Fond NomOrigine

Nom de famille Barabasz

Quelle est l'origine du nom de famille Barabasz ?

Le nom de famille Barabasz est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Barabasz", qui est une forme diminutive de "Barbaros" ou "Barabon", qui signifie "barbare" en polonais. Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne considérée comme sauvage ou peu civilisée.

En savoir plus sur l'origine du nom Barabasz

La signification et l'origine du nom Barabasz

Le nom de famille Barabasz est d'origine polonaise. Il dérive du prénom Barabas, qui est une variation du prénom biblique Barabbas. Barabbas était un criminel mentionné dans le récit de la Passion du Christ, où le peuple a demandé sa libération à la place de Jésus. Le suffixe "-sz" est un suffixe typique des noms de famille polonais qui indique souvent une origine géographique ou une caractéristique spécifique. Ainsi, Barabasz pourrait signifier "provenant de Barabbas" ou faire référence à une caractéristique associée à ce nom. Ce nom de famille est relativement rare et pourrait être porté par des descendants de personnes ayant été surnommées ou ayant adopté le nom de Barabasz pour une raison particulière.

Répartition géographique du nom de famille Barabasz

Le nom de famille Barabasz semble principalement être d'origine polonaise, avec une concentration significative en Pologne, en particulier dans les régions de Silésie et de Petite-Pologne. Cependant, il est possible de trouver des personnes portant ce nom dans d'autres pays notamment aux États-Unis, en Allemagne et au Royaume-Uni, bien que de manière plus dispersée. En Pologne, le nom de famille Barabasz est relativement rare mais reste présent dans certaines communautés et familles. Il est également possible qu'il ait été anglicisé ou modifié dans d'autres pays, ce qui pourrait expliquer sa diversité géographique et ses différentes variantes orthographiques. Malgré sa relative rareté, le nom de famille Barabasz continue de perdurer et de se transmettre à travers les générations, créant ainsi une empreinte géographique diversifiée mais significative.

Variantes et orthographes du nom Barabasz

Les variantes et orthographes du nom de famille Barabasz incluent Barabash, Barabasch, Barbasz, Barabas et Barabashov. Ces différentes déclinaisons du nom peuvent être rencontrées dans des endroits où la famille a des origines diverses, notamment en Pologne, en Ukraine et en Russie. Chacune de ces variantes conserve cependant la même signification ou étymologie d'origine. Le nom Barabasz est probablement dérivé du prénom biblique Barabbas, qui signifie "fils de l'abbé" en araméen. Les différentes orthographes peuvent résulter de changements linguistiques au fil du temps ou de traditions familiales spécifiques. Malgré ces variantes, tous les porteurs du nom Barabasz peuvent se sentir liés par une communauté familiale, une histoire et des traditions communes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Barabasz

Il n'y a actuellement aucune personnalité célèbre portant le nom de famille Barabasz. Ce nom peut être rare ou peu connu dans le monde de la célébrité. Cependant, cela ne signifie pas que les individus portant ce nom ne peuvent pas avoir de réalisations notables dans leur domaine. Il est possible qu'ils aient simplement choisi de rester discrets et de mener une vie privée loin des projecteurs. Parfois, les grandes personnalités émergent de l'ombre et surprennent le public par leurs talents et leurs contributions à la société. Espérons que dans un avenir proche, le nom de famille Barabasz soit associé à des figures influentes et inspirantes qui laisseront leur empreinte dans l'histoire.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Barabasz

La recherche généalogique sur le nom de famille Barabasz révèle une origine polonaise. Ce nom de famille est assez rare, ce qui indique qu'il peut être originaire d'une région spécifique en Pologne. En creusant dans les archives familiales, il est possible de remonter plusieurs générations et de retracer l'histoire et les migrations des Barabasz. De plus, en consultant des registres paroissiaux, des recensements et d'autres documents historiques, il est possible de découvrir des informations précieuses sur les ancêtres et les branches de la famille Barabasz. Cette recherche généalogique peut également être facilitée en collaborant avec d'autres membres de la famille ou en utilisant des ressources en ligne dédiées à la généalogie. En fin de compte, la recherche généalogique sur le nom de famille Barabasz peut permettre de mieux comprendre l'histoire et les origines de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Bar (Nom de famille)

noms-de-famille > bar

Le nom de famille "Bar" est d'origine hébraïque. Il désigne une personne habitant près d'une barre ou d'une grille, ou encore une barrière. Ce nom est également associé à l...

Bar jas (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-jas

En français, le nom de famille Barjas n'est pas d'origine française. Il est d'origine basque (espagnole). Le préfixe "bar" signifie "fils de" et "jas" signifie "gros". Ainsi, Ba...

Bar-chaim (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-chaim

Le nom de famille "Bar Chaim" est d'origine hébraïque et se traduit par "fils de la vie". Il s'agit d'un nom de famille juif commun, principalement en Israël et parmi les commun...

Bar-david (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-david

Le nom de famille "Bar David" est d'origine hébraïque. Il est composé de deux parties : "Bar", qui signifie "fils de" en hébreu, et "David", qui est un prénom hébraïque ayan...

Bar-dayan (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-dayan

Le nom de famille "Bar Dayan" est un nom hébreu d'origine juive. En hébreu, « Bar » signifie « fils de » et « Dayan » signifie « juge ». Par conséquent, "Bar Dayan" sign...

Bar-dominique (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-dominique

Le nom de famille "Bar" est d'origine française et peut avoir différentes significations selon la région. Il peut être dérivé du mot "bar" qui désigne une barrière en ancie...

Bar-hen (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-hen

Le nom de famille Bar-Hen est d'origine hébraïque et est considéré comme un nom de famille juif. C'est une combinaison de "bar", qui signifie "fils de" en hébreu, et le nom "H...

Bar-or (Nom de famille)

noms-de-famille > bar-or

Le nom de famille Baror est d'origine juive séfarade et signifie "fils de Bar" en hébreu. Le nom Bar peut être un prénom ou un surnom signifiant "fourbe" ou "rusé".

Bara (Nom de famille)

noms-de-famille > bara

Le nom de famille "Bara" est d'origine arabe. Il peut faire référence à un lieu géographique ou à une caractéristique physique ou morale.

Bara allana (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-allana

Le nom de famille "Bara Allana" est d'origine africaine.

Bara baraani (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-baraani

L'origine du nom de famille "Bara Baraani" est d'origine persane.

Bara bere (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-bere

Le nom de famille "Bara Bere" est d'origine hongroise.

Bara ghazipur (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-ghazipur

Le nom de famille "Bara Ghazipur" est d'origine indienne. "Bara" est un terme qui signifie "grand" en hindi et "Ghazipur" est le nom d'une ville située dans l'État de l'Uttar Pra...

Bara lan (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-lan

Le nom de famille "Baralan" est d'origine hongroise. Il est un dérivé du prénom hongrois ancien "Bartholomew", qui signifie "fils de Talmai" en araméen.

Bara-dit-saint-arnoul (Nom de famille)

noms-de-famille > bara-dit-saint-arnoul

Le nom de famille "Bara dit Saint Arnoul" est un nom de famille composé, ce qui signifie qu'il est formé de deux éléments distincts. "Bara" est un nom de famille d'origine fr...