Nom de famille Barreira-marques

Le nom Barreira Marques est d'origine portugaise. "Barreira" est un nom de famille qui fait référence à une barrière ou une limite, tandis que "Marques" est un titre nobiliaire utilisé au Portugal et en Espagne pour désigner un noble de rang inférieur à un duc mais supérieur à un comte. Par conséquent, Barreira Marques pourrait signifier "barrera del marquis", dénotant éventuellement la relation ancestrale de sa famille avec un noble de ce rang.

En savoir plus sur l'origine du nom Barreira-marques

La signification et l'origine du nom Barreira-marques

Le nom Barreira Marques est d'origine portugaise et se compose de deux parties. "Barreira" désigne une barrière ou une fortification, suggérant que les premiers porteurs du nom de famille auraient pu vivre près d'une structure défensive. D'autre part, « Marques » est un nom de famille de noblesse qui a été accordé aux membres exceptionnels de la noblesse portugaise. Par conséquent, il est possible que ceux qui portent le nom Barreira Marques soient descendants d'une famille noble qui vivait près d'une fortification. Ce nom a une signification de prestige et d'histoire, étant un symbole de la noblesse et de la force de ses ancêtres dans la société portugaise.

Répartition géographique du nom de famille Barreira-marques

Le nom Barreira Marques est originaire du Portugal et se trouve le plus souvent dans la région nord du pays, en particulier dans les environs de Porto et de Braga. Il se trouve également dans d'autres régions du Portugal, comme Lisbonne, Coimbra et Aveiro. En dehors du Portugal, ce nom de famille se trouve également dans d'autres pays lusophones, comme le Brésil et l'Angola, en raison de l'influence coloniale portugaise sur ces territoires. En général, la répartition géographique du nom Barreira Marques est concentrée dans les régions où il y a des communautés ou descendants portugais, reflétant l'histoire et la migration de cette famille au fil des ans.

Variantes et orthographes du nom Barreira-marques

Le nom Barreira Marques présente quelques variations dans son écriture, notamment Barreira Marcos, Barreira Marquez ou même Marquez Barreira. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs de transcription ou à des changements générationnels dans la forme de l'écriture du nom de famille. En ce qui concerne les graphiques, vous pouvez trouver des enregistrements de ce nom avec et sans accents dans la lettre "e" (Bárreira ou Barreira), ainsi que avec différentes combinaisons des lettres "c" et "z" à la fin du deuxième nom (Marques, Marquez, Marquez). Malgré ces différences d'écriture, toutes ces variations se réfèrent à la même famille d'origine commune, dont le nom de famille a enduré dans le temps et a été transmis au fil des générations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Barreira-marques

L'un des personnages célèbres du nom Barreira Marques est l'écrivain et politicien portugais Miguel Torga, dont le vrai nom était Adolfo Correia da Rocha. Né en 1907 à Trás-os-Montes, Torga a été mis en évidence par son lien profond avec la terre et les traditions de son pays, incarné dans ses œuvres littéraires qui capturent l'essence de la vie rurale portugaise. Son pseudonyme, Miguel Torga, reflète sa dévotion à la montagne et à la nature. Outre sa carrière d'écrivain, Torga s'est également distingué en tant que médecin et a joué un rôle actif dans la politique portugaise, étant un critique engagé dans le régime dictatorial de Salazar. Son héritage littéraire perdure à ce jour, étant considéré comme l'un des grands écrivains portugais du XXe siècle.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Barreira-marques

Le nom Barreira Marques est originaire du Portugal, en particulier dans la région de Galizia. C'est un nom composé de deux parties, Barreira et Marques, qui indique qu'il peut provenir d'une famille noble ou d'une lignée aristocratique. Des recherches généalogiques sur ce nom de famille révèlent qu'il a été présent dans l'histoire du Portugal pendant plusieurs siècles, avec des membres éminents dans la société portugaise. Des dossiers de personnes ayant ce nom de famille ont été trouvés qui ont occupé des postes importants dans la politique, l'éducation et la culture du pays. En outre, on a observé une propagation géographique de la famille Barreira Marques, avec des branches réparties par différentes régions du Portugal et, plus récemment, dans d'autres pays du monde où les membres de cette famille ont migré à la recherche de nouvelles possibilités.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "barreira-marques"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis