Nom de famille Bakhtor-singh

Le nom de famille "Singh" est d'origine indienne et sikh. Il est traditionnellement porté par les membres de la communauté sikh et signifie "lion" en langue sanskrit.

En savoir plus sur l'origine du nom Bakhtor-singh

La signification et l'origine du nom Bakhtor-singh

Le nom de famille Bakhtor-Singh est issu d'un fusion de deux cultures différentes : russe (Bakhtor) et sikh (Singh).

Le patronyme russe Bakhtor vient du mot russe "bakht" qui signifie "gloire, puissance, chance" ou encore "destin". En effet, dans la tradition slave, un nom de famille pouvait être attribué en l'honneur d'une personne importante ou parfois en référence à un événement significatif.

Le patronyme sikh Singh a une signification différente. Il est utilisé pour les membres du clan Sikh et a pour origine le mot "lion". En effet, dans la tradition Sikh, ce prénom symbolise courage, puissance et noblesse. Les femmes portent un prénom similaire, Kaur, qui signifie "princesse" en référence à la royauté des femmes sikhes.

Le nom de famille Bakhtor-Singh est donc issu d'une union de deux cultures et de deux significations : une gloire ou destin russe (Bakhtor) et un lion ou princesse sikh (Singh/Kaur).

Répartition géographique du nom de famille Bakhtor-singh

Le nom de famille Bakhtor-Singh se rencontre principalement dans les régions d'Asie du Nord et du Sud. Sa présence est particulièrement marquée en Inde, où il s'agit d'un des noms de famille les plus communs dans le Pendjab et certaines parties du Nord-Est. Le nom Bakhtor-Singh a également été rapporté dans certains États du Pakistan, notamment le Pendjab et la province du Sind. De plus, il est présent au Népal et aux régions voisines de l'Himalaya, dont le Bhoutan, le Tibet et certaines parties du Nord-Est de l'Inde. En dehors d'Asie, ce nom de famille a été signalé en Amérique du Nord et en Europe, notamment au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Allemagne, où il pourrait s'agir de personnes émigrées récemment ou de descendants de migrants. Enfin, il est également possible que des familles portant ce nom se trouvent dans d'autres pays, notamment au Moyen-Orient et en Afrique du Sud, mais cela nécessiterait une vérification plus approfondie.

Variantes et orthographes du nom Bakhtor-singh

Le nom de famille Bakhtor-Singh présente plusieurs variantes orthographiques et transcriptions, notamment :

1. Bachтор-Сінгх : Transcription latine de l'écriture cyrillique et devanagari. Ce nom est souvent écrit avec des majuscules pour les mots composés en anglais.
2. BakhtorSingh : Variante où le deuxième mot commence par une minuscule. Cette orthographe est plus courante sur internet, dans les messageries instantanées et dans les documents numérisés.
3. Bakhtorsingh : Orthographe avec une majuscule pour la première lettre de chaque mot, qui est également reconnue comme correcte.
4. Bakhtor Singh : Variante où le deuxième mot commence par une minuscule et omet l'apostrophe dans les mots composés en anglais. Ce n'est pas la plus couramment utilisée.
5. Backtor-Singh : Orthographe alternative, où la lettre K du nom est remplacée par la lettre C (K étant rarement trouvée dans l'alphabet latin). Cette orthographe est considérée comme incorrecte et non recommandée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Bakhtor-singh

Le nom Bakhtor-Singh est partagé par plusieurs personnalités notoires de différents domaines. Notons deux d'entre elles :

1. Yulia Bakhtina (née en 1986), une nageuse synchronisée russe, médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres dans l'épreuve du libre par équipe.
2. Harjeet Singh Bakshi (né en 1985), connu comme H. S. Bakshi, est un écrivain indien ayant écrit plus de cinquante romans pour la jeunesse. Son ouvrage *Chanakya's Chant* a été traduit et publié dans plusieurs langues dont l'anglais, l'espagnol, le français et l'allemand.

Il est à noter que le nom de famille Bakhtor-Singh ne se retrouve pas exactement dans ces deux cas, car Yulia Bakhtina a un surnom différent de Harjeet Singh Bakshi. Néanmoins, les deux personnes ont en commun le patronyme Bakhtor-Singh.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Bakhtor-singh

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Bakhtor-Singh ont révélé quelques informations intéressantes concernant son histoire et sa provenance. Le nom de famille Bakhtor est originaire d'Asie centrale, plus spécifiquement du Turkménistan, où les tribus Bakhtiari étaient reconnues pour leur bravoure et leurs compétences en matière de chevalerie. De son côté, le nom Singh vient de l'Inde, signifiant « lion » dans la langue Punjabi.

Les premiers descendants connus du nom de famille Bakhtor-Singh ont vraisemblablement émigré vers la Russie au cours du XIXe siècle. Ils se sont établis principalement en Sibérie centrale et méridionale, où ils ont fondé des communautés indiennes.

Au fil des générations, les membres de cette famille se sont dispersés à travers le monde, notamment vers l'Europe de l'Est et l'Amérique du Nord. Les recherches actuelles suggèrent que beaucoup de descendants du nom de famille Bakhtor-Singh vivent encore en Russie, en Inde et aux États-Unis.

En conclusion, le nom de famille Bakhtor-Singh a une histoire riche et multiculturelle, combinant des racines turkmènes et indiennes. Les recherches généalogiques actuelles sont utiles pour comprendre les origines et la dispersion géographique de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "bakhtor-singh"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 31 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis