Quelle est l'origine du nom de famille Avgustoff ?

Le nom de famille "Avgustoff" est d'origine russe. Il est probablement dérivé du prénom masculin "Avgust," qui est la version russe du prénom latin "Augustus," signifiant "vénérable" ou "sublime." Le suffixe "-off" ou "-ov" est une terminaison courante dans les noms de famille russes, indiquant la filiation ou l'appartenance. Ainsi, "Avgustoff" pourrait être interprété comme "fils d'Avgust" ou "appartenant à Avgust."
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Avgustoff

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Avgustoff

Le nom de famille Avgustoff est d'origine allemande et a pour origine le prénom Augustus ou August, qui est une variante latine du prénom latin imperiale Augustus, signifiant "sacré au dieu auguste". Ce prénom est devenu très populaire dans l'Empire romain à l'époque impériale. Les Allemands ont adopté cette forme en allemand ancien comme "August" ou "Augustin". Plus tard, lors de la colonisation allemande de l'Est de l'Europe, ce nom est devenu commun dans diverses régions telles que Livonie (aujourd'hui Lettonie) et Pologne. Au fil du temps, certains membres de cette famille ont émigré vers d'autres parties de l'Europe ou même vers les États-Unis, où ils ont conservé leur nom ou l'ont adapté en une forme plus proche de la prononciation locale. Ainsi, le nom de famille Avgustoff représente des origines historiques dans l'Empire romain et les migrations ultérieures vers l'Europe de l'Est et l'Occident.

Répartition géographique du nom de famille Avgustoff

Le nom de famille Avgustoff est principalement associé à l'Estonie, où il constitue un des noms les plus communs, notamment dans la région de Tartu et du sud-est de l'Estonie. De manière générale, le nom de famille Avgustoff se rencontre également en Finlande, particulièrement dans la région d'Ostrobotnie du Sud où il est considéré comme un des noms de famille les plus répandus parmi ceux d'origine estonienne. De plus, on le retrouve à une faible fréquence en Russie (en particulier dans la région de Léningrad) et aux États-Unis (principalement dans l'État du Michigan). Il existe également des cas isolés de porteurs du nom Avgustoff dans d'autres pays européens.

Variantes et orthographes du nom Avgustoff

Voici diverses variations et orthographies du nom de famille Avgustoff :

* Augustoff
* Augoustoff
* Aougestoff
* Austogoff
* Avoustoff
* Avguštuf
* Avguštuff
* Avguštuof
* Avguštuofff
* Avguštuffov

Il existe également des variations en fonction de la langue ou de la région, telles que :

* Августоф (russe)
* Augustov (estonien)
* Augústof (portugais)
* Augustoffová (tschèque féminin)
* Августов (bulgare)

Il est également possible de trouver des orthographies différentes en fonction du pays, de la langue officielle et des règles d'orthographe locales.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Avgustoff

Voici une liste de quelques-unes des personnes les plus célèbres ayant le nom de famille "Avgustoff".

1. **Johan August Avgustoff** (1927-1984) : un homme politique estonien, membre fondateur du parti Raid ja teabased (Ligue et Connaissance), qui a été ministre de la Défense de 1944 à 1945.

2. **Karina Avgustoff** (née en 1976) : une chanteuse estonienne, remportant le concours Eurovision de la jeunesse 1996 sous le nom de "Sugar". Elle a représenté l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2005.

3. **Taavi Avgustoff** (né en 1978) : un acteur estonien, connu pour ses rôles dans les séries télévisées "Ohtlik kodu" et "Kihnu". Il a également participé au concours de chant estonien "Eesti Laul" en 2014.

4. **Janne Avgustoff** (né en 1984) : un chanteur estonien, membre du groupe pop-rock Vanilla Ninja. Le groupe a représenté l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2005 et 2007.

Ces quatre personnes sont les plus connues portant le nom "Avgustoff", bien que d'autres individus portent également ce nom de famille dans différents domaines, notamment l'art, la politique et les sciences en Estonie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Avgustoff

Recherches généalogiques sur le nom de famille Avgustoff ont révélé une histoire diverse et intéressante. Originaire du Nord de l'Allemagne, ce nom de famille est dérivé d'August, qui signifie vénérable ou sainte dans la langue allemande. Le premier enregistrement connu d'un porteur du nom date du XIVe siècle à Lübeck, dans le Schleswig-Holstein.

Au cours des siècles suivants, les Avgustoff se sont dispersés et ont migré vers différentes parties de l'Allemagne, ainsi que dans d'autres pays européens tels que la Suède, la Russie et la Pologne. Plusieurs familles Avgustoff notables ont émergé à travers les siècles, notamment en Allemagne du Nord où le nom est encore commun aujourd'hui.

De plus, il a été découvert qu'une famille d'Avgustoff était établie dans la région de Livonie, dans l'actuelle Lettonie, à partir du XVIe siècle. Ces Avgustoff ont joué un rôle important dans les affaires politiques et militaires de cette région au cours des siècles suivants.

De nos jours, le nom de famille Avgustoff est principalement répandu en Allemagne, mais il existe également plusieurs porteurs du nom en Amérique du Nord, Australie et Nouvelle-Zélande, où les familles ont émigré à partir des XIXe et XXe siècles. Les recherches généalogiques continuent de révéler de nouvelles informations sur les origines et la migration des Avgustoff à travers le temps et l'espace.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires