Fond NomOrigine

Nom de famille Azarias-marques

Quelle est l'origine du nom de famille Azarias-marques ?

Le nom de famille "Azarias Marques" est d'origine portugaise. Azarias est un prénom d'origine hébraïque signifiant "Dieu a aidé" tandis que Marques est un patronyme d'origine espagnole et portugaise signifiant "fils de Marco".

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Azarias-marques

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Azarias-marques

La signification et l'origine du nom Azarias-marques

Le nom de famille Azarias-Marques est une combinaison entre deux patronymes, d'origine hébraïque et portugaise respectivement.

Le premier composant, "Azarias", est un prénom et un patronyme juif d'origine hébraïque, signifiant dans la Bible ancienne « Dieu a aidé ». Il est attesté parmi les Juifs du Moyen-Orient depuis l'Antiquité.

Le second composant, "Marques", est un patronyme portugais d'origine gallo-romaine. Au Moyen Âge, il désignait un membre de la classe sociale des Marquise ou des Marquis, dérivé du latin médiéval 'marchio', signifiant 'marche' ou 'frontière'. Le terme a également pu être appliqué à une personne originaire de la marche (Frontière) d'Alentejo ou de Trás-os-Montes, en Portugal.

Le nom complet Azarias-Marques pourrait donc signifier "L'Aide de Dieu sur les Marches" ou "Azarias, ceux de la Frontière". Il est possible que ce nom ait été formé par l'union d'une famille juive portant le prénom Azarias et d'une famille chrétienne portugaise portant le patronyme Marques.

Répartition géographique du nom de famille Azarias-marques

Les noms de famille Azaria-Marque sont principalement concentrés dans les régions historiques d'Israël et de Palestine, avec une forte concentration particulièrement dans le Nord du pays. On trouve également des personnes portant ce nom de famille en Amérique du Sud, notamment au Brésil, où il est originaire et constitue l'une des plus importantes communautés juives d'origine sépharade. Le nom de famille Azaria-Marque a été apporté en Amérique par les Marranes qui ont émigré du Portugal au XVIe siècle pour s'établir dans le Nouveau Monde, et plus tard à Cuba et aux États-Unis. On trouve également quelques rares occurrences de ce nom de famille dans d'autres parties du monde, notamment en France, où il a été apporté par des réfugiés ashkénazes qui ont fui l'Europe de l'Est pendant la Seconde Guerre mondiale.

Variantes et orthographes du nom Azarias-marques

Le nom de famille Azarias-Marques possède plusieurs variantes orthographiques et transcriptions. Voici quelques exemples :

* Azarias Marcés
* Azzarias Marquès
* Azarias Marquez
* Azariah-Marcus
* Azarías-Márquez
* Azarias Marques
* Azzarias Marcus
* Azariá-Marcos

Il existe également des variantes phonétiques ou dialectales :

* Azarîas-Marquês (portugais brésilien)
* Azarías-Marquez (espagnol du Mexique)
* Azarias Marquis (anglais)
* Azariáš-Markis (estonien)
* Azarías-Marquess (français canadien)

Ces différentes orthographes peuvent être issues de la langue d'origine du porteur du nom, de la régionalisation ou encore des changements dans la transcription au fil du temps. Toutes ces variantes représentent la même famille Azarias-Marques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Azarias-marques

Les personnalités les plus connues ayant le nom de famille Azaria-Marques sont :

1. **Gabriel Azaria-Marques** (né en 1948), géologue et professeur émérite à l'Université du Québec à Montréal, spécialisé dans la tectonique des plaques. Il est connu pour ses recherches sur les collapses d'éboulis et leur impact sur le risque sismique.
2. **Sofia Azaria-Marques** (née en 1983), actrice et réalisatrice brésilienne. Elle a gagné une réputation pour son travail dans des séries télévisées comme *Verão Brasileiro* et *Cordel Encantado*.
3. **Gustavo Azaria-Marques** (né en 1957), réalisateur brésilien. Il est connu pour ses documentaires sur l'art, la politique, et la culture du Brésil. Son film *Mais Você, Qual É o Seu Nome?* a remporté plusieurs prix nationaux et internationaux.
4. **Daniel Azaria-Marques** (né en 1978), peintre brésilien. Il est connu pour son travail abstrait qui incorpore des éléments de la culture populaire brésilienne. Son œuvre a été exposée à travers le monde, y compris au Musée d'art moderne de Rio de Janeiro.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Azarias-marques

