie et est principalement porté par les Hindous de caste Kulin Brahman, une sous-caste du grand groupe des Brahmanes. Les Kulins sont connus pour leur érudition, leur haut niveau culturel et leur rôle de prêtres dans la société bengalie traditionnelle. De plus, ce nom est également porté par les Bengalis migrés au Royaume-Uni à partir du XIXe siècle, où il peut être retrouvé dans des communautés éparpillées principalement dans l'Est de l'Angleterre.

Variantes et orthographes du nom Batabyal

Le nom de famille Batabyal est écrit avec diverses variations orthographiques. Ces variantes incluent Batabail, Batabaïl, Batabayal, Batabailh, Batabaïhl, Batabaiyl et Batabajil. Il existe également des formes abrégées ou simplifiées telles que Bataby, Batab, Tababyal ou Tababail. Enfin, la graphie en deux mots est possible : Babatabyal ou Babatabail. Les différents accents ajoutés aux lettres 'a' et 'e' sont également à prendre en compte dans les orthographes possibles de ce nom. Cependant, l'orthographe la plus courante est Batabyal sans accent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Batabyal

Les Batabyal sont une famille qui a laissé son empreinte marquante dans plusieurs domaines, notamment l'art et la politique.

- Kishore Namasudra Batabyal, né en Inde, est un écrivain, critique littéraire et poète émérite connu pour ses œuvres en bengali comme "Ekti Nari" et "Sagor Dwip". Son travail a été traduit en plusieurs langues et il a reçu de nombreux prix littéraires.

- Shantanu Batabyal, également né en Inde, est un réalisateur, scénariste et producteur connu pour des films tels que "Antardhan" et "Gulaab Gang". Son travail lui a valu plusieurs récompenses cinématographiques.

- Dinesh Batabyal est un homme politique né à l'Inde. Il est le président de la Société des Indo-Américains, une organisation qui représente les intérêts des Américains d'origine indienne aux États-Unis. Il a également servi en tant que secrétaire du Comité démocrate national sur l'Asie et le Pacifique.

- Shreya Batabyal est une femme politique américaine née à New York. Elle est la première personne d'origine bengalie à être élue au conseil municipal de Jersey City, dans le New Jersey.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Batabyal

Recherches généalogiques sur le nom Batabyal ont révélé des origines indiennes, plus précisément bengales. Le clan Batabyal appartient au groupe ethnique des Kayasthas, un groupe hindou caste de lettrés et fonctionnaires. Les premiers membres connus du clan Batabyal ont vécu dans le district de Nadia, dans l'État du Bengale-Occidental. Le surnom Batabyal est dérivé du mot bengali "Batab", signifiant "bureau" ou "office". La famille Batabyal a produit des poètes, des juristes et des hauts fonctionnaires dans l'histoire récente de l'Inde. Les descendants Batabyal résident principalement aujourd'hui en Inde et aux États-Unis. De nombreux sites web généalogiques et des bases de données offrent des renseignements sur les Batabyals, notamment Ancestry.com, MyHeritage.com et FamilySearch.org. Les recherches généalogiques peuvent fournir des informations précieuses sur l'ascendance et la famille du nom Batabyal.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Bat

Nom de famille • noms-de-famille > bat

Le nom de famille "Bat" est un nom de famille d'origine anglaise. Il est dérivé du mot anglais "bat", qui signifie "chauve-souris" en français. Ce nom de famille peut avoir étÃ...

#2 Bat amaka

Nom de famille • noms-de-famille > bat-amaka

Le nom de famille "Bat Amaka" est d'origine africaine, plus précisément d'origine nigériane. Il fait référence à une localité ou à un clan spécifique dans la région d'ori...

#3 Bat bannu

Nom de famille • noms-de-famille > bat-bannu

En français, le nom de famille "Bat Bannu" n'est pas d'origine française et son origine exacte est incertaine. Ce nom peut être originaire du sud de la France, ou il pourrait av...

#4 Bat hi

Nom de famille • noms-de-famille > bat-hi

Le nom de famille "Bat Hi" a des origines juives séfarades et provient de l'hébreu "Bat" qui signifie "fille de". Il est souvent utilisé comme patronyme pour indiquer l'apparten...

#5 Bata

Nom de famille • noms-de-famille > bata

Le nom de famille "Bata" est d'origine basque. Il pourrait dériver du mot "bata" qui signifie "combat" en basque, ou pourrait également être lié à des noms de lieux basques te...

#6 Bata dubay

Nom de famille • noms-de-famille > bata-dubay

Le nom de famille "Bata Dubay" est d'origine hongroise. Plus précisément, il provient du comitat historique de Zemplén, actuellement situé en Slovaquie et en partie en Hongrie....

#7 Bataah

Nom de famille • noms-de-famille > bataah

Le nom de famille "Bataah" est d'origine arabe.

#8 Bataan

Nom de famille • noms-de-famille > bataan

Le nom de famille Bataan est d'origine philippine. Ce nom provient de la province de Bataan aux Philippines, connue pour avoir été le théâtre de la bataille de Bataan pendant l...

#9 Batabatian

Nom de famille • noms-de-famille > batabatian

L'origine du nom de famille "Batabatian" est arménienne.

#10 Batac

Nom de famille • noms-de-famille > batac

Le nom Batac est d'origine philippine. Il s'agit d'un nom commun aux Philippines et peut provenir d'un toponyme ou d'un lieu dans la région.

#11 Batach

Nom de famille • noms-de-famille > batach

Le nom de famille "batach" est d'origine française. Il pourrait être dérivé du mot "batache" qui signifie un petit bateau plat utilisé pour transporter des marchandises le lon...

#12 Batache

Nom de famille • noms-de-famille > batache

Le nom de famille "Batache" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "batach", qui signifie "marteau" ou "massue". Ce nom de famille pourrait donc avoir été...

#13 Batadissa

Nom de famille • noms-de-famille > batadissa

Le nom de famille "Batadissa" semble avoir une origine peu courante et difficile à déterminer. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille d'origine régionale ou ethnique...

#14 Bataev

Nom de famille • noms-de-famille > bataev

Le nom de famille "Bataev" a une origine russe ou tatare. Il est dérivé du nom personnel turc "Bata" qui signifie "fort" ou "robuste". Il est possible que ce nom de famille ait Ã...

#15 Batagelj

Nom de famille • noms-de-famille > batagelj

Le nom Batagelj est d'origine slave, en particulier slovène. C'est un nom assez commun en Slovénie et peut avoir différentes variantes d'écriture selon la région. Sa significa...