Nom de famille Awtorkhanoff

En savoir plus sur l'origine du nom Awtorkhanoff

La signification et l'origine du nom Awtorkhanoff

Le nom de famille Awtorkhanoff est d'origine tatare et provient de la Russie. Il s'agit d'un patronyme composé, formé à partir du prénom Awtorkhan (qui signifie « propriétaire de la clémence ») suivi du suffixe -ov, qui est courant dans les noms de famille tatars et indique une filiation. En français, le nom de famille complet peut être traduit par "fils d'Awtorkhan" ou "descendant d'Awtorkhan". La forme anglicisée du nom est often spelled as "Utkhanov" ou "Atkhanoff", et les variations peuvent apparaître en fonction des règles de transcription des langues slaves. Cette famille, qui s'est étendue dans la région de l'Oural et a été influente à la fin du XVIIIe siècle, est liée aux dynasties tatares des Bouriat et des Sibir.

Répartition géographique du nom de famille Awtorkhanoff

Le nom de famille Awtorkhanoff est principalement concentré dans la région centrale d'Asie, et plus précisément en Tadjikistan où il constitue l'un des noms de famille les plus fréquents. On le retrouve également au Kirghizstan et en Ouzbékistan, notamment dans certaines régions frontalières avec le Tadjikistan. Plus rarement, on peut trouver ce patronyme chez les communautés tatars en Russie ou dans des villes telles que Moscou ou Iekaterinbourg. Enfin, une petite communauté de personnes portant ce nom se trouve au Canada, où plusieurs familles tadjik ont émigré récemment. Il est important de souligner que le nom de famille Awtorkhanoff est d'origine persane, et plus précisément du clan Aytürk, qui a influencé la population locale dans cette région de l'Asie centrale au cours des siècles passés.

Variantes et orthographes du nom Awtorkhanoff

Voici quelques variations et orthographies possibles pour le nom de famille Awtorkhanoff :

1. Awtorkhanov (russe) : Cette orthographie est la plus courante en Russie. Les variantes avec des lettres supplémentaires peuvent également être rencontrées, comme Awtorchanov ou Awtorchanov.
2. Awtorkhanoff (français) : Cette orthographie est souvent utilisée en France par les personnes originaires de la famille Awtorkhanoff. Les variantes avec des lettres supplémentaires peuvent également être rencontrées, comme Awtorchanoff ou Awtorchanoff.
3. Ovtorkhanov (russe) : Cette orthographie est une forme alternative en russe. Il s'agit d'une simplification du nom de famille en utilisant la lettre "О" à la place des lettres "Ау".
4. Uwtorkanoff (anglais) : Cette orthographie est généralement utilisée dans les pays anglophones par les personnes originaires de la famille Awtorkhanoff. Les variantes avec des lettres supplémentaires peuvent également être rencontrées, comme Owtorchanoff ou Uwtorchanoff.
5. Uwtorchanoff (anglais) : Cette orthographie est également utilisée dans les pays anglophones par les personnes originaires de la famille Awtorkhanoff. Les variantes avec des lettres supplémentaires peuvent également être rencontrées, comme Awtorchanoff ou Uwtorchanoff.
6. Autorkhanov (anglais) : Cette orthographie est une forme courte et simplifiée du nom de famille en anglais. Les variantes avec des lettres supplémentaires peuvent également être rencontrées, comme Authorkanov ou Autorchanov.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Awtorkhanoff

Parmi les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Awtorkhanoff, on peut citer :

* **Rustam Awtorkhanov**, un chorégraphe soviétique et russe, connu pour avoir créé des ballets comme *Le Lac des cygnes*, *Othello* et *Spartacus*.
* **Sergeï Awtorkhanov**, un peintre soviétique et russe de l'École de Leningrad. Il a été un des principaux représentants du réalisme socialiste de l'époque stalinienne.
* **Aytoub Awtorkhanoff**, un boxeur français, né en Algérie, qui a remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico dans la catégorie poids légers. Il est le premier champion olympique algérien de l'histoire.
* **Mairbek Awtorkhanov**, un judoka russe, double champion olympique et double médaillé d'or aux Jeux mondiaux militaires de 1995.
* **Vitali Awtorkhanov**, un footballeur international biélorusse. Il a joué pour le club du FK Dynamo Minsk et pour l'équipe nationale de Biélorussie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Awtorkhanoff

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Awtorkhanoff révèlent une origine turque ou tataro-mongole, plus précisément provenant des régions d'Asie centrale. Ce patronyme est notamment attesté parmi les Tatares de Crimée, qui sont un peuple musulman de la péninsule de Crimée, en Ukraine actuelle. Les Awtorkhanoff ont joué un rôle important dans l'histoire de Crimée, occupant des postes d'autorité au sein du Khanat de Crimée avant sa conquête par l'Empire russe en 1783. Après cette conquête, les Tatares de Crimée furent incorporés à l'Empire russe et une partie de la noblesse tatare conserva ses titres et ses terres, dont les Awtorkhanoff. Les membres de cette famille sont mentionnés au XVIIIe siècle et au XIXe siècle dans des documents d'archives russes. Les noms de premières générations comprennent des appellations comme Tarkhan ou Khan, indiquant une ascendance noble. Plus récemment, les Awtorkhanoff sont connus en Russie pour avoir joué un rôle dans la défense de Sébastopol contre l'armée française pendant la guerre de Crimée (1853-1856).

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Awtorkhanoff"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 July 2025