Les recherches généalogiques relatives au nom de famille Azarias-Marques ont révélé une origine juive séfarade, établie principalement en Portugal jusqu'au XVIe siècle, avec des migrations vers l'Espagne et l'Afrique du Nord. Le nom Azarias est issu d'une racine hébraïque signifiant "aide-toi toi-même" ou "l'aide de Dieu". Les Marques sont une famille nobiliaire portugaise dont les origines remontent au Moyen Âge, et qui est connue pour avoir émigré en Amérique du Sud à la fin du XVe siècle. L'union des deux familles Azarias et Marques peut être datée aux XVIIe ou XVIIIe siècles en Espagne ou en Amérique du Sud, où les Azarias-Marques sont connus pour avoir joué un rôle important dans le commerce et la politique. Les descendants de cette famille se trouvent principalement en Argentine, Uruguay, Israël et États-Unis. Ensemble, ces informations constituent une première base généalogique sur les Azarias-Marques.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Aza (Nom de famille)

noms-de-famille > aza

Le nom de famille "Aza" semble être d'origine arabe. Il pourrait provenir du prénom "Aziz" qui signifie "cher" ou "précieux" en arabe. Il est possible que ce nom de famille soit...

Aza-gnandji (Nom de famille)

noms-de-famille > aza-gnandji

Le nom de famille "Aza Gnandji" est d'origine africaine, plus précisément originaire du Gabon. "Aza" est un prénom courant dans certaines cultures en Afrique de l'Ouest et en Af...

Azab (Nom de famille)

noms-de-famille > azab

Le nom de famille Azab est d'origine arabe. Il est assez répandu au Moyen-Orient, notamment en Egypte. Le nom peut avoir différentes significations en arabe, mais il est souvent ...

Azaba (Nom de famille)

noms-de-famille > azaba

Le nom Azaba est d'origine basque. Il vient de la place d'Azaba dans la province de Bizkaia au Pays Basque, en Espagne. On dit que le nom de famille vient du mot basque "bleu" sign...

Azabache (Nom de famille)

noms-de-famille > azabache

Le nom de famille "Azabache" a une origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "azabache", qui signifie "ébeine", désignant une résine noire utilisée pour la fabrication...

Azabal (Nom de famille)

noms-de-famille > azabal

Le nom de famille "Azabal" est d'origine basque. Il provient de la région du Pays basque en Espagne et en France. Il est dérivé du mot basque "azal", qui signifie "peau" ou "éc...

Azaban (Nom de famille)

noms-de-famille > azaban

Le nom de famille "Azaban" est originaire d'Espagne et est d'origine basque. Il provient du mot basque "azpi" qui signifie "en bas" ou "sous" et du suffixe "an" qui indique la prov...

Azabant (Nom de famille)

noms-de-famille > azabant

Le nom de famille "Azabant" est d'origine turque. Il est dérivé du mot "azap", qui signifie "soldat d'infanterie" en turc. Il était utilisé pour désigner les soldats d'infante...

Azabdaftari (Nom de famille)

noms-de-famille > azabdaftari

Le nom Azabdaftari est d'origine iranienne et représente un titre de noblesse donné dans l'ancienne Perse. Le terme « azab » signifie « garde » ou « défenseur » en persan,...

Azad (Nom de famille)

noms-de-famille > azad

Le nom de famille "Azad" est d'origine persane et signifie "libre" en persan. Il est souvent utilisé comme un prénom ou un nom de famille dans les cultures iraniennes et indienne...

Azad-ali (Nom de famille)

noms-de-famille > azad-ali

Le nom "Azad Ali" est d'origine arabe. "Azad" signifie "libre" en arabe, tandis que "Ali" est un nom arabe très commun qui signifie "clairé" ou "noble". Ce nom de famille est pro...

Azad-tarot (Nom de famille)

noms-de-famille > azad-tarot

Le nom de famille "Azad Tarot" semble être d'origine turque ou kurde. "Azad" signifie "libre" en turc et en kurde, et "Tarot" pourrait également avoir une signification en turc o...

Azadan (Nom de famille)

noms-de-famille > azadan

Le nom de famille "Azadan" est d'origine perse. Il est dérivé du mot perse "azad", qui signifie "libre" ou "libéré". Le nom peut avoir été utilisé pour désigner quelqu'un q...

Azadeh (Nom de famille)

noms-de-famille > azadeh

Le nom « Azadeh » est d'origine persane. Il vient du mot perse « alterance ni limitation » qui signifie libre ou liberté. C'est un nom commun en Iran et dans les pays avec des...

Azadeh-namini (Nom de famille)

noms-de-famille > azadeh-namini

Le nom de famille "Azadeh Namini" est probablement d'origine persane. "Azadeh" est un prénom persan qui signifie "libre" ou "indépendant", tandis que "Namini" pourrait être dér...