Le nom de famille Barela est d'origine espagnole. Il provient du mot espagnol "Varela", qui est un nom de lieu faisant référence à un domaine ou à une zone de terres.
Le nom de famille Barela est d'origine espagnole et provient de la région de la Galice, en Espagne. Il est dérivé du mot basque "barren", qui signifie "nouveau". Ce nom de famille était initialement utilisé pour désigner une personne considérée comme un nouveau venu ou un étranger dans une communauté. Les Barela sont connus pour leur dynamisme, leur courage et leur sens du leadership. Ils ont tendance à être des personnes indépendantes, déterminées et pleines de vie. Le nom de famille Barela est relativement répandu en Amérique latine, notamment au Mexique et au Nouveau-Mexique, où de nombreuses familles d'origine espagnole se sont installées au fil des siècles.
Le nom de famille Barela est principalement répandu au Mexique, en particulier dans les États du nord tels que Chihuahua, Durango et Zacatecas. On le retrouve également en petit nombre aux États-Unis, notamment dans les régions de l'Ouest comme le Nouveau-Mexique, le Colorado et la Californie. La présence de ce nom de famille est également relevée en Espagne, où il est plus fréquent dans les régions du nord du pays, comme la Galice et les Asturies. La variante "Varela" est également fréquemment rencontrée en Espagne et au Portugal. Dans l'ensemble, la distribution géographique du nom de famille Barela témoigne de ses origines hispaniques et de son implantation particulièrement forte en Amérique latine.
Le nom de famille Barela peut être écrit de plusieurs manières différentes en fonction des variations orthographiques, notamment Barilla, Barrella, Barila, Barelle, Baréla, ou encore Barélla. Ces différentes orthographes peuvent provenir de l'évolution phonétique du nom au fil du temps, de l'influence de la prononciation régionale, ou encore de simplifications ou erreurs de transcription. Malgré ces variations, le nom de famille Barela conserve toutefois son origine et sa signification initiale. Il est important de tenir compte de ces différentes orthographes lors de recherches généalogiques ou administratives pour éviter toute confusion ou difficulté dans l'identification d'une personne ou d'une famille.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Barela ont révélé une origine hispanique et un lien étroit avec la culture espagnole. Ce nom de famille est surtout répandu en Espagne et en Amérique latine, en particulier au Mexique et au Nouveau-Mexique. Les Barela peuvent également avoir des origines italiennes, provenant du mot italien "barella" signifiant "civière". Les registres historiques montrent que la famille Barela a une longue histoire et une forte présence dans certaines régions d'Espagne, en particulier en Aragon et en Castille. Les Barela ont souvent occupé des postes importants dans la société et sont connus pour leur sens familial et leur attachement aux traditions. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Barela permettent de découvrir l'histoire fascinante et les racines profondes de cette famille aux origines hispaniques.
Chargement de la carte...
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > bar
Le nom de famille "Bar" est d'origine hébraïque. Il désigne une personne habitant près d'une barre ou d'une grille, ou encore une barrière. Ce nom est également associé à l...
noms-de-famille > bar-jas
En français, le nom de famille Barjas n'est pas d'origine française. Il est d'origine basque (espagnole). Le préfixe "bar" signifie "fils de" et "jas" signifie "gros". Ainsi, Ba...
noms-de-famille > bar-chaim
Le nom de famille "Bar Chaim" est d'origine hébraïque et se traduit par "fils de la vie". Il s'agit d'un nom de famille juif commun, principalement en Israël et parmi les commun...
noms-de-famille > bar-david
Le nom de famille "Bar David" est d'origine hébraïque. Il est composé de deux parties : "Bar", qui signifie "fils de" en hébreu, et "David", qui est un prénom hébraïque ayan...
noms-de-famille > bar-dayan
Le nom de famille "Bar Dayan" est un nom hébreu d'origine juive. En hébreu, « Bar » signifie « fils de » et « Dayan » signifie « juge ». Par conséquent, "Bar Dayan" sign...
noms-de-famille > bar-dominique
Le nom de famille "Bar" est d'origine française et peut avoir différentes significations selon la région. Il peut être dérivé du mot "bar" qui désigne une barrière en ancie...
noms-de-famille > bar-hen
Le nom de famille Bar-Hen est d'origine hébraïque et est considéré comme un nom de famille juif. C'est une combinaison de "bar", qui signifie "fils de" en hébreu, et le nom "H...
noms-de-famille > bar-or
Le nom de famille Baror est d'origine juive séfarade et signifie "fils de Bar" en hébreu. Le nom Bar peut être un prénom ou un surnom signifiant "fourbe" ou "rusé".
noms-de-famille > bara
Le nom de famille "Bara" est d'origine arabe. Il peut faire référence à un lieu géographique ou à une caractéristique physique ou morale.
noms-de-famille > bara-allana
Le nom de famille "Bara Allana" est d'origine africaine.
noms-de-famille > bara-baraani
L'origine du nom de famille "Bara Baraani" est d'origine persane.
noms-de-famille > bara-bere
Le nom de famille "Bara Bere" est d'origine hongroise.
noms-de-famille > bara-ghazipur
Le nom de famille "Bara Ghazipur" est d'origine indienne. "Bara" est un terme qui signifie "grand" en hindi et "Ghazipur" est le nom d'une ville située dans l'État de l'Uttar Pra...
noms-de-famille > bara-lan
Le nom de famille "Baralan" est d'origine hongroise. Il est un dérivé du prénom hongrois ancien "Bartholomew", qui signifie "fils de Talmai" en araméen.
noms-de-famille > bara-dit-saint-arnoul
Le nom de famille "Bara dit Saint Arnoul" est un nom de famille composé, ce qui signifie qu'il est formé de deux éléments distincts. "Bara" est un nom de famille d'origine fr...