Fond NomOrigine

Nom de famille Barbosa

Quelle est l'origine du nom de famille Barbosa ?

Le nom de famille Barbosa est d'origine portugaise et espagnole. Il provient du mot "barba" en portugais et en espagnol, qui signifie "barbe". Ce nom de famille était utilisé pour désigner une personne barbue, ou peut-être comme surnom pour une personne avec une barbe caractéristique.

En savoir plus sur l'origine du nom Barbosa

La signification et l'origine du nom Barbosa

Le nom de famille Barbosa, d'origine portugaise et espagnole, a une signification intéressante. Il dérive du mot "barba" qui signifie "barbe" en portugais et en espagnol. Ce nom de famille était souvent attribué à des individus présentant une caractéristique physique particulière, à savoir une barbe fournie ou remarquable. Ainsi, les ancêtres portant ce nom étaient probablement reconnus pour leur pilosité faciale abondante. Le nom de famille Barbosa est répandu principalement au Portugal et au Brésil, pays fortement influencé par la colonisation portugaise. Au fil du temps, de nombreuses familles Barbosa ont migré vers d'autres pays, ce qui explique également sa diffusion internationale. Aujourd'hui, les porteurs de ce nom peuvent trouver leurs racines dans ces régions, mais ils peuvent également provenir d'autres parties du monde en raison des mouvements migratoires et des mariages mixtes. Le nom Barbosa porte en lui une histoire riche qui rappelle l'importance accordée aux caractéristiques physiques dans l'attribution des noms de famille traditionnels.

Répartition géographique du nom de famille Barbosa

Le nom de famille Barbosa a une distribution géographique assez large, principalement concentrée dans les pays lusophones tels que le Portugal et le Brésil. Au Portugal, on trouve une forte concentration de la famille Barbosa dans les régions du nord du pays, en particulier dans les provinces du Minho et de Trás-os-Montes. Au Brésil, en raison de l'importante diaspora portugaise, le nom de famille Barbosa est courant dans tout le pays, bien que l'on trouve des concentrations plus importantes dans les régions du nord-est, du sud-est et du sud. En dehors de ces pays, on retrouve également des individus portant le nom Barbosa dans d'autres pays lusophones tels que l'Angola, le Mozambique et le Cap-Vert. On peut également trouver des diasporas de la famille Barbosa dans des pays tels que les États-Unis, le Canada et la France, en raison de l'émigration des personnes portant ce nom.

Variantes et orthographes du nom Barbosa

Le nom de famille Barbosa peut être orthographié de différentes manières selon les régions et l'origine géographique de la famille. Les variantes les plus courantes incluent Barboza, Barbozza, Barbuza, Barbosza, Barbozza et Barboz. Ces variantes peuvent également être influencées par des changements phonétiques ou de transcription lors de la migration ou de l'immigration des familles. Par exemple, certains individus d'origine portugaise peuvent écrire le nom avec un "z" à la fin, tandis que d'autres, d'origine espagnole, peuvent l'orthographier avec un "s". Il est également possible de trouver des variantes plus rares telles que Barboça, Barbôsa, Barboca et Barbossa. Malgré ces variations orthographiques, toutes les formes du nom de famille Barbosa se réfèrent généralement à une origine espagnole ou portugaise, étant donné que ce nom est couramment trouvé dans ces pays et leurs départements d'outre-mer.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Barbosa

Le nom de famille Barbosa est porté par plusieurs personnalités célèbres à travers le monde. Tout d'abord, il y a João Barbosa, un célèbre footballeur brésilien qui a fait carrière en Europe, notamment dans des clubs comme le FC Porto et le Benfica Lisbonne, où il a remporté de nombreux titres. Ensuite, il y a Luis Barbosa, un astronaute portugais qui a participé à la mission Apollo 18 de la NASA. Son courage et sa détermination dans l'exploration de l'espace ont fait de lui un héros national. Enfin, il y a Carmen Barbosa, une célèbre artiste espagnole connue pour ses créations artistiques extraordinaires. Ses tableaux colorés et expressifs ont été exposés dans de nombreux musées à travers le monde, lui conférant une renommée internationale. Ces personnalités Barbosa ont toutes contribué à leur manière à leur domaine respectif, que ce soit le sport, l'exploration spatiale ou les arts visuels, et ont su marquer leur époque grâce à leurs talents et à leur passion.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Barbosa

La recherche généalogique sur le nom de famille Barbosa remonte à des origines portugaises. Ce nom de famille est couramment trouvé au Portugal et au Brésil, résultant de la colonisation portugaise de ces régions. L'histoire de la famille Barbosa remonte probablement à plusieurs siècles, et ses membres ont migré vers d'autres pays au fil du temps. La recherche pourrait retracer les racines familiales spécifiques, les événements marquants et les individus notables au sein de la lignée Barbosa. Les ressources généalogiques disponibles incluent les registres d'état civil, les recensements, les archives paroissiales et les bases de données familiales. Il est également possible de découvrir des connexions avec d'autres branches de la famille Barbosa dispersées dans différents pays. La recherche généalogique peut aider à reconstituer l'histoire et l'héritage de la famille Barbosa, en fournissant une perspective intéressante sur les migrations, les mariages et les influences culturelles qui ont façonné cette lignée au fil des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bar (Nom de famille)

noms-de-famille > bar

Le nom de famille "Bar" est d'origine hébraïque. Il désigne une personne habitant près d'une barre ou d'une grille, ou encore une barrière. Ce nom est également associé à l...

Bar jas (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-jas

En français, le nom de famille Barjas n'est pas d'origine française. Il est d'origine basque (espagnole). Le préfixe "bar" signifie "fils de" et "jas" signifie "gros". Ainsi, Ba...

Bar-chaim (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-chaim

Le nom de famille "Bar Chaim" est d'origine hébraïque et se traduit par "fils de la vie". Il s'agit d'un nom de famille juif commun, principalement en Israël et parmi les commun...

Bar-david (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-david

Le nom de famille "Bar David" est d'origine hébraïque. Il est composé de deux parties : "Bar", qui signifie "fils de" en hébreu, et "David", qui est un prénom hébraïque ayan...

Bar-dayan (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-dayan

Le nom de famille "Bar Dayan" est un nom hébreu d'origine juive. En hébreu, « Bar » signifie « fils de » et « Dayan » signifie « juge ». Par conséquent, "Bar Dayan" sign...

Bar-dominique (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-dominique

Le nom de famille "Bar" est d'origine française et peut avoir différentes significations selon la région. Il peut être dérivé du mot "bar" qui désigne une barrière en ancie...

Bar-hen (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-hen

Le nom de famille Bar-Hen est d'origine hébraïque et est considéré comme un nom de famille juif. C'est une combinaison de "bar", qui signifie "fils de" en hébreu, et le nom "H...

Bar-or (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-or

Le nom de famille Baror est d'origine juive séfarade et signifie "fils de Bar" en hébreu. Le nom Bar peut être un prénom ou un surnom signifiant "fourbe" ou "rusé".

Bara (Nom de famille)

noms-de-famille > bara

Le nom de famille "Bara" est d'origine arabe. Il peut faire référence à un lieu géographique ou à une caractéristique physique ou morale.

Bara allana (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-allana

Le nom de famille "Bara Allana" est d'origine africaine.

Bara baraani (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-baraani

L'origine du nom de famille "Bara Baraani" est d'origine persane.

Bara bere (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-bere

Le nom de famille "Bara Bere" est d'origine hongroise.

Bara ghazipur (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-ghazipur

Le nom de famille "Bara Ghazipur" est d'origine indienne. "Bara" est un terme qui signifie "grand" en hindi et "Ghazipur" est le nom d'une ville située dans l'État de l'Uttar Pra...

Bara lan (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-lan

Le nom de famille "Baralan" est d'origine hongroise. Il est un dérivé du prénom hongrois ancien "Bartholomew", qui signifie "fils de Talmai" en araméen.

Bara-dit-saint-arnoul (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-dit-saint-arnoul

Le nom de famille "Bara dit Saint Arnoul" est un nom de famille composé, ce qui signifie qu'il est formé de deux éléments distincts. "Bara" est un nom de famille d'origine fr...