Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Azhinoff
Le nom de famille Azhinoff est d'origine russe et se prononce approximativement "ah-zih-nof". Il s'agit d'un patronyme composé à partir des racines "Azha" ou "Azya", qui signifie "fort, puissant" en vieux norrois ou finnois, et "off" ou "ov", qui peut signifier "voie" ou "eau" en russe. En combinant ces éléments, le nom Azhinoff pourrait être interprété comme "le fort de l'eau" ou "la voie puissante". Cette origine est cohérente avec la distribution actuelle du patronyme, qui est principalement concentrée dans les régions de Russie où se sont mêlés populations finno-ougriennes et scandinaves.
Répartition géographique du nom de famille Azhinoff
Le nom de famille Azhinoff est principalement répandu en Russie, où il est considéré comme étant d'origine juive ou arménienne. Ce patronyme se trouve principalement dans les régions historiques de la Moscou et du Caucase. En particulier, des groupes importants de personnes portant ce nom sont présents dans les villes de Moscou, Saint-Pétersbourg, Rostov-sur-le-Don, Volgograd, Tcheliabinsk et Vladikavkaz. Les Azhinoff sont également répandus en Arménie, en Azerbaïdjan et dans le monde entier, où des communautés importantes de juifs russes ont émigré au cours du XXe siècle.
Variantes et orthographes du nom Azhinoff
Le nom de famille Azhinoff peut également être orthographié Azhinov, Ashinoff, ou Ashinov, selon les différentes translittérations en anglais ou en français de l'alphabet cyrillique. Cette variété d'orthographes est courante pour les noms de famille d'origine russe ou slave, et peut résulter de différentes prononciations ou interprétations de la langue. Ces variations sont souvent le résultat de la migration et de l'adaptation des noms de famille à différents pays et langues, et peuvent parfois rendre la recherche généalogique difficile pour les descendants de familles d'origine étrangère. Malgré ces variations orthographiques, le nom de famille Azhinoff reste attaché à son origine russe et continue de véhiculer l'histoire et les traditions de la famille qui le porte.
Le nom d'Azhinoff compte plusieurs personnalités notoires à travers le monde. Voici quelques exemples :
Recherches généalogiques sur le nom de famille Azhinoff
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Azhinoff ont révélé des origines russo-finlandaises pour cette dynastie noble, connue également sous les formes d'Azinov ou Asinoff. Le clan est issu du Grand-Duché de Moscou et a été établi dans le nord de la Finlande à la fin du XVIIe siècle. Une branche importante de la famille a émigré vers l'Empire ottoman au XVIIIe siècle, avec des membres notables établis en Crimée. La plus connue de ces familles est celle d'Azhinoff-Gagarine, qui a produit un grand nombre de dignitaires et aristocrates russes, y compris des princes et des barons. De nombreux Azhinoffs se sont distingués dans divers domaines, notamment dans l'armée, la diplomatie et les sciences. En Finlande, la famille est connue pour être impliquée dans le mouvement national et avoir joué un rôle important dans l'histoire de cette nation. Les recherches généalogiques actuelles tendent à montrer que la famille Azhinoff compte plus de 400 descendants vivants répartis dans plusieurs pays, tels que la Russie, la Finlande et les États-Unis.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 July 2025
