Le nom de famille "Ballesteros" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "ballestero", signifiant "arbalétrier", une personne qui fabrique ou utilise des arbalètes. Ce nom de famille pourrait avoir désigné à l'origine ceux qui exerçaient cette profession ou qui étaient connus pour leurs compétences dans ce domaine.
Quant à "Pretel", c'est un nom de famille moins commun mais également d'origine espagnole. L'origine et la signification exacte peuvent être plus obscures et peuvent varier selon les régions d'Espagne. Il se pourrait qu'il s'agisse d'une variation régionale ou d'une ancienne forme d'un autre nom de famille.